Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://bannysidhu.blogspot.com/ Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu

Saturday, December 29, 2007

മൈം ശാഇദ കല്ഹ തക നാ രഹാം

ജോ കഹിണാ മൈനൂം അജ ഹീ കഹി ലൈ,
ദോ ഘ൜ീആം ആ രല കേ ബഹി ലൈ,
ഹുണ ഹോര മൈം തൈനൂം കീ കഹാം?
മൈം ശാഇദ കല്ഹ തക നാ രഹാം...

ഹോ സകദൈ കല്ഹ ഹോഠാം ഉതേ,
ചുപ ദാ മോടാ ജംദരാ വജ ജാഏ।
ഉമര ദാ പംഛീ ധോഖാ കര ജാഏ,
സൂഖമ സാഥ ദേഹീ ദാ ഛഡ ജാഏ।
ഇസ പിംജര ദേ ധുര അംദര തക,
ചംദരാ രോഗ ഹിജര ദാ ലഗ ജാഏ।
ദില ദേ അംദര പാരാ ഭര ജാഏ,
ധക-ധക കരദാ ആഖിര ഖ൜്ഹ ജാഏ।
ശാഇദ മൈനൂം മുകതീ മില ജാഏ,
ദരദ മൈം മു൜ കേ നാ സഹാം।
മൈം ശാഇദ കല്ഹ തക നാ രഹാം...

ശാഇദ ബാല അംഞാണാ മന ദാ,
മൌത ദീ ഗോദീ ബഹി കേ വിര ജാഏ।
ഹോ സകദൈ കല്ഹ തേരീ അഖ ചോം,
ഹംഝൂ ഇക മേരേ ലഈ കിര ജാഏ।
മൈം നഹീം ചാഹുംദാ മൌത മേരീ ദാ,
ദോശ കദേ വീ തേരേ സിര ജാഏ।
നാമ തേരാ മേരേ നാല ജു൜ ജാഏ,
ജഗ ദീആം ന൛രാം ദേ വിച ഗിര ജാഏ।
മൈം നഹീം ചാഹുംദാ അംതിമ തോഹഫാ,
തൈനൂം രോസിആം ദാ ദവാം।
മൈം ശാഇദ കല്ഹ തക നാ രഹാം...

ഹോ സകദൈ കി കല്ഹ ദാ സൂരജ,
ചാനണീആം നൂം കാലാ കര ജാഏ।
കല്ഹ ദേ ദിന ദീ ധുപ ധുആംഖീ,
ചംന ദേ ചിഹരേ കാലഖ മല ജാഏ।
ഹോ സകദൈ കി കല്ഹ സുബ്ഹാ തക,
ചാനണ നാംഅ ദീ ശൈഅ ഹീ മര ജാഏ।
ഹാം ഇഹ ഹോ സകദൈ കി ന്ഹേരാ,
ദോശ വീ മേരേ സിര ഹീ മ൜്ഹ ജാഏ।
ബോലീം നാ തൂം ചുപ ഹീ കര ജാഈം,
അംതിമ ഇഛാ മൈം കഹാം।
മൈം ശാഇദ കല്ഹ തക നാ രഹാം...

മേരേ മഗരോം മേരീ രാഖ നൂം,
ഭര വഹിംദേ ദരിആ വിച പാ ദേഈം,
ചുപ- ചുപീതേ ഇക ബുക രഖ കേ,
യൂനീവരസിടീ വിച ദബാ ദേഈം।
ടോആ മിടീ ദേ നാല ഭര കേ,
ഉപര ഇക ഗുലമോഹര ലാ ദേഈം।
ഉസ ദാതേ ദാ ശുകര മനാ കേ,
പാണീ ആപണേ ബുക നാല പാ ദേഈം।
മൈം ചാഹുംനാ കി മസത ഹവാ വിച,
വാംഗ മൈം ഖുശബൂ ദേ രലാം।
മൈം ശാഇദ കല്ഹ തക നാ രഹാം...

വേഖ ലഓ...

സപാം ദേ സപോലീഏ നാ മിത കദേ ബണദേ,
ദുധ ജിംനാ മര൛ീ പിആ കേ വേഖ ലഓ।
ഡൂംഘാ ജിഹാ ഡംഗ ഇക മാര ജാണ മൌകാ ലഗേ,
സച നഹീം ജേ ആഉംദാ അ൛മാ കേ വേഖ ലഓ।
ലാലചീ ദീ നീഅത കദേ ഖാ ഖാ കേ രജദീ നാ,
പൈസാ ജിംനാ മര൛ീ ഖവാ കേ വേഖ ലഓ।
പൈരാം തേ കുഹാ൜ാ ജിവേം യാരീ ഇംഝ മൂരഖ ദീ,
കമ-അകലാം 'നാ യാരീ ലാ കേ വേഖ ലഓ।
പഥര ദാ ദില കദേ മോമ ഹോഇആ കരദാ നഹീം,
ദുഖ ജിഡാ മര൛ീ സുണാ കേ വേഖ ലഓ।
ചേതിആം ദേ വിച ജിഹ൜ാ വസ ജാവേ ഇക വാരീ,
ഭുലദാ നാ കിംനാ വീ ഭുലാ കേ വേഖ ലഓ।
ഇക ദിന സചീ ഗല സാഹമണേ ഹൈ ആഉണീ ഹുംദീ,
ചാഹേ ജിംനാ ഓസ നൂം ദബാ കേ വേഖ ലഓ।
൛ുലമ കമാ കേ കദേ ധരമ ദബാ നാ ഹുംദേ,
ലഖ വാര നീഹാം 'ച ചിണാ കേ വേഖ ലഓ।

ചുപ ദേ ബാഗീം

ചുപ ദേ ബാഗീം ,
മഹിക തേരീ ദാ,
ബുല്ഹാ ജദ വീ ആഉംദാ ഏ,
ഇശക ദേ ബൂടേ ,
യാദ തേരീ ദേ,
പീലേ ഫുല ഖി൜ാഉംദാ ഏ।
ഇക ചിഹരാ തേരേ മുഖ വരഗാ ,
മേരേ നിത സുപനേ വിച ആഉംദാ ഏ।
ഫിര സാരീ രാത ഹീ സൂലാം വരഗീ,
ര൜ക അഖാം വിച പാഉംദാ ഏ।
ഹര രാത ഹോ ആപ മുഹാരാ ദില,
തേരേ നാമ ദീ ഹൂക ലഗാഉംദാ ഏ।
പര ദിന വേലേ ഇക ദോസത ബണ,
ഇഹ ആപണാ ഫര൛ നിഭാഉംദാ ഏ।
ഇംഝ ദോ കിരദാരാം ദേ വിച ഫസ കേ ,
അകസ മേരാ കുരലാഉംദാ ഏ।

ദുനീആദാരീ

കദേ മംഗേം ഛലാ കദേ മുംദരീ നിശാനീ,
ഏദാം കദേ സോഹണീഏം പിആര ഹുംദേ നഹീം।
ഗലീം-ബാതീം ജിഹ൜േ ജാന പൈരാം ’ച വിഛാഉംദേ,
ഔഖേ വേലേ ഭജണ ഓഹ യാര ഹുംദേ നഹീം।
സിര ദേ കേ സോഹണിആ നിഭാഉണീആം നേ പൈംദീആം,
സിരീം ബംന്ഹ പഗ സരദാര ഹുംദേ നഹീം।
ഓനാ ചിര ഇശക ഫ൛ൂല ലഗദാ ഏ,
ജിംനാ ചിര നൈണ ദോ തോം ചാര ഹുംദേ നഹീം।
ഝഗ൜ാ മുകാഅ ലവോ ബഹി കേ ഗലീം-ബാതീം,
മസലേ ദാ ഹല ഹഥിആര ഹുംദേ നഹീം।
ആപണാ ജേ ചാഹവേം സഭനാം ദാ മാണ കര,
രോഅബ നാല കദേ സതികാര ഹുംദേ നഹീം।
സിധൂ സിധരേ ദേ വിച ബ൜ീആം ബുരാഈആം,
കൌണ കഹേ ഫുലാം നാല ഖാര ഹുംദേ നഹീം।