Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://hindi.blogspot.com/2007/04/blog-post_20.html Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu

Friday, April 20, 2007

ആഗ കോ ഹവാ ഔര ട്ര൉ല കോ ഭാവ കഭീ മത ദോ

ചൌപടസ്വാമീ കുഛ ദിനോം സേ ചല രഹേ ഏക അന്തരചിട്ഠീയ വിവാദ, ജോ മുഖ്യതഃ മോഹല്ലാ നാമക ഏക സാമൂഹിക ചിട്ഠേ കോ ലേകര ഹൈ, പൂഛതേ ഹൈം,

ഇസ ഘൃണാ കീ പൈദാവാര കാ ക്യാ കിയാ ജാഏ? ഇസകാ ഉത്തരദായീ യദി മോഹല്ലാ ഹൈ തോ ഉസകാ ക്യാ ഉപചാര ഹോനാ ചാഹിഏ. കിസീ ഭീ ബ്ലൌഗ കോ നാരദ പര ബൈന കരനാ ഇസകാ സബസേ ആസാന ഉപായ ദിഖതാ ഹൈ. പര മൈം സ്വയം ഉനമേം സേ ഏക ഹൂം ജോ സിദ്ധാംതതഃ പ്രതിബംധ കേ ഖിലാഫ ഹൈം. തബ ക്യാ കിയാ ജാഏ?

മൈം ഇസ മുദ്ദേ പര ഹസ്തക്ഷേപ സേ ബചതാ രഹാ ഹൂം. മുഖ്യതഃ ഇസലിഏ കി മൈം ഇസേ കോഈ മുദ്ദാ ഹീ നഹീം മാനതാ. ദൂസരേ കാരണ കേ ലിഏ ഫൈജ കീ ശരണ ലേതാ ഹൂം, "ഔര ഭീ ഹൈം ഗമ ഹൈം ജമാനേ മേം മോഹബ്ബത കേ സിവാ". ഫിര ഭീ അപനേ കരീബ 10-സാലാ ഇംടരനേടീയ ജീവന ഔര 5-വര്ഷീയ ബ്ല൉ഗീയ അനുഭവോം സേ നികലേ യേ കുഛ വിനമ്ര സുഝാവ പ്രസ്തുത ഹൈം.

പഹലേ തോ യേ സമഝാ ജാഏ കി ഇംടരനേട കേ സംദര്ഭ മേം "ബൈന" ഏക ഓക്സീമ൉രോന ഹൈ. ഇസകാ ഗമ്ഭീര ഉപയോഗ സിര്ഫ വഹീ കരതേ ഹൈം ജോ ഇംടരനേട കേ ബാരേ മേം ജ്യാദാ നഹീം ജാനതേ.

ഉസകേ ബാദ യേ കി ഇംടരനേട പര രേടിംഗ കേ മാമലേ മേം ബദനാമ ജൈസീ കോഈ ചീജ നഹീം ഹോതീ. ജിസകേ ബാരേ മേം ജിതനീ ജ്യാദാ ബാതേം ഹോംഗീ ഉസകീ ഖോജപ്രിയതാ ഉതനീ ഹീ അധിക ഹോഗീ.

തീസരാ യേ കി ബ്ല൉ഗോം സേ ബ്ല൉ഗ സംകലക (നാരദ, ഹിംദീബ്ല൉ഗ്സ, യാ ടേക്നോരൈടീ) ഹൈം, ഉനസേ ബ്ല൉ഗ നഹീം. അഗര കോഈ ബ്ല൉ഗ കിസീ സംകലക മസലന നാരദ സേ ഹടായാ ജാതാ ഹൈ തോ ഉസസേ നാരദ കീ ഉപയോഗിതാ ഹീ കമ ഹോതീ ഹൈ.

ആഖിര മേം യേ കി ഐസേ ഝഗഡേ ദിഖാതേ ഹൈം കി ഹിംദീ ബ്ല൉ഗ ജഗത അഭീ ശൈശവാവസ്ഥാ സേ ബാഹര നഹീം നികലാ ഹൈ. ബ്ല൉ഗോം കീ സംഖ്യാ പര്യാപ്ത രൂപ സേ ബഢനേ കേ ബാദ ഐസേ ഝഗഡോം കാ കോഈ അര്ഥ നഹീം രഹേഗാ.

ചിട്ഠോം കീ സംഖ്യാ ഏക സീമാ സേ ബഢ ജാനേ കേ ബാദ ഹര ചിട്ഠേ കോ കിസീ സാഇട ദ്വാരാ സംകലിത കര പാനാ (ഔര പാഠക കേ ലിഏ പഢ പാനാ) മുശ്കില ഹോതാ ജാതാ ഹൈ, ധീരേ-ധീരേ അസംഭവ. ഫിര ലോഗ വ്യക്തിഗത പസംദ കേ ഹിസാബ സേ അപനീ-അപനീ ഫീഡ-സൂചിയാം ബനാ ലേതേ ഹൈം ഔര ഉന്ഹേം കിസീ ഫീഡ-രീഡര മേം പഢതേ ഹൈം. സൂചീ ആപകീ, പസംദ ആപകീ.

ദേര-സവേര നാരദ ഔര ബാകീ സംകലകോം കോ ഉപയോഗീ രഹ പാനേ കേ ലിഏ നിജാനുരൂപതാ (പര്സനലാഇജേശന) കീ സുവിധാ ദേനേ കീ തരഫ ബഢനാ ഹോഗാ. രോജാനാ ലിഖേ ജാനേ വാലേ ചിട്ഠോം കീ സംഖ്യാ 200 പാര ഹോതേ-ഹോതേ യേ സമസ്യാ ആനേ ലഗേഗീ.

തബ തക കേ ലിഏ, ഔര ബാദ കേ ലിഏ ഭീ, ഇംടരനേട സമൂഹോം കേ ഗോല്ഡന രൂല യാനി ഗുരൂമംത്ര കോ കാമ മേം ലേം - ട്ര൉ല കോ കഭീ ഭാവ മത ദോ.

അഗര ട്ര൉ല നാമക ജീവ സേ ആപകാ പരിചയ ന ഹോ തോ കരാ ദേതാ ഹൂം.

ട്ര൉ല (സംജ്ഞാ) - ട്ര൉ല വഹ വ്യക്തി ഹൈ ജോ കിസീ ഓനലാഇന സമുദായ മേം സംവേദനശീല വിഷയോം പര ജാന-ബൂഝകര അപമാനജനക യാ ഭഡകാഊ സംദേശ ലിഖതാ/തീ ഹൈ, ഇസ ഉദ്ദേശ്യ സേ കി കോഈ ഉസ പര പ്രതിക്രിയാ കരേഗാ/ഗീ.

ഐസീ ഭഡകാഊ പ്രവിഷ്ടിയോം കോ ഭീ ട്ര൉ല കഹാ ജാതാ ഹൈ (ആപ ചാഹേം തോ ട്ര൉ലീ കഹ സകതേ ഹൈം) ഔര ഇസ ക്രിയാ കോ ട്ര൉ലന
.

തോ ഇസ ട്ര൉ല കോ പഹചാനിഏ ഔര അനദേഖാ കീജിഏ. യേ കാമ ആപ നാരദ ഔര ഹിംദീബ്ല൉ഗ്സ പര ഭീ കര സകതേ ഹൈം ഔര കിസീ ഓനലാഇന യാ ഓഫലാഇന ഫീഡ-രീഡര മേം അപനീ ഫീഡ-സൂചീ ബനാകര ഭീ. മേരീ രായ മേം ഇസസേ ജ്യാദാ കുഛ കരനേ കീ ജരൂരത ഭീ നഹീം ഹൈ.

9 comments:

Pramod Singh said...

ബഹുത സഹീ.. കഹ ദീ പതേ കീ ബാത..

Raviratlami said...

ഏക ബേഹതരീന സുഝാവ.

ഉന്മുക്ത ഇസേ അപനാ കര സാര്വജനിക രൂപ സേ അഭിവ്യക്ത കര ഹീ ചുകേ ഹൈം ഔര മൈംനേ തോ ഇസേ പഹലേ സേ ഹീ അപനായാ ഹുആ ഹൈ!

അഭയ തിവാരീ said...

ഭലീ ബാത കഹീ..

അനൂപ ശുക്ലാ said...

സത്യവചന മഹാരാജ! ആജ സ്വാമീജീ നേ ഇസീ വിഷയ പര പ്രവചന ദിയാ! ആപകേ വിചാര ഭീ ജാനേ! ഭാവ ന ദേനേ കീ ബാത സേ സഹമതി ഹൈ!

Srijan Shilpi said...

ഇസ ബാത സേ സഹമതി ഹൈ കി നജരംദാജ കര ദേനാ ഇസ സമസ്യാ കാ സബസേ കാരഗര ഉപായ ഹൈ, ലേകിന തകനീകീ ഔര കാനൂനീ ഉപായ ഭീ ഹൈം ഔര ഹോനേ ചാഹിഏ, ജിന്ഹേം ജരൂരത പഡനേ പര പ്രയോഗ മേം ലായാ ജാ സകേ।

ഇംടരനേട മാനവജനിത തകനീക ഹീ ഹൈ, കോഈ മായാവീ അലൌകിക ചീജ നഹീം, ജിസകേ നിയംത്രണ ഏവം നിയമന കീ ക്ഷമതാ മാനവ കേ പാസ ന ഹോ। ദുഷ്ടതാ കാ ജീവന അല്പകാലിക ഹോതാ ഹൈ, ഉസേ സജ്ജനതാ സേ പരാസ്ത ഹോനാ പഡതാ ഹൈ। ലേകിന സജ്ജന യദി ദുഷ്ടതാ കോ നജരംദാജ കരനേ ലഗേം തോ ദുഷ്ടതാ കോ ഹാവീ ഹോനേ കാ അവസര മില ജാതാ ഹൈ।

ആപനേ ഇംടരനേട കേ അനുഭവീ ഔര വിശേഷജ്ഞ കേ രൂപ മേം അപനീ ബാതേം കഹീ ഹൈം। ലേകിന സായബര ല൉ മേം കുഛ ഐസേ വിശേഷജ്ഞ ഭീ ഹൈം ജോ ജിതനാ വേബ തകനീക കോ ജാനതേ ഹൈം ഉതനാ ഹീ കാനൂന കോ ഭീ। മുഖൌടാധാരീ ഔര അനാമ ട്രാലിയോം കോ ട്രൈക കര പാനാ തകനീകീ ഔര കാനൂനീ രൂപ സേ അസംഭവ നഹീം ഹൈ।

ഇസസേ സംബംധിത കുഛ ബാതേം മൈംനേ ചൌപടസ്വാമീ ഔര ഈ-സ്വാമീ കേ ചിട്ഠേ പര ഭീ ടിപ്പണീ മേം കഹീ ഹൈം ഔര ഏക പോസ്ട ഭീ ലിഖ രഹാ ഹൂം അപനേ ചിട്ഠേ പര।

അഫലാതൂന said...

ഉചിത ബാത ഹൈ ।

Shrish said...

ഏകദമ സഹീ കഹാ മൈം തോ ബഹുത പഹലേ സേ യഹീ കാമ കര രഹാ ഹൂം।

"തീസരാ യേ കി ബ്ല൉ഗോം സേ ബ്ല൉ഗ സംകലക (നാരദ, ഹിംദീബ്ല൉ഗ്സ, യാ ടേക്നോരൈടീ) ഹൈം, ഉനസേ ബ്ല൉ഗ നഹീം. അഗര കോഈ ബ്ല൉ഗ കിസീ സംകലക മസലന നാരദ സേ ഹടായാ ജാതാ ഹൈ തോ ഉസസേ നാരദ കീ ഉപയോഗിതാ ഹീ കമ ഹോതീ ഹൈ."

മൈം ഇസസേ സഹമത നഹീം ആപ ഇസേ വക്തീ മാമലാ സമഝിഏ ലേകിന ആജ കീ താരീഖ മേം നാരദ കേ സഹാരേ കേ ബിനാ കിസീ ബ്ല൉ഗ കാ ചലനാ മുശ്കില ഹൈ। നാരദ കേ ബിനാ മൈംനേ കഈ ബ്ല൉ഗ ദമ തോഡതേ ദേഖേ ഹൈം। ആജ സേ കുഛ സമയ ബാദ ഭലേ ഹീ യഹ തസ്വീര ബദലേ പര ആജ കാ സച യഹീ ഹൈ।

ആപകോ യാദ ഹോഗാ ഏക മഹാശയ ആഏ ഥേ ഖൂബ ഫൂം-ഫാം കരതേ ഹുഏ കി ഭഈയാ ഹടാ ലോ നാരദ സേ മേരാ ബ്ല൉ഗ മുഝേ ഇസകീ കോഈ ജരുരത നഹീം, നാരദ സേ ഹടതേ ഹീ ൪ പോസ്ടോം കേ ബാദ ഉനകാ ബ്ല൉ഗ ഠപ പഡ ഗയാ। ഇസീ തരഹ തമാമ അശ്ലീല ചിട്ഠേ ഭീ കുഛേക പോസ്ടോം കേ ബാദ ബംദ ഹോ ഗഏ।

Jyoti said...

koi mare ko ye batayega ki main hindi main comment kaise karu?

v9y said...

ജ്യോതി,

കുഛ തുരത-ഫുരത കേ ഉപായ തോ യേ രഹേ -
http://www.giitaayan.com/x.htm
http://kaulonline.com/uninagari/index.htm
http://quillpad.com/Hindi

ബാകീ അപനേ കമ്പ്യൂടര കോ ഹിംദീ ടാഇപിംഗ കേ ലിഏ തൈയാര കരനേ കേ ലിഏ യഹാം ദേഖേം -
http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enabling_complex_text_support_for_Indic_scripts