Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://agniveena.blogspot.com/ Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu

14 August, 2010

ചാഹിഏ രോജഗാര കാ അധികാര !

ആജാദീ കീ സാലഗിരഹ സബകോ മുബാരക, ബേഹതര ഭാരത കേ ലിഏ ഏക വിചാര – ക്യാ 100 ദിന കേ ഗ്രാമീണ രോജഗാര ഗാരംടീ, ശിക്ഷാ കാ അധികാര, സൂചനാ കാ അധികാര ഔര ജല്ദ ഹോനേ വാലേ ഖാദ്യ സുരക്ഷാ കീ ഗാരംടീ കേ ബാദ അബ യുവാഓം കേ രോജഗാര കേ അധികാര കേ ലിഏ കാനൂന ബനനാ ചാഹിഏ ? സാരേ യുവാഓം കോ രോജഗാര കാ അധികാര സംവിധാന ദേ, ന ഹീ തോ ബേരോജഗാരീ ഭത്താ। അഗര ഇസ യുവാ ദേശ മേം യുവാഓം കോ ഭവിഷ്യ കോ ലേകര നിശ്ചിംതതാ നഹീം ഹോഗീ തോ നക്സലവാദ ഭീ ഹോഗാ ഔര അപരാധ ഭീ...

15 May, 2010

ന്യായ ഔര കുഛ നഹീം !

യേ വിരോധ ഹൈ, ഉസ അന്യായ കേ ഖിലാഫ ജോ അബ ബര്ദാശ്ത നഹീം।
വിരോധ ഉന സാമംതോം കേ ഖിലാഫ ജോ അഭീ ഭീ ഹമാരീ സോച മേം സാംസേ ലേ രഹാ ഹൈ।
ഹമാരേ ജുബാന ബംദ ഹൈം, പര സീനോം മേം ചിത്കാര ഹൈ।

ന്യായ മിലേ ജല്ദീ, ക്യോംകി ദേര പഹലേ ഹീ ബഹുത ഹോ ഗഈ ഹൈ।
ഠേകേദാര ഠേകാ ലേ ഔര ദേ ചുകേ അപനാ ഫൈസലാ।

അബ ഫൈസലാ ലേനാ ഹൈ ഉന്ഹേം ജിന്ഹേം ഹമനേ ചുനാ, അപനേ ബേഹതര കല കേ ലിഏ।
ഹമനേ ഹജാരോം കദമ ബഢാഏ, അബ ഏക കദമ സരകാര ബഢാഏ।

(നിരുപമാ ഹത്യാ കാംഡ കീ സീബീആഈ ജാംച കീ മാംഗ കരതേ പത്രകാര, ബുദ്ധിജീവീ ഔര സാമാജിക കാര്യകര്താ, ജിന്ഹോംനേ 15 മഈ കോ ദില്ലീ മേം ഏക ശാംതി മാര്ച നികാലാ।)

22 March, 2010

അനോഖേ ഭഗത !

ആജ ജബ ഭഗത സിംഹ കീ ശഹാദത പര അപനേ ചൈനല കേ ലിഏ ഏക സ്ടോരീ ലിഖതേ വക്ത കിസീ നേ മുഝസേ പൂഛാ, കി ഭഗത സിംഹ കേ സാഥ തോ ദോ ഔര ക്രാംതികാരീ സുഖദേവ ഔര രാജഗുരു ഭീ ഫാംസീ ചഢേ ഥേ। തോ ഫിര ഭഗത സിംഹ കോ ഹീ ജ്യാദാ തവജ്ജോ ക്യോം। ഭഗത സിംഹ കോ ജ്യാദാ തവജ്ജോ ക്യോം ? സവാല ന തോ നയാ ഹൈ ന ഹീ അനോഖാ। ലേകിന, ഭഗത അനോഖേ ഹൈം। ഫാംസീ പര ചഢനേ കേ കുഛ മിനട പഹലേ തക വോ ലേനിന കോ പഢ രഹേ ഥേ। അംതിമ ഇച്ഛാ ഥീ കി ജേല കീ ഹീ ഏക മഹിലാ സഫാഈ കര്മചാരീ കേ ഹാഥ സേ ഖാനാ ഖാനാ। ലേകിന, അനോഖാപന ക്യാ ഹൈ। ഭഗത നേ ൨൪ സാല കേ ഭീ കമ ഉമ്ര മേം ഇതനാ പഢാ കി തീന ബാര പീഏചഡീ ഹോ ജാഏ। ഉസസേ ജ്യാദാ ഉന്ഹോംനേ സമഝാ। ഫാംസീ കേ തീന ദിന പഹലേ ഉന്ഹോംനേ ചിഠ്ഠീ ലിഖീ കി തീനോം ക്രാംതികാരിയോം പര ബ്രിടിശ സാമ്രാജ്യ കേ ഖിലാഫ യുദ്ധ ഛേഡനേ കാ ദോഷീ ഠഹരാകര ഗോലീ മാര ദീ ജാഏ, ന കി അംഗ്രേജ പുലിസ അധികാരീ സാഉംഡ്രസ കീ ഹത്യാ കേ ജുര്മ മേം സജാ ദീ ജാഏ। മരനേ കാ യേ ജുനൂന ക്യാ ഉന്ഹേം അനോഖാ ബനാതാ ഹൈ, ശായദ യേ ഭീ നഹീം ? ഉന്ഹേം അനോഖാ ബനാതാ ഹൈ ഉനകേ വിചാര। കോഈ ഭീ ആംദോലന യാ കോഈ ഭീ സംഘര്ഷ തബ തക അധൂരാ ഹൈ ജബ തക കി യഥാസ്ഥിതി കോ ധ്വസ്ത കരതേ ഹുഏ നവനിര്മാണ കീ നീംവ ന രഖീ ജാഏ। നവനിര്മാണ കാ യേ നക്ശാ ഭഗത സിംഹ കേ പാസ ഥാ। ഐസാ നഹീം കി വോ ലേനിന യാ മാര്ക്സവാദിയോം കേ രാസ്തേ പര ഹീ ഭാരത കാ ഭവിഷ്യ ദേഖതേ ഹൈം, ലേകിന സമാജവാദ കീ അവധാരണാ കേ സമര്ഥക തോ വോ ഥേ ഹീ। ആജ ജോ വാമപംഥ ഹമ അപനേ ദേശ മേം ദേഖതേ ഹൈം വോ ഭാരതീയ പരിവേശ മേം ബിലകുല അപ്രാസംഗിക ഹൈ। ഭാരതീയ മാനസ അര്ഥ സേ ജ്യാദാ ഏക ഐസേ ആധ്യാത്മിക സംസാര കീ തരഫ ദേഖതാ രഹതാ ഹൈ ജഹാം ഊംച നീച, ജാത-പാത, രാജാ രംക സാമാജിക വ്യവസ്ഥാ നഹീം ബല്കി കിസീ ഔര കീ ബനാഈ വ്യവസ്ഥാ ഹൈ ജിസേ ഹമേം നഹീം ഛേഡനാ ചാഹിഏ। മാമലാ പൂരീ തരഹ ആര്ഥിക താനേ ബാനേ മേം ഹീ നഹീം ഗുംഥാ। ഭഗത സിംഹ യേ സമഝ ചുകേ ഥേ। വോ യൂംഹീ നഹീം ഘോഷണാ കരതേ ഹീ കി -- മൈം നാസ്തിക ഹൂം--വോ യേ ഭീ ബതാതേ ഹൈം കി "Why I am Atheist". ഭഗത ചാഹതേ ഥേ കി വിദ്ധാര്ഥിയോം, മജദൂരോം ഔര കിസാനോം സേ സീധേ സംവാദ സ്ഥാപിത കരേം, ലേകിന ഉന്ഹേം ഇസകാ ജ്യാദാ മൌകാ നഹീം മില പായാ। ലേകിന, ബാത തോ പഹുംചാനീ ഥീ സോ ഉന്ഹോംനേ സോച സമഝ കര തയ കിയാ കി അപനേ ആപ കോ ഏക ഉദാഹരണ ബനാകര ദേശ കേ സാമനേ രഖ ദോ। ഔര ജാതേ ജാതേ അപനീ ബാത ഉന്ഹോംനേ ന സിര്ഫ അപനീ ലേഖനീ കേ ജരിഏ കഹീ ബല്കി അദാലതീ കാര്യവാഹീ മേം ഉന്ഹോംനേ അംഗ്രേജീ സരകാര കേ ദലീലോം കീ ധജ്ജിയാം ഉഡാ ദീം। ഹാലത യേ ഹുഈ കി അംഗ്രേജ ഭഗത സിംഹ കോ ഫാംസീ ദേനേ മേം ഭീ ഡരനേ ലഗേ, ഇസീലിഏ ഉന്ഹേം ചോരീ ഛിപേ ഫാംസീ പര ലടകായാ ഗയാ ഔര ജലായാ ഭീ ഗയാ। ഭഗത ഇസീലിഏ അനോഖേ ഹൈം। ഇംകലാബ ജിംദാബാദ।

02 March, 2010

ഘാടേ മേം കല്യാണ കൈസേ?

ബജട ആ ഗയാ ഹൈ, കഹീം ഹായ തൌബാ മചീ ഹൈ തോ കഹീം സേംസേക്സ ഛലാംഗേ മാര രഹാ ഹൈ। ഘബരാനേ കീ കോഈ ബാത നഹീം ഹൈ ക്യോംകി ഹാഥ ജോ ആമ ആദമീ കേ സാഥ ഹൈ। ലേകിന, മേരീ ഛോടീ സീ ബുദ്ധി മേം യേ നഹീ സമാ പാ രഹാ കി ആഖിര ഘാടാ (രാജകോഷിയ) തോ സരകാര കോ കമ കരനാ ഹീ ഹൈ, കബ തക ഘാടാ കീ വ്യവസ്ഥാ ചലതീ രഹേഗീ। സമഝദാരീ ഇസീ മേം ഹൈ കി അച്ഛേ സമയ മേം ഇസ കാമ കോ കര ദിയാ ജാഏ, ന ഹോ തോ കമ സേ കമ ഇസേ ശുരു തോ കര ഹീ ദിയാ ജാഏ। ബജട മേം രാജകോഷിയ ഘാടാ സാഢേ ഛ ഫീസദീ സേ ഭീ ജ്യാദാ ഹൈ। ആമ ലോഗ ശായദ ഇസേ ന സമഝ പാഏം ലേകിന ഇസകാ അസര ബഡേ ഭീതര തക ജാതേ ഹൈം, ആമ ആദമീ കീ ജേബ കോ ഖോഖലാ കരനേ കീ ഹദ തക। ഇസ ഘാടേ മേം രാജ്യോം കേ ഘാടേ കോ മിലാ ലേം തോ ഫിര ഭഗവാന ഹീ മാലിക ഹൈ। യേ കരീബ ൧൦ ഫീസദീ തക ചലാ ജാതാ ഹൈ। യഹീ ഹാല രഹാ തോ തേല കംപനിയോം കേ ദിവാലിയാ ഹോനേ മേം ദേര നഹീം ലഗേഗീ। ലാഖ കരോഡോം കീ സബ്സിഡീ ദേകര ഭീ ആമ കിസാനോം ആമ രോജപേശാ ലോഗോം കാ കല്യാണ ഹീ നഹീം ഹോതാ। അപനേ ആഫിസ കേ കാര വാലോം കോ ഹസരത ഭരീ നിഗാഹോം സേ ദേഖതാ ഥാ, അബ ഉനമേം സേ കഈഓം നേ ഝാഡ പോംഛ കര അപനീ ഫടഫടിയാ നികാല ലീ ഹൈ। യേ ദേഖകര അജീബ സാ ഡര ലഗാ കി ചര ചക്കവാ പര ബൈഠനേ കാ സപനാ ക്യാ ഐസേ ഹീ രഹ ജാഏഗാ। ക്യാ മേരാ ഭീ കല്യാണ നഹീം ഹോ പാഏഗാ। ഉന കരോഡോം ലോഗോം കാ ക്യാ ഹോഗാ ജോ ചര ചക്കവാ ഔര ദു ചക്കാവാ ജൈസേ സപനോം കേ ബാരേ മേം ഭീ സോച നഹീം സകതേ ഹൈം। ചിംതാ സബസേ ബഡീ മേരീ യേ ഹൈ കി സംവിധാന മേം ദര്ജ ഉസ ശബ്ദ കാ ക്യാ ഹോഗാ ജോ ഏക കല്യാണകാരീ രാജ്യ കാ ഹമസേ വാദാ കരതാ ഹൈ। ഐസേ മേം യാദ ആതീ ഹൈ അംഗ്രേജീ കീ വോ കഹാവത കി സരവാഇവല ആഫ ദ ഫിടേസ്ട। ഹമാരേ ശാസക കഹതേ ഹൈം കി ഹമ ഇതനേ മജബൂത ഹോ ചുകേ ഹൈം കി ഇസ തരഹ കേ മഹംഗാഈ കേ ഝടകേ കോ സഹ സകേ। ഇസ സവാല പര ചര്ചാ കരനേ കാ വക്ത ആ ഗയാ ഹൈ കി ഹമ പൂഛേം കി ഫോകസ ക്യാ ഹൈ കല്യാണകാരീ രാജ്യ യാ രാജകോഷിയ ഘാടാ।

27 February, 2010

ബുരാ ന മാനോ ഹോലീ ഹൈ...

അഭീ അഭീ ഖബര മിലീ ഹൈ കി അഗലാ നോബേല ശാംതി പുരസ്കാര അമിതാഭ ബച്ചന കോ ദേനേ കാ ഫൈസലാ കിയാ ഗയാ ഹൈ, ഇസകേ തുരംത ബാദ മിസ്ടര ബച്ചന നേ ഘോഷണാ കീ ഹൈ കി വോ പാകിസ്താന കീ ഏക ഫില്മ മേം ലീഡ രോല കരേഗേം। ഇസ ഫില്മ കാ മുഹൂര്ത ശാട മേം ഓബാമാ, മനമോഹന സിംഹ, ജരദാരീ ഹോംഗേ। ശാംതി ഔര മേല മിലാപ കീ ഇസ നഈ കോശിശോം കോ ദേഖതേ ഹുഏ പാകിസ്താന മേം ബൈഠേ ദാഉദ ഔര ഹാഫിജ സഈദ നേ ഐലാന കിയാ ഹൈ കി വോ സാരേ ഗലത ധംധേ ഛോഡകര ശാംതി കാ സംദേശ ദേനേ വാലീ മിസ്ടര ബച്ചന കീ ഫില്മ മേം അപനാ പൈസാ ലഗാഏഗേം। സാഥ ഹീ ഉനകേ സാരേ ജിഹാദീ കശ്മീര ഔര ആഫഗാനിസ്താന കേ ലൌടകര ഫില്മ മേം ഏക്സട്രാ ഔര ദൂസരേ രോല കരേഗേം। ഏക ദൂസരീ ഖബര കേ മുതാബിക സൂത്രോം നേ ബതായാ ഹൈ കി രാമമംദിര കേ മുദ്ദേ സേ ജുഡേ തമാമ സംഗഠനോം നേ യേ തയ കിയാ ഹൈ കി ഇസ മുദ്ദേ കോ അദാലത കേ ഭരോസേ ഛോഡകര അബ ഉനകാ സംഗഠന സര്വ ശിക്ശാ അഭിയാന ഔര രാഷ്ട്രീയ സ്വാസ്ഥ്യ മിശന മേം ബതൌര സ്വയംസേവീ കാര്യകര്താ കേ തൌര പര ജുഡേഗേം। അര്ഥ ജഗത കേ ഖബരോം കീ ബാത കരേം തോ ഭാരതീയ സാംഖ്യികീ സംഗഠന കേ താജാ ആംകഡോം സേ യേ പതാ ചലതാ ഹൈ കി ഭാരതീയോം കീ മാസിക ആയ തേജീ സേ ബഢതേ ഹുഏ അമേരികിയോം കീ ഔസത ആയ കോ പാര കര ഗഈ ഹൈ। ചീന നേ അഗലേ വിത്തിയ വര്ഷ കേ ലിഏ കീ ഗഈ ഘോഷണാഓം മേം കഹാ ഹൈ കി അബ ഉനകീ സാരീ മുനാഫാ കമാനേ വാലീ വ്യാപാരിക ഇകാഈ അബ ഭാരതീയ സരകാര കേ അംദര അപനാ കാമ കരേഗീ। അബ സാരേ ലാഭാംശ പര ഭാരതീയ സരകാര കാ അധികാര ഹോഗാ, ജഹാം ചീനിയോം കോ ലാഭ കാ കുഛ ഹിസ്സാ ദിയാ ജാ സകതാ ഹൈ। യേ ഹിസ്സാ കിതാനാ ഹോഗാ ഇസകാ ഫൈസലാ സംസദ മേം ദോ തിഹാഈ ബഹുമത സേ ഹീ കിയാ ജാ സകേഗാ। ഖേല കീ ഖബരോം കേ ബാത കരേം തോ ഇസീ ബീച പാകിതാനീ ഖിലാഡീ ശാഹിദ അഫരീദീ നേ തയ കിയാ ഹൈ കി അബ വോ ഗേംദ കീ ജഗഹ ഫിര സേ ഘര കീ ദാല രോടീ ഖാനേ കീ ആദത ഡാല ലേഗേം। ഇസ ഖബര കേ തുരംത ബാദ ആസ്ട്രേലിയാഈ ക്രികേട ടീമ കേ കപ്താന നേ ഉന്ഹേം ഭാരതീയ മാലപുഏ ഔര ഗുജിഏ ഭേജേ ഹൈം। ആഈസീസീ കേ വിശിഷ്ട പൈനല നേ യേ തയ കിയാ ഹൈ കി അഗലാ ക്രികേട വിശ്വകപ ചുകീ ഭാരതീയ ഉപമഹാദ്വീപ മേം ഹോ രഹാ ഹൈ ഇസലിഏ ഭാരതീയ ടീമ കേ ഹര മൈച മേം വിരേംദ്ര സഹവാഗ ഔര സചിന കോ ഹര മൈച മേം തീന തീന ബാര ആഉട ഹോനേ പര ഹീ ആഉട സമഝാ ജാഏഗാ। ഇസ ബാബത സാരേ ക്രികേട ഖേലനേ വാലേ ദേശോം കോ സൂചനാ ഭേജ ദീ ഗഈ ഹൈ। സൂത്രോം നേ ബതായാ ഹൈ കി ജിമ്ബാബേ കോ ഛോഡകര സാരീ ടീമോം നേ ഇസ സര്വസമ്മതീ സേ മാന ലിയാ ഹൈ। മൌസമ കീ ഖബരോം കീ തരഫ രുഖ കരതേ ഹൈം മൌസമ വിഭാഗ കോ താജാ മിലേ ഫൈക്സ മേം മിസ്ടര ഇംദ്ര ജോ സ്വര്ഗ നാമക രാജ്യ കേ പ്രമു ഹൈം സാഫ കിയാ ഹൈ കി വോ അഗലേ ൫൦ സാലോം തക ബാരിശ ഔര മാനസൂന കോ കിസാനോം കീ ജരുരത കാ ധ്യാന രഖതേ ഹുഏ ലഗാതാര ആപൂര്തി ജാരീ രഖേഗേം। ഭാരതീയ മൌസമ വിഭാഗ നേ ഇസ പ്രസ്താവ കോ മാന ലിയാ ഹൈ।.........ഹോലീ കേ ഇസ വിശേഷ ബുലേടിന മേം ഫിലഹാല ഇതനാ ഹീ। നമസ്കാര, ഹോലീ കീ ഢേര സാരീ ശുഭകാമനാഏം.

21 February, 2010

ഹമാരേ നേതാ ജീ !


അരേ നേതാ ജീ തോ നേതാ ഹൈം, വോ നവ രസോം കേ ജാനതേ വാലേ ഹൈം। നേതാജീ ഡരാതേ ഭീ ഹൈം ഔര മസ്തീ മേം ഝുമനേ പര മജബൂര ഭീ കര ദേതേ ഹൈം। ഇടാവാ സേ വിധായക ഏക ഇംജീനിയര കോ രൌദ്ര രുപ ദിഖാതേ ഹൈം ധമകാതേ ഹൈം കി ദൂസരാ ഔരേയാ കാംഡ കര ദേഗേം। വഹീ ഔരേയാ കാംഡ ജിസമേം ഏക വിധായക നേ ഇസ ഇംജീനിയര കോ പീട പീട കര തഡപാ തഡപാ കര മാരാ ഥാ, ക്യാ ഹുആ ഉനകാ അബ തക ജാംച ഹുഈ കി നഹീം പതാ നഹീം। ഇടാവാ കേ വിധായക കീ ഹിമ്മത തോ ദേഖിഏ, ഔരേയാ കാംഡ ഉനകേ ലിഏ ശര്മ നഹീം ബല്കി പ്രേരണാ കാ സ്രോത ബനാ ഹൈ। നാമ പര ഗൌര കരേം ഭീമരാവ അംബേഡകര। ബതാനേ കീ ജരുരത നഹീം ഇസ നാമ കാ മതലബ ക്യാ ഹൈ। കബ സമഝേഗേം യേ നേതാ കി ഉനകോ ധൌംസ ജമാകര ശാസന കരനേ കേ ലിഏ നഹീം ചുനാ ഗയാ ഹൈ। വോ സേവക ഹൈം। ദൂസരീ ഖബര, യേ വിധായക പഹലേ രാഷ്ട്രപതി രാജേംദ്ര പ്രസാദ കീ ജന്മഭൂമി ജീരാദേഈ സേ വിധായക ഹൈ। ഉസ മിട്ടീ കാ ലേശ മാത്ര ഭീ ലഗതാ ഹൈ വോ നഹീം ഛൂ പാഏ ഹൈം। പടനാ മേം പിഛലേ ദിനോം ബേശര്മോം കീ തരഹ ഠുമകേ ലഗാതേ ദേഖേ ഗഏ। വോ ഭീ ഭൌംഡീ അദാഓം കേ സാഥ, കുഛ വൈസേ ഹീ നര്തകിയോം കേ സാഥ। ആപ സബനേ ടീവീ പര ദേഖാ ഹോഗാ ദുഹരാനേ കീ ജരുരത നഹീം। ദുഹരാനേ കീ ബാത ഹൈ കി ഹമ ക്യോം ഐസേ ജനപ്രതിനിധിയോം കോ സ്വീകാര കര ലേതേ ഹൈം, ക്യോം ഉനകേ ഇന ധമകിയോം കോ ലേകര കോഈ ഗുസ്സാ നഹീം ഫൂടതാ। മൈം ബാര ബാര സോചതാ ഹൂം കി ഹമനേ ക്യോം അപനേ പുലിസ അധികാരിയോം, നേതാഓം ഔര സരകാരീ വിഭാഗ കേ വോ തമാമ അഫസരാനോം കോ യേ ഛൂട ദേ രഖീ ഹൈ കി ആഇയേ ഹമ പര ജോ മര്ജീ കിജീഏ। ഹമ ബസ ആപകോ ഖുശ കരകേ ജീ ലേഗേം, കുഛ ചമചേ അപനാ കാമ ഭീ ബനാ ലേഗേം। മൈം സിര്ഫ കോസ നഹീം രഹാ ഇസകാ ജവാബ ഭീ ദേ രഹാ ഹൂം, ഹാലാംകി വോ ഭീ ദൂഹരാവ ഹീ ഹൈ। വോ യേ കി ഇസ ബീമാരീ കീ ജഡ ഖുദ ഹമമേ ഹൈം। ക്യോംകി ഹമാരാ തംത്ര ന തോ സവാല പൂഛനേ - ഉഠാനേ കീ ഇജാജത ദേതാ ഹൈ ന ഹീ ഉസേ പ്രോത്സാഹിത കരതാ ഹൈ। കോഈ (ഏക മുഖ്യമംത്രീ)നേതാ അപനീ മൂര്തി പര മൂര്തി ലഗവാതാ ഹൈ, തോ കോഈ (ഏക പൂര്വ പ്രധാനമംത്രീ) സരേആമ ഗാലീ ഗലൌജ കരതാ ഹൈ।

30 December, 2009

നയാ സാല നഈ ശുരുആത !

കല സേ താരിഖോം കേ കുഛ ഹിസ്സേ ഹമേശാ കേ ലിഏ ബദല ജാഏഗേം।
1 ജനവരീ സേ നഈ ശുരുആത കരേഗേം।
ക്യാ ഹമ തുമ ഫിര നഏ സിരേ സേ ബാത കരേഗേം।
ഇസ ബാര ഈ മേല നഹീം ദില സേ മിലേഗേം।
ഇസ ബാര മോബാഇല സേ നഹീം, ഗലേ മിലേഗേം।
നൌ-കഡീ (യാനീ നൌകരീ) കീ ആപാധാപീ ഛോഡ, ജമ കര പാര്ടീ കരേഗേം।
ബൈഠകഖാനേ മേം ചര്ചാ ഛോഡ, സഡകോം പര ഉതരേഗേം।
ജോ ഗലത ഹോ ഉസേ ഗലത കഹേഗേം।
നയാ സാല നഈ ശുരുആത ബനേ സബകോ കഹേഗേം।