വിദ്യാപതിക തസ്വീര

മൈഥിലീ ഭാഷാക മഹാകവി വിദ്യാപതിക പ്രതിമാ നേപാലക സിരഹാ ജിലാക ലഹാനമേ

മൈഥിലീ ഭാഷാക മഹാകവി വിദ്യാപതിക പ്രതിമാ നേപാലക സിരഹാ ജിലാക ലഹാനമേ

മധേശ ആന്ദോലനക ശഹിദ രമേശ മഹതോക ശാലിക

ദഹേജ മുക്തിക അഭിയാന ഗോരഖാപത്ര
മൈഥിലീ അക ൨൦൬൮ ചൈത്ര ൨ ഗതേ

മൈഥിലീ ഫാഗു

സഗര രാതി ദീപ ജരയ പര സാഹിത്യ അകാദേമീക കബ്ജാ/ സരകാരീ പാഇപര ഭേല ബഭനഭോജ/ സാഹിത്യ അകാദേമീക കഥാ രവീന്ദ്ര ദില്ലീമേ സമാപ്ത- രവീന്ദ്രക കഥാപര കോനോ ചര്ചാ നൈ ഭേല- ൭൬മ സഗര രാതി ദീപ ജരയ ചേന്നൈമേ വിഭാരാനീ ലഽ ഗേലീ (രിപോര്ട പ്രിയംകാ ഝാ)

-സാഹിത്യ അകാദേമീക കഥാ രവീന്ദ്ര ദില്ലീമേ സമാപ്ത

-രവീന്ദ്രക കഥാപര കോനോ ചര്ചാ നൈ ഭേല

-രവീന്ദ്രനാഥ ടൈഗോരക൧൫൦മ ജയന്തീപര സാഹിത്യ അകാദേമീസം ഫണ്ഡ ലേബാ ലേല മാത്ര നാമ "കഥാ രവീന്ദ്ര" രാഖല ഗേല

-സമാപ്തി കാലമേ സംയോജകകേം ഗലതീക ഭാന ഭേലന്ഹി, തഖന രവീന്ദ്രനാഥ ടൈഗോരക ഏകടാ കവിതാക ദൂ പാംതീക ഹിന്ദീ അനുവാദ ദേവശംകര നവീന പഢലന്ഹി
-മാത്ര ൧൮ ടാ കഥാക പാഠ ഭേല

-൭൬മ സഗരരാതി ദീപ ജരയ ചേന്നൈമേ വിഭാരാനീ ലഽ ഗേലീ, ഓനാ ഈ ൭൭മ ആയോജന ഹോഇതഏ മുദാ കിഏക തം സാഹിത്യ അകാദേമീക ഫണ്ഡസം സംചാലിത കഥാ രവീന്ദ്ര പ്രഭാസ കുമാര ചൌധരീക ശുരു കഏല "സഗര രാതി ദീപ ജരയ" ക ഭാവനാക അപമാന കഽ സാഹിത്യ അകാദേമീക ഖിലൌനാ ബനി ഗേല തേം ഏകരാ "സഗര രാതി ദീപ ജരയ"ക മാന്യതാ നൈ ദേല ജാ സകല।

-ഏകടാ മൈഥിലീ ന്യൂജ പോര്ടലക മഹിലാ സംചാലകക പതി ദാരൂ പീബി കഽ ആഏല രഹഥി ആ ഭോജനകാലോമേ ഹുനകര മുംഹ ഭഭകൈത ഛലന്ഹി। ൭൫മ സഗര രാതി ദീപ ജരയമേ ദാരൂ പീബാപര ധനാകര ഠാകുര ജീക വിരോധക ബാദ കഥാ രവീന്ദ്ര മേ സേഹോ ഐ തരഹക ഘടനാ ഭേലാപര സാഹിത്യ ജഗതമേ ആക്രോശ അഛി।

-ഭോജനക ഉപരാന്ത കഥാസ്ഥല ഖാലീ ഭഽ ഗേല ആ അധികാംശ വരിഷ്ഠ കഥാകാര സൂതല ദേഖല ഗേലാഹ, പ്രഭാസ കുമാര ചൌധരീക കഥാ ലേല ഭരി രാതിക ജഗരനാ ഏകടാ മഖൌല ബനി കഽ രഹി ഗേല।
-ആയോജക സ്വയം ഐ ഗോഷ്ഠീകേം ബഭനഭോജക സംജ്ഞാ ദേനേ രഹഥി ആ അന്തതഃ സഏഹ സിദ്ധ ഭേല।
-ഈ ഗോഷ്ഠീ സഗര രാതി ദീപ ജരയക അന്ത ആ സാഹിത്യ അകാദേമീക ഗോഷ്ഠീക പ്രാരമ്ഭ രൂപമേ ദേഖല ജാ രഹല അഛി। "സഗര രാതി ദീപ ജരയ" ആബ സാഹിത്യ അകാദേമീ സംപോഷിത ഭഽ ഗേല ആ ഓകര ഇശാരാപര ഹിന്ദീക ലോകക കബ്ജാ ഭഽ ഗേല, ജഇമേ ഹിന്ദീക പോഥീക ലോകാര്പണസം ലഽ കഽ രവീന്ദ്രക കവിതാക ഹിന്ദീ അനുവാദക ദൂ പാംതീക പാഠ ധരി സമ്മിലിത രഹല।
-ടീ.ഏ., ഡീ.ഏ. ആദിക പരമ്പരാക ഘൃണിത ആരമ്ഭ സാഹിത്യ അകാദേമീക ഫണ്ഡസം ഭേല, ആ ഐസം സഗര രാതി ദീപ ജരയക അന്തക പ്രാരമ്ഭ മാനല ജാ രഹല അഛി। മുദാ സാഹിത്യ അകാദേമീ ദ്വാരാ സംപോഷിത കവി-സമ്മേലന ആ സേമീനാരമേ ടീ.ഏ., ഡീ.ഏ. സഭ കവി നിബന്ധകാരകേം ദേല ജാഇ ഛന്ഹി മുദാ ഏതഽ കിഛുഏ ഗോടേകേം ഈ സൌഭാഗ്യ പ്രാപ്ത ഭേല।
-ടീ.ഏ., ഡീ.ഏ. ലേല വിഭാരാനീപര സേഹോ ജോര ദേല ഗേല മുദാ ഓ കഹലന്ഹി ജേ ഹുനകര ആയോജന വ്യക്തിഗത രഹതന്ഹി തേം ടീ.ഏ., ഡീ.ഏ. ദേബ ഹുനകാ ലേല സമ്ഭവ നൈ, ജം കഥാകാര ലോകനി ചേന്നൈ ബിനാ ടീ.ഏ. ഡീ.ഏ. ലേനേ നൈ ജേതാ തം ഓ ഐ കാര്യക്രമകേം കരബാ ലേല ഇച്ഛുക നൈ ഛഥി। അജിത ആജാദ കഹലന്ഹി ജേ ഹുനകാ ടീ.ഏ., ഡീ.ഏ.ഭേടതന്ഹി തഖന ഓ ജേതാ। കമല മോഹന ചുന്നൂ അജിത ആജാദക സമര്ഥന കേലന്ഹി। മുദാ ടീ.ഏ., ഡീ.ഏ. ആദിക പരമ്പരാക ഘൃണിത ആരമ്ഭക വിരോധ ആശീഷ അനചിന്ഹാര കേലന്ഹി തഖന ജാ കഽ മാമിലാ സുലഝല।
-വിദേഹ മൈഥിലീ പോഥീ പ്രദര്ശനീക സഭ മൈഥിലീ കഥാ ഗോഷ്ഠീ, സേമീനാരമേ ഹോഇ ഛല മുദാ സാഹിത്യ അകാദേമീക ഫണ്ഡിംഗക ശുരുആതക ബാദ "കഥാ രവീന്ദ്ര"മേ വിദേഹ മൈഥിലീ പോഥീ പ്രദര്ശനീക അനുമതി നൈ ദേബാക പാഛാം ഫണ്ഡ ദേനിഹാര സാഹിത്യ അകാദേമീക സുവിധാജനക ദബാബ ഭഽ സകൈഏ, സേ സാഹിത്യകാര ലോകനിക ബീചമേ ചര്ചാ അഛി।

[-സാഹിത്യ അകാദേമീക കഥാ ഗോഷ്ഠീ ദില്ലീമേ ശുരൂ ഭേല/ ൧൨ ടാ പോഥീക ലോകാര്പണ ഭേല ജഇമേ ൪ ടാ ഹിന്ദീക പോഥീ ഛല !!

-കഥാ രവീന്ദ്ര ക രൂപമേ സാഹിത്യ അകാദേമീ ദ്വാരാ മൈഥിലീ കഥാ ഗോഷ്ഠീക ആരമ്ഭ, സംയോജക അഛി മൈലോരംഗ, ദേവശംകര നവീന ആ പ്രകാശ

- മൈലോരംഗ ഏകരാ ൭൬മ "സഗര രാതി ദീപ ജരയ"ക രൂപമേ ആയോജിത കരബാക നിയാര കേനേ ഛല മുദാ "സഗര രാതി ദീപ ജരയ" മേ ആഇ ധരി സരകാരീ സാഹിത്യിക സംസ്ഥാസം ഫണ്ഡ ലേബാക കോനോ പ്രാവധാന നൈ രഹൈ, സേ ഈ ൭൬മ "സഗര രാതി ദീപ ജരയ"ക രൂപമേ മാന്യതാ നൈ പ്രാപ്ത കഽ സകല।

-സാഹിത്യ അകാദേമീ ദ്വാരാ മൈഥിലീക ഐ സ്വായത്ത ഗോഷ്ഠീകേം തോഡബാക പ്രയാസക സാഹിത്യ ജഗതമേ ഭര്ത്സനാ കഏല ജാ രഹല അഛി।

-ആശീഷ ചൌധരീ വിദേഹ മൈഥിലീ പോഥീ പ്രദര്ശനീ ലേല പോഥീ ജഖന പസാരഽ ലഗലാഹ തം സാഹിത്യ അകാദേമീക കഥാ ഗോഷ്ഠീക (കന്ഫൂജന ഛല ജേ ഈ ൭൬മ "സഗര രാതി ദീപ ജരയ"ക ആയോജന സ്ഥല ഛീ ജേ ഏതഽ ഏലാക ബാദ പതാ ലാഗല ജേ ഈ സാഹിത്യ അകാദേമീക കഥാ ഗോഷ്ഠീക രൂപമേ ഹൈക കഽ ലേല ഗേല അഛി।) ഏകടാ സംയോജക പ്രകാശ ഝാ തകര അനുമതി നൈ ദേലഖിന്ഹ, ജഖന കി ഏകര സൂചനാ ദോസര സംയോജക ദേവശംകര നവീനകേം ദഽ ദേല ഗേല ഛല। പ്രകാശ ഝാ ആശീഷ ചൌധരീകേം കഹലഖിന്ഹ ജേ ജം മംഗനീമേ പോഥീ ബാംടീ തം തകര അനുമതി ദേല ജാ സകൈഏ, മുദാ തകര കോനോ സമ്ഭാവനാസം ആശീഷ ചൌധരീ മനാ കേലന്ഹി । തകര ബാദ ആശീഷ ചൌധരീ വിദേഹക സമ്പാദക ഗജേന്ദ്ര ഠാകുരക സംഗ അപന പോഥീ ലഽ കഽ ഓതഽ സം ബഹരാ ഗേലാഹ। ഐ കാരണസം കിഛു മൈഥിലീ പോഥീക ലോകാര്പണ നൈ ഭേല (ജേ ഓനാ ൭൬മ "സഗര രാതി ദീപ ജരയ"മേ ലോകാര്പണ ലേല ആഏല ഛല സാഹിത്യ അകാദേമീക കഥാ ഗോഷ്ഠീ ലേല നൈ।) । ഈ പഹില ബേര അഛി ജഖന കോനോ മൈഥിലീ ഗോഷ്ഠീമേ മൈഥിലീ പോഥീ ബേചബാക അനുമതി നൈ ദേല ഗേല, ഹം കന്നാരോഹട ഹോഇത രഹൈഏ ജേ മൈഥിലീമേ പോഥീ നൈ ബികാഇഏ। സാഹിത്യ ജഗതമേ ഐ തരഹക ജാതിവാദീ ഗോഷ്ഠീ ദ്വാരാ കഏല ജാ രഹല സരകാരീ ഫണ്ഡക മൈഥിലീക നാമപര ദുരുപയോഗപര ചിന്താ വ്യക്ത കഏല ജാ രഹല അഛി।

-ഗജേന്ദ്ര ഠാകുര ഫേസബുകപര ലിഖലന്ഹി- ജഗദീശ പ്രസാദ മണ്ഡല, ബേചന ഠാകുര, കപിലേശ്വര രാഉത, രാജദേവ മണ്ഡല, ഉമേശ പാസവാന, അച്ഛേലാലശാസ്ത്രീ, ദുര്ഗാനന്ദ മണ്ഡല ആദി ശ്രേഷ്ഠ കഥാകാര ലോകനികേം ഏകടാ പോസ്ടകാര്ഡോ നൈ ദേബാക ആയോജന മണ്ഡലക നിര്ണയ അദ്ഭുത അഛി, ഓനാ തൈ സം ഐ ലേഖക സഭക സ്ടേചരപര കോനോ ഫര്ക നൈ പഡതന്ഹി। ഭഽ സകൈഏ ൭൫മ ഗോഷ്ഠീക ആയോജക അശോക ആ കമലമോഹന ചുന്നൂ വര്തമാന ആയോജകകേം ഹുനകര സഭക പതാ സായാസ വാ അനായാസ നൈ ദേനേ ഹേഥിന്ഹ ആ വര്തമാന ആയോജക കേം സേ സുവിധാജനക ലാഗല ഹേതന്ഹി। ജഗദീശ പ്രസാദ മണ്ഡലജീക ആയോജനമേ സഭ ധോആധോതീധാരീ ആ ചന്ദന ടീകാ പാഗ ധാരീ ഭോജ ഖാ ആഏല ഛഥി, മുദാ ബജേബാ കാലമേ അപന ആയോജനകേം ബഭനഭോജ ബനേബാപര ബിര്ത ഛഥി।..ഓനാ ഈ ആയോജന സാഹിത്യ അകാദേമീക ഫണ്ഡസം ആയോജിത ഭഽ രഹല അഛി ആ ഏകരാ സാഹിത്യ അകാദേമീക കഥാ ഗോഷ്ഠീ മാത്ര മാനല ജാഏ। മൈഥിലീ സാഹിത്യക ഇതിഹാസമേ ൭൬ മ സഗര രാതി ദീപ ജരയക രൂപമേ ഐ ജാതിവാദീ ഗോഷ്ഠീകേം മാന്യതാ നൈ ദേല ജാ സകത। സാഹിത്യ അകാദേമീക മൈഥിലീ വിഭാഗക ജാതിവാദീ ചേഹരാ ഏക ബേര ഫേര സോഝാം ആഏല അഛി ജഖന ഓ മൈഥിലീക ഏകമാത്ര സ്വായത്ത ഗോഷ്ഠീകേം തോഡി ദേലക। പവന കുമാര സാഹ ലിഖലന്ഹി-കാല്ഹി ധരി സഗര രാതിക ആയോജക കോനോ സംസ്ഥാ നൈ ഹോഇ ഛല। മുദാ ആബ ഈ വംധന ടൂടി ഗേല।

-സാഹിത്യ അകാദേമീക കഥാ ഗോഷ്ഠീക പഹില സത്രമേ വിഭൂതി ആനന്ദ (ഛാഹരി), മേനകാ മല്ലിക (മലഹമ) ആ പ്രവീണ ഭാരദ്വാജക (പുരുഖാരഖ) കഥാക പാഠ ഭേല।

-സാഹിത്യ അകാദേമീക കഥാ ഗോഷ്ഠീ അധ്യക്ഷതാ ഗംഗേശ ഗുംജന കഽ രഹല ഛഥി।

-കഥാപര സമീക്ഷാ അശോക മേഹതാ ആ രമാനന്ദ ഝാ രമണ കേലന്ഹി। അശോക മേഹതാ കഹലന്ഹി ജേ വിഭൂതി ആനന്ദക കഥാമേ കിഛു ശബ്ദക പ്രയോഗ ഖടകല। മേനകാ മല്ലികക ഭാഷാക സന്ദര്ഭമേ ഓ കഹലന്ഹി ജേ ഏതേക ദിനസം ബേഗൂസരായമേ രഹലാക ബാദോ ഹുനകര ഭാഷാ അഖനോ ദരഭംഗാ, മധുബനീയേക അഛി। പ്രവീണ ഭാരദ്വാജക കഥാക സന്ദര്ഭമേ ഓ കഹലന്ഹി ജേ കഥാകാര നവ ഛഥി സേ തൈ ഹിസാബേ ഹുനകര കഥാ നീക ഛന്ഹി।

-രമാനന്ദ ഝാ രമണ വിഭൂതി ആനന്ദക കഥാമേ ഹിന്ദീ ശബ്ദക ബാഹുല്യപര ചിന്താ വ്യക്ത കേലന്ഹി। മേനകാ മല്ലികക കഥാക സന്ദര്ഭമേ ഓ കഹലന്ഹി ജേ മഹിലാ ലേഖന ആഗാം ബഢല അഛി। പ്രവീണ ഭാരദ്വാജക കഥാക ഭാഷാകേം ഓ നൈബന്ധിക കഹലന്ഹി ആ ആശാ കേലന്ഹി ജേ ആഗാം ജാ കഽ ഹുനകര ഭാഷാ ഠീക ഭഽ ജേതന്ഹി।

-തകര ബാദ ശ്രോതാക ബേര ആഏല, സൌമ്യാ ഝാ വിഭൂതി ആനന്ദക കഥാകേം അപൂര്ണ കഹലന്ഹി, മുദാ ഹുനകാ ഈ കഥാ നീക ലഗലന്ഹി। ആശീഷ അനചിന്ഹാര വിഭൂതി ആനന്ദസം ഹുനകര കഥാക ഏകടാ ടേക്നികല ശബ്ദ "അഭദ്ര മിസ ക൉ല"ക അര്ഥ പുഛലന്ഹി തം ദേവശംകര നവീന രാജകമലക കോനോ കഥാക അസന്ദര്ഭിത തഥ്യപര ൨൦ മിനട ധരി വിഭൂതി ആനന്ദ ജീക ബചാവ കരൈത രഹലാ, അനന്തഃ വിഭൂതി ആനന്ദ ശ്രോതാക പ്രശ്നക ഉത്തര നൈ ദേലന്ഹി।

-ദോസര സത്രമേ വിഭാ രാനീക കഥാ സപനകേം നൈ ഭരമാഉ, വിനീത ഉത്പലക കഥാ നിമംത്രണ, ആ ദുഖമോചന ഝാക ഛുടൈത സംസ്കാരക പാഠ ഭേല। വിഭാ രാനീക കഥാ പര സമീക്ഷാ കരൈത മലംഗിയാ ഏകരാ ബോല്ഡ കഥാ കഹലന്ഹി, സാരംഗകുമാര കഥോപകഥനകേം ഛോട കരബാ ലേല കഹലന്ഹി, കമല കാന്ത ഝാ ഏകരാ അസ്വഭാവിക കഥാ കഹലന്ഹി ആ കഹലന്ഹി ജേ മാഏ ബേടാക അവഹേലനാ നൈ കഽ സകൈഏ, മുദാ ശ്രീധരമ കഹലന്ഹി ജേ ജം ബേടാക ചരിത്ര ബദലതൈ തം മായോക ചരിത്ര ബദലതൈ। കമല മോഹന ചുന്നൂ കഹലന്ഹി ജേ ഈ കഥാ ഘരബാഹര മേ പ്രകാശിത അഛി। ആയോജക കഹലന്ഹി ജേ വിഭാ രാനീക കഥാ സപനകേം നൈ ഭരമാഉ കേം ഐ ഗോഷ്ഠീസം ബാഹര കഏല ജാ രഹല അഛി।
വിനീത ഉത്പലക കഥാ നിമംത്രണ പര മലംഗിയാ ജീക വിചാര ഛല ജേ ഈ ഉമേരക ഹിസാബേ പ്രേമകഥാ അഛി। സാരംഗ കുമാര ഏകരാ മഹാനഗരീയ കഥാ കഹലന്ഹി മുദാ ഏകര ഗഢനികേം മജഗൂത കരബാക ആവശ്യകതാ അഛി, കഹലന്ഹി। ശ്രീധരമ ഐ കഥാമേ ലേഖകീയ ഇമാനദാരീ ദേഖലന്ഹി മുദാ ഏകര പുനര്ലേഖനക ആവശ്യകതാപര ജോര ദേലന്ഹി। ഹീരേന്ദ്രകേം ഈ കഥാ ഗുലശന നന്ദാക കഥാ മോന പാഡലകന്ഹി മുദാ പ്രദീപ ബിഹാരീ ഹീരേന്ദ്രക ഗപസം സഹമത നൈ രഹഥി। ഓ ഏകരാ ആഇ കാല്ഹിക ഖാഢീക കഥാ കഹലന്ഹി।ദുഖമോചന ഝാക ഛുടൈത സംസ്കാരപര മലംഗിയാ ജീ കിഛു നൈ ബജലാ, ഓ കഹലന്ഹി ജേ ഓ ഈ കഥാ നൈ സുനലന്ഹി। സാരംഗ കുമാര ഏകരാ രേഖാചിത്ര കഹലന്ഹി। കമലകാന്ത ഝാകേം ഈ സംസ്കാരീ കഥാ ലഗലന്ഹി। ശ്രീധരമകേം ആരമ്ഭ നീക ആ അന്ത ഖരാപ ലഗലന്ഹി। ശുഭേന്ദു ശേഖരകേം ജേനേരേശന ഗൈപ സന ലഗലന്ഹി ആ കമല മോഹന ചുന്നൂകേം ഈ യാത്രാ വൃത്താന്ത ലഗലന്ഹി। ദോസര സത്രമേ ശ്രോതാക സഹഭാഗിതാ ശൂന്യ രഹല।..ആശീഷ അനചിന്ഹാര]

പ്രഭാഷ കുമാര ചൌധരീക ഛാതീപര ഔംഘാഇത---രമാനംദ ഝാ "രമണ" (ചിത്ര സാഭാര ആശീഷ അനചിന്ഹാര)

പ്രഭാഷ കുമാര ചൌധരീക ഛാതീപര സൂതല മൈഥിലീക കുഭംകര്ണ---മഹേന്ദ്ര മലംഗിയാ (ചിത്ര സാഭാര ആശീഷ അനചിന്ഹാര)

പ്രഭാഷ കുമാര ചൌധരീക ഛാതീപര സൂതല മൈഥിലീക കുഭംകര്ണ---വിഭൂതി ആനംദ (ചിത്ര സാഭാര ആശീഷ അനചിന്ഹാര)

സുജിതക അനുഭവ രിപോര്ടര ഡായരീമേ

ജിതേന്ദ്ര ഝാ

ജനകപുരധാമമേ ഹാല പത്രകാരിതാമേം സക്രിയ സുജീത കുമാര ഝാക അനുഭവ ആ വിചാരസഭ സമേടല രിപോര്ടര ഡായരീ നാമക സംസ്മരണ പ്രകാശിത ഭേല അഛി । മൈഥിലീ ഭാഷാമേ പ്രകാശിത ഏഹി കൃതിക പ്രകാശക ആഫന്ത നേപാല നാമക ഗൈര സരകാരീ സംസ്ഥാ അഛി । ഓ ജനകപുരമേ കാജ കരബാക ക്രമമേ രിപോര്ടിംഗ, ഘുമഫിര ആദികേ ക്രമമേ കഏല അനുഭവകേ ഡായരീമേ സമേടനേ ഛഥി । സംസ്മരണമേ ജനകപുരക ആര്ഥിക, രാജനീതിക, സാമാജിക മുദ്ദാസഭകേ സമേടബാക പ്രയാസ കഏല ഗേല അഛി । ലേഖക മിഥിലാ ഡട കമ മൈഥിലീ പത്രികാക സമ്പാദക ഛഥി । ഡായരീമേ സംഗ്രഹിത സംസ്മരണ ഡട കമമേ വിഭിന്ന സമയമേ പ്രകാശിത ഭഽ ചുകല അഛി । പ്രസ്തുത അഛി ഡായരീക കിഛു മഹത്വപുര്ണ അംശ ।

മൈഥിലീ വികാസ ട്രഷ്ട : നാമ ഉച്ച കാമ തുച്ഛ
മിഥിലാ നാട്യ കലാ പരിഷദക ൨൦൬൮ സാഉന മഹിനാമേ ഭേല സാധാരണ സഭാമേ മൈഥിലീ വികാസ ട്രഷ്ട കോഷപര ഹമ കസികഽ ബജലഹു“ । ഹമരാ ഏഹിപര ജോഡ ദേവാക ആശയ ഛല, ഏഹി വിഷയപര ബഹസ ഹോഇക । അഹു ദൂആരേ ജേ ഓഹി സമാരോഹമേ ട്രഷ്ട കോഷക സദസ്യ സചിവ ആ ദൂ ഗോട സദസ്യ ഉപസ്ഥിത ഛലഥി । മുദാ ഓസഭ കിഛു നഹി വജലഥി । കിഏക നഹി വജലഥി ? ഹമരാ നഹി ബുഝല അഛി ।
ട്രഷ്ട കോഷ നഹി ചലലാ സം കകരാ ഫാഇദാ ഭഽ രഹല അഛി ? യാ ത ഏകരാ പൂര്ണതഃ ബന്ദ കഽ ദേല ജാഏ, നഹി തഽ കാജ ശുരു കഏല ജാഏ । ഏഹി ദൂനുപര വഹസ ആവശ്യക അഛി । ബന്ദ കരവ കോനോ ദൃഷ്ടി സ“ ബഢിയാ നഹി ഹൈത । ഏക തഽ മൈഥിലീക നാമപര കതഹു സ“ പൈസാ അവൈത നഹി അഛി, ജം ഏവോ കഏല തഽ കാജ നഹി ഭേല ആ പൈസാ ഫിര്താ ചലി ജാഏത । ഏഹി സം ദുര്ഭാഗ്യ ആഓര കീ ഭഽ സകൈത അഛി !
മൈഥിലീ വികാസ ട്രഷ്ട കോഷകേം സംയോജക ഛഥി മൈഥിലീക വരിഷ്ഠ സാഹിത്യകാര ഡാ.രാജേന്ദ്ര വിമല, സദസ്യ സചിവമേ നേപാല സംഗീത തഥാ നാട്യ പ്രജ്ഞാ പ്രതിഷ്ഠാനക പ്രാജ്ഞ രമേശ രംജന, സദസ്യമേ പൂര്വാഞ്ചല വിശ്വ വിദ്യാലയക ഉപകുലപതി ഡാ. രാമാവതാര യാദവ, മിഥിലാ നാട്യ കലാ പരിഷദക അധ്യക്ഷ സുനില മല്ലിക, നേപാല പ്രജ്ഞാ പ്രതിഷ്ഠാനക പ്രാജ്ഞ രാമ ഭരോഷ കാപഡി ഭ്രമര, ജില്ലാ വികാസ സമിതി ധനുഷാക പൂര്വ സഭാപതി രാമ ചരിത്ര സാഹ, ഏകീകൃത നേകപാ മാഓവാദീക നേതാ രോശന ജനകപുരീ, മിഥിലാ രാജ്യ സംഘര്ഷ സമിതിക സംയോജക പരമേശ്വര കാപഡി ആ രാമാനന്ദ യുവാ ക്ലവക പൂര്വ അധ്യക്ഷ ജീവനാഥ ചൌധരീ । ഈ സഭ അസഫലതാക മുംഹ കഹിയോ ദേഖവേ നഹി കഏനേ ഛഥി । ഹിനകാസഭക നിഷ്ഠാപര പ്രശ്നേ നഹി ഉഠാഓല ജാ സകൈത അഛി । മുദാ കോഷകേ കാജ ദേഖലാപര മസ്തിഷ്കമേ വനല സഭ പ്രഭാവ സമാപ്ത ഭഽ ജാഇത അഛി । ജില്ലാ വികാസ സമിതിക കോഷക ഈ ഹാല അഛി തഽ സരകാരക കോഷകേ കീ ഹാല ഹൈത ? മൈഥിലീക വികാസ കിഏക നഹി ഭഽ രഹല അഛി । ഏകര ഛോട ഉദാഹരണ അഹു സം ലേല ജാ സകൈത അഛി । കിഓേ കഹതാ പൈസാ നഹി അഛി തഏം കാജ നഹി ഹോഇത അഛി । മുദാ ഏഹി ഠാമ തഽ പൈസോ അഛി തൈയോ കാജ നഹി ഭഽരഹല അഛി ।

കേ സുനത ബേചനകേ രാഗ ?
ബേചന പാസവാന മിഥിലാക ചര്ചിത ഗായക । ധനുഷാ ഹോഇ, മഹോത്തരീ ഹോഇ വാ കാഠമാണ്ഡൂഏ, സഭ ഠാമക ലോക ഹിനകാ ചിന്ഹൈത ഛന്ഹി । കനികോ–മനികോമേ ബേചന ഗീത ഗാബി ദേതോക സോംചി ലോക ഹിനകാ ബജാലൈത അഛി । കാഠമാണ്ഡൂക ബഡകാ ലോകസഭകേ ഗീത സുനയകേം മന ഭേല തഽ ബേചനകേം ബജാ ലൈത അഛി । മുദാ, ബേചന ആഇ കോന അവസ്ഥാമേ ജീ രഹല ഛഥി, കകരോ നഹി ബുഝല ഹൈത । ഓ പൈസാക ലേല ഘര–ഘര ഭടകി രഹല ഛഥി । ഫുടല തബലാകേ ഛരാബയ ഹേതു ദേലാ മഹിനോ ഭഽ ഗേല ഛന്ഹി । മുദാ പൈസാ നഹി ഛന്ഹി ജേ ചമരാ ലഗ സം തബലാ അനതാ । ഖായോ പര ആഫത ഛന്ഹി । ബിനാ സാജക കേം ഗീത സുനത ! ബേചന ആ ഗായക ഉദിത നാരായണ ഝാ മിത്ര രഹഥി । ആര്ഥിക സ്ഥിതി തഹിയാ ദൂനുകേം സമാനേ ഛല । കാഠമാണ്ഡൂമേ കതേകോ ഠാമ ദൂനു സംഗേ ഗീത ഗഏനേ ഛഥി । കാഠമാണ്ഡൂമേ സംര്ഘഷ കരൈത കാല ബേചന നേതാസഭകേ ചമ്ചാഗിരീകേം പ്രാഥമികതാ ദേലന്ഹി ആ ഉദിത നാരായണ കരിയരകേം । ആഇ ഉദിത നാരായണ സംഗേ രഹിതഥി തഽ ബേചനോകേ ഏഹന സ്ഥിതി നഹി രഹൈത ?

ഘര–ഘരമേ ദാരു ഭഠ്ഠീ !

ധനുഷാ ജില്ലാമേ അവൈധ ദാരുക ഭഠ്ഠീ സഞ്ചാലിത അഛി ഈ വാത ഹമരാ മാത്ര നഹി ബഹുതോ ഗോടേകേ ബുഝല അഛി । ഗോരഖ യാദവക“േ സോഹനീ സിംഗരജോരാമേ രഹല ഭഠ്ഠീ തോഡയഗേല പുലിസ ടോലീ സംഗ രിപോര്ടിങ്ഗകേ ലേല ഹമഹു“ ഗേല ഛലഹു“ । ഓഹി ഠാമ പുലിസ ദാരുസഭ നഷ്ട കഽ ഭഠ്ഠീമേ ആഗി സേഹോ ലഗൌനേ ഛല । മുദാ ഏഹിവേര ധനുഷാക ധനൌജീ ഗബിസക ധനൌജീ ആ ഭരരിയാ തഹിനാ ഔരഹീ കപ്ടൌലമേ ദാരു ദേഖലഹു“ ത ചകിത രഹി ഗേല ഛലഹു“ । വിശ്വാസ നഹി ഭഽ രഹല അഛി ജേ ധനുഷാമേ അവൈധ ദാരുക കാരോവാര ഏഹി രുപ സ“ വഢി ഗേല അഛി । ഹമരാ ഏഹി തീനൂ ഗാമമേ ജായ സ“ പൂര്വ ലഗൈത ഛല ഗോരഖ യാദവ, സവൈലാക ജയസവാല, ഇനരവാക രാജാ ഗോഇത, ഫുലഗാമാക കിഛു വ്യക്തി മാത്ര ഈ കാരോവാര കരൈത ഛഥി । മുദാ സത്യ ഏഹി സം ഫരക അഛി । കതേകോ ഘരമേ പുലിസ ദാരു നഷ്ട കഏലക । ഓ ഘര സഭ ബാഹര സം ബഹുത സമ്ഭ്രാന്ത ജകാ“ ലഗൈത ഛല മുദാ ഭിതര ഗേലാകവാദ കിഛു ആഓര ഛല । ധനുഷാക തത്കാലീന പ്രഹരീ ഉപരീക്ഷക ദിനേശ ആമാത്യ ടോലീക നേതൃത്വ കഏലാക കാരണ ദാരു നഷ്ട കരവ ഔപചാരികതാ നഹി രഹി ഗേല ഛല । ഏകടാ ഘരമേ പുലിസ ദാരു നഷ്ട കരയ ലേല പഹു“ചല തഽ ഗൃഹണീ ബരിയാതീകേം പിയാവയകേ ലേല ദാരു കിന കഽ അനനേ ജാനകാരീ ദേലന്ഹി । മുദാ ഭിതര ഗേലാകവാദ തഽ മാഹോലേ കിഛു ആഓര ഛല । ഓഹി ഘരമേ മാത്ര പാംച സയ ലിടര സം വേസീ തൈയാരീ ദാരു ആ ഓതവേ സംഖ്യാമേ കച്ചാ ദാരു ഭേടല ഛല ।

സാഹിത്യകാര രോശന ജനകപുരീ

പത്രകാരക ചുനാവ സുന്ധാരാമേ സുരാപാന

നേപാല പത്രകാര മഹാസംഘക രാഷ്ട്രിയ അധിവേശന ൨൦൬൮ ബൈശാഖ ൨൦÷൨൧ ഗതേ സമ്പന്ന ഭേല । കേന്ദ്രീയ പാര്ഷദക രുപമേ ഹമഹു“ സഹഭാഗീ ഭേല ഛലഹു“ । പാര്ഷദക രുപമേ ഹമര ഈ പഹില സഹഭാഗിതാ ഛല സേ നഹി മുദാ ജേ ആനന്ദ ഏഹിബേര ലാഗല സേ കഹിയോ നഹി ലാഗല ഛല । സുന്ധാരാമേ ഠഹരബാക വ്യബസ്ഥാ കഏല ഗേല ഛല । സഭ പത്രകാരകേ“ ഓഹി ഏരിയാമേ രഖലാക കാരണ വിശേഷേ ചഹല–പഹല ഹോയവ സ്വഭാവിക ഛല । ഭോജന കഏലാകവാദ കിഛു ഗോടേ, ദാഇ ദോഹരീ ഹേര്ന ജാഉ“ ..കഹയ ബലാ സഭ സേഹോ ഭേടലഥി । ചുനാവമേ ഭോട പഏബാക ലേല കിഛു ഗോടേ മു“ഹ സ“ പോലഹാ രഹല ഛലഥി തഽ കിഛു ഉമ്മേദവാര ദാരുകേ“ ബോതല ലഽ കഽ ആഏല ഛലഥി ।
കാശ ഹമഹു“ ദാരു പിവൈത രഹിതഹു“ തഽ കതേക പിബതഹു“ – കതേക । ദിനമേ ടേക്സീപര കാഠമാണ്ഡൂ ഘുമാവയവലാ സഭ സേഹോ ഭേടല । ദോഹരീ ഡിസ്കോ ഫാഇവ സ്ടാരക ഭോജനക കിഛു ഗോടേ മിത്രസഭ ലാഭ ഉഠൌലന്ഹി । ഓഹോ സഭ അപന–അപന ഖേത ബേച കഽ ഓനാ കഽ രഹല ഛലഥി സേ നഹി । ഹുനകോ സഭകേ“ കിഓ ആഓര ഫണ്ഡീങ്ഗ കഏനേ ഛല । വ്യാപാരീ, തസ്കര, ഗലത കമായവലാ നേതാസഭ ദാതാ രഹഥി । കാഠമാണ്ഡൂമേ ലഗൈത ഛല ഏഹിനാ ഭോട ഹോഇത രഹിതൈക ആ ഹമസഭ ഐശ കരൈത രഹിതഹു“ । അപനാ ആപകേ“ സമീക്ഷാ കരൈത ഛീ തഽ കാഠമാണ്ഡൂമേ വിതായല ആനന്ദ പ്രശ്ന കഽ രഹല അഛി കീ പത്രകാരക ഇഹേ കാജ അഛി ? കിഏ ഏതേക മഹ“ഗ ഭഽ രഹല അഛി പത്രകാരക ചുനാവ ? സഭ്യ സമാജക കല്പനാ കരയവലാ കലമജീവിസഭ സ്വയം വികൃതി ബഢാവയമേ തഽ നഹി ലാഗല അഛി । ഏക ദൂ ദിനക ഐശ അരാമലേല പത്രകാരക സംസ്ഥാ ബദനാമ തഽ നഹി ഭഽ രഹല അഛി ?



ബൈകുണ്ഠ ജീ, മഹന്ഥക ഗരിമാ ബുഝിയൌ

രത്ന സാഗര സ്ഥാനക ഛോടേ മഹന്ഥ ബൈകുണ്ഠ ദാസ ൨൦൬൮ അഖാരമേ ജില്ലാ അദാലത ധനുഷാക ഏക ന്യായധിശക നിര്ണയ സം ഭലേഹീ സാധാരണ താരേഖമേ
രിഹാ ഭഽ ഗേല ഹോഇഥ മുദാ സമാജ ഏഖനോ ഹുനകാ ബഹുതോ കേശമേ അപരാധീ മാനൈത അഛി । ജാഹി വ്യക്തികേ“ ദേഖി കഽ മോനമേ ശ്രദ്ധാ ജഗവാക ചാഹീ ഓ വ്യക്തികേ“ ദേഖി കഽ ലോകകേ“ ഡര ലഗൈത അഛി । ഹമരാ ജഹിയാ ബൈകുണ്ഠ ജീ സ“ പരിചയ ഭേല ഛല ത ഓ കഹലഥി, ‘പാകിസ്താന സം ഡാക്ടരീ പഢനേ ഛീ ।’ ഡാക്ടര ഭഽ കഽ ബാബാജീബലാ കാജ കനീകാല ലേല ഉടപടാംഗ അവശ്യ ലാഗല ഛല । ഹുനകാ ജനകപുരക സര്വശക്തിമാന ഹോവയകേ“ ലാലസാ ഛന്ഹി । മന്ദിരമേ പൈസാക“േ കനേകോ അഭാവ നഹി അഛി । മുദാ ഖേതപര ഖേത കിയാ വികാ രഹല അഛി ? ഓ അപന മന്ദിരക ജമീന ബേചൈത–ബേചൈത ജമീനക ദലാല ഭഽ ഗേല ഛഥി । കതേകോ മന്ദിര ജമീനക കാരണ ബരബാദ ഭേല അഛി । ഫേര ഓഹന ബരബാദ കരയമേ കിഛു മഹന്ഥമേ ഹുനകോ ഹാഥ അബൈത അഛി । പഹിനേ ഹുനകാ സ“ ഭേട ഹോഇത ഛല തഽ ഓ മന്ദിരകേ“ ഏനാ സുധാര കരവ ഓനാ സുധാര കരവ കഹൈത ഛലാഹ മുദാ ബാദമേ ബാബാജീസഭപര ടിപ്പണീ കരയ ലഗലാ । ഓ പുലിസസ“ കേകര പകഡാഏബാക ആ കകരോ ഛോഡഏബാമേ ലാഗല രഹല ഛഥി ।
ഓ ന്യായാലയ കേ“ പ്രഭാവിത കഽ സകൈത ഛഥി । പത്രകാരകേ“ അപന പക്ഷമേ ലിഖാവയ മാത്രേ നഹി മിഡിയാ ഹാഉസ സേഹോ ഖോലി സകൈത ഛഥി । ഹുനകര നിവാസമേ ദിനഭരി ചടുകാരസഭക ഭീഡ ലാഗല രഹൈത അഛി । ഓ സഭ ചാഹൈത അഛി ബൈകുണ്ഠ ജീ ആഓര ജമീന ബേചൌഥി, ആഓര ദലാലീ കരൌഥി, ചടുകാരിതോ കരവ ആ ഐശോ ഹൈത । ജനകപുരക ബഹുതോ മന്ദിര ഏഖന ഘര വാ ദോകാനമേ പരിണത ഭഽ ഗേല । ഇഹോ ഭഽ ജാഏത । ചടുകാരസഭകേ“ കോനോ ലേനാദേനാ നഹി അഛി । സമ്ഭവതഃ ബൈകുണ്ഠ ജീ വിവാഹോ നഹി കഏനേ ഛഥി । ജേ ധിയാപുതാകേ“ ബഹുതോ രുപൈയാ ഛോഡി കഽ ജാഇ ഏകര ലോഭ ഹേതന്ഹി । ഫലാ“കേ പീട, ഫലാ“കേ മാര ബലാ ബാത ഛോഡി ഇമ്ഹര ധ്യാന മാത്ര ദേലാ സ“ ദേഖഥുന കതേക പ്രസന്നതാ ഹോഇത ഛന്ഹി ।

ജനകപുരിയാ ആമ കത്തഽ ഗേല ?
ജനകപുരമേ ഉപലബ്ധ ആമസഭ ജനകപുരക നഹി രഹൈത അഛി । ഏഹി ഠാമ ഭാരത സം ആഏല ആമ പ്രായഃ ബിക്രീ ഹോഇത അഛി । നേപാലക കതഹും–കതഹും ബിക്രിയോ ഭേല തഽ ഓ ഉദയപുരക । ജനകപുരക ആമ, ബജാര തക പഹുംചിയേ നഹി രഹല അഛി । ഏക സമയ ഛല ജനകപുരക ആമ നേപാലകേ സഭ ഠാമ ബിക്രിക ലേല ജാഇത ഛല । കതേക വ്യാപാരീ തഽ ഭാരത ധരി സേഹോ സപ്ലാഈ കരൈത ഛല ।
൨൦ വര്ഷ പൂര്വ ഏഹി ഠാമ തതേക ആമ ഹോഇത ഛല ജേ വ്യാപാരീസഭ മാലോമാല ഭഽജാഇത ഛല । ഓഹി ഉമേരക സഭ ലോക ദേഖനേ അഛി । കഹല ജാഇത ഛ്രൈക മനുഷ്യ കീ കുകുര നഢിയാ സേഹോ ആമക മഹിനാമേ മോടാ ജാഇത ഛല ।
പരിക്രമാ സഡക ഹുഏ വാ ജനകപുര–ജലേശ്വര, ജനകപുര–ഢല്കേബര, സഭ സഡകകേ ബഗലമേ ആമക ഗാഛ രഹൈത ഛല । തിരഹുതിയാ ഗാഛീ, പഹാഡീ ഗാഛീമേ തതേക ആമ ഫരൈത ഛല ജേ ലോക തോഡി നഹി സകൈത ഛല । രാമ മന്ദിരകേം ആഗാമേ രഹല രാമ പാര്കമേ സേഹോ ആമക ഗാഛ ഛല । ജാനകീ മന്ദിരക പാഛുമേ രാമ ബാഗ ഛല ഓതഹും വിഭിന്ന ജാതിക പൂmലക അതിരിക്ത ആമക ഗാഛ ഛല । ജനകപുരക സഭ മന്ദിരകേ അലഗ–അലഗ ആമക ബഗാന ഛല ।
ആമ ഖാഏകേം ലേല ബഹുതോ ലോക ആമക മഹിനാമേ ജനകപുര അബൈത ഛല । മുദാ ആബ നഹി ആമക ബഗാന രഹി ഗേല ആ നഹി ആമ । ജനകപുര സം ബാഹര ജായബലാ ബസസഭമേ ആമ മഹിനാമേ ആമ ഭരല രഹൈത അഛി മുദാ ഓ ആമ ഭാരത സം ആഏല രഹൈത അഛി । കാഠമാണ്ഡൂമേ ജഹിനാ ബാഹരകേ മാഛ രാഖി ജനകപുരക മാഛ കഹി ഠകൈതീ ഹോഇത അഛി തഹിനാ ആമോമേ ।

ജുഡശീതലകേ ജോഗാഡ
ഏഹി സം പഹിനേ കഹിയോ ജുഡ ശീതലമേ ഥാലമാടി നഹി ഖേലനേ ഛലഹും । പഹിനേ ഥാലക ഠോപ മാത്ര ലഗബൈത ഛലഹും । രാമ യുവാ കമിടീ ൨ ബര്ഷസം ഥാലമാടി ഖേലക കാര്യക്രമ രഖൈത ആവി രഹല അഛി । ഓനാ കഹീ ഹമരേ പ്രയാസ സം ഈ ഥാലമാടി രാഖല ഗേല അഛി । ഹമ പഹിനേ ഥാലമാടിക രിപോര്ടിങ്ഗ കരബാക ലേല ധനുഷാക ഗംഗുലീ ജാഇത ഛലഹും । കലാകാര ഗുഡ്ഡു ഗംഗുലീക നേതൃത്വമേ ഓതയ ഥാലമാടികേം വിശേഷ ഉത്സവ ഹോഇത ഛല । ഏഹി കാര്യക്രമക സമ്ബന്ധമേ രാമയുവാ കമിടീക അധ്യക്ഷ സോഹന ഠാകുരകേ ആഗ്രഹ കഏലിഏന്ഹി ജേ രാമ യുവാ കമിടീ സേഹോ ഏകര ആയോജനാ കിഏക നഹി കരൈത അഛി ? ഏഹി പര ഓ സഹമത ഭഽ ഗേലഥി ആ ദൂ വര്ഷസം ഈ പാബനി ഭഽ രഹല അഛി । കഹിയോ ഈ പാവനികേം പൂരേ മിഥിലാഞ്ചലമേ ഏക ഹപ്താ പഹിനേ സം ധുമ രഹൈത ഛല മുദാ സരകാരീ ഉദാസിനതാ മാത്ര നഹി ഏകരാ സമാപ്ത കരബാക ഏകടാ ബഡകാ പ്രയാസ ഭേല । കിഛു വര്ഷ പൂര്വധരി ഏഹി ദിന സം നേപാാലക ഏസഏലസീ പരീക്ഷാ ശുരു ഹോഇത ഛല । ജാഹി സം ഏഹി പാവനികേം ബഹുത ഹദധരി അസര കഏലക വാ കഹീ ബസിയാ ബഡീഭാത ഖായമേ സിമിത കഏലക । ഏകരാ ബചാബയ പരത । അഹി പാവനിമേ രംഗ ഭരയ പരത । ഏക ബേര ഫേര സം മിഥിലാകേം ശീതല ശീതല കരയ പരത ।

സാഹിത്യകാര ശീതല ഝാ

പൈസാ ദിഅ ഭോട ലിഅ
ധനുഷാ നിര്വാചന ക്ഷേത്ര നമ്ബര ൫ ക ഉപനിര്വാചനക പ്രചാര–പ്രസാര കോനാ ചലി രഹല അഛി, ഈ ബുഝബാക ലേല ൨൦൬൫ ചൈത ൧൬ ഗതേ സഖുവാ മഹേന്ദ്രനഗര പഹു“ചല ഛലഹു“ കീ, തീന–ചാരി ഗോടേ ഹമരാ ലഗ ആബി കഹൈത അഛി, ‘ഭാഇജീ, കോന പാര്ടീക പ്രചാരമേ ആഏല ഛിയൈ ? ഹമ സഭ തഽ നിര്ണയ കയനേ ഛീ, ജേ ബേസീ പൈസാ ദേത ഓകരേ ഭോട ദേബൈ ।’
‘പൈസാ ?’
‘ഹ“ । അഹി ബേര ഹമ സഭ ഖോലി കഽ പൈസാ മംഗൈത ഛിയൈക ।’
‘ഇന്ട്രേഷ്ടിങ്ഗ !’
ഓ സഭ ഹമരാ കോനോ ഉമ്മേദവാര ഛീ ബുഝിരഹല ഛല । ഹമ ഹുനകാ സഭ സ“ ചാഹലഹു“ ജേ പൈസാ കേ കീ ഖേല ഭഽ രഹല ഛൈക സേ ബുഝബാമേ ചലി ആബഏ । തഏ“ ബാതകേ ബഢബൈത ഹുനകം സഭ സംഗേ രഹല ഏക മഹിലാ സ“ പുഛലിയന്ഹി, ‘കീ അഹു“ കേ പൈസാ ചാഹീ ?’
ഓ കനീ ക്രോധിത ഹോഇത ബജലീ, ‘കിഏക നഹി, അഹാ“ സഭ ജഖന ഹമര ഭോട ലഽ കഽ ഢൌആഢാകീ കമാ സകൈത ഛീ തഽ കിഏ നഹി ഹമ സഭ പൈസാ മാ“ഗു ?’
‘കതേക ഗോടേ ദേലക അഛി ?’ ഹമര ജിജ്ഞാസാ പര ഓ കഹലീ, ‘പ്രചാര ശുരു ഹോബയ സം പഹിനേ ബഹുത കിഛു സുനനേ ഛലഹു“ ജേ ഫലാ“ മഹാസേഠ, ഫലാ“ യാദവ, ഫലാ“ ഡാക്ടര ഠാഡ ഭേല ഛൈക । ബഹുതേ പൈസാ ഭേടത മുദാ ഏകടാ സ്വതന്ത്ര ഉമ്മേദവാര പചാസ രുപൈയാ ദേലക തകരബാദ കിഓ നഹി ദേലക അഛി ।’
ഓ മഹിലാ സ“ഗേ രഹല ഏകടാ വൃദ്ധാ സേഹോ ഹമരാ ദിസ ലലചായല മുദ്രാമേ താകി രഹല ഛലീ । ഹമരാ ലാഗല ജേ ഹുനക മുഖാകൃതി കഹി രഹല അഛി ജേ ഹമ ഹുനകാ ബിഡീ പിയ ലേല സേഹോ ജം പൈസാ നഹി ദേബൈക തഽ ഓ ഹമരാ കപഡാ ഫാരി ദേതീ । തഥാപി ഹമ ഹുനകാ ദിസ തകൈത പുഛലഹു“, ‘ദാഇ അഹാ“കേ കിഓ പൈസാ ദേലക അഛി കീ നഹി ?’
‘ഏക ദു ഗോടേ കഹലക അഛി । മുദാ കീ കഹു“ അഗോ ബേര ഠൈകി ലേലക, അഹും തഽ കമ്തീമേ ഏകരാ സഭകേ നഹി ഠകിയൌ ?’
വിദേഹ' ൯൭ മ അംക ൦൧ ജനവരീ ൨൦൧൨ (വര്ഷ ൫ മാസ ൪൯ അംക ൯൭) മേം പ്രകാശിത

വിദേഹ സാഹിത്യ ഉത്സവ ൨൦൧൨/ വിദേഹ സമ്മാന സമാരോഹ

വിദേഹ സാഹിത്യ ഉത്സവ ൨൦൧൨/ വിദേഹ സമ്മാന സമാരോഹ

(വിദേഹ സമ്പാദകക സമാനാന്തര സാഹിത്യ അകാദേമീ- മൈഥിലീ പുരസ്കാര)

സഹ

കാവ്യ ഗോഷ്ഠീ

ദിനാംക- 14 ജനവരീ 2012 (ശനിദിന)

സമഏ- 11: 30 ബജേ (പൂര്വാഹന) സം 5: 50 ബജേ സാംഝ ധരി

സ്ഥാന- അശര്ഫീ ദാസ സാഹു സമാജ ഇണ്ടര മഹിലാ മഹാവിദ്യാലയ, അമ്ബേദകര ചൌക വാര്ഡ നം. 07, ിനര്മലീ, ജിലാ- സുപൌല।

ആയോജക- സ്ഥാനീയ സാഹിത്യ പ്രേമീ

സംയോജക- ഉമേശ മണ്ഡല

ഉദ്ഘാടന സഹ ദീപ പ്രജ്വലന- ദ്വയ

പ്രോ. രാജകുമാര മണ്ഡല

(അവകാശ പ്രാപ്ത പ്രോഫേസര, ഹിന്ദീ വിഭാഗ, ിനര്മലീ മഹാവിദ്യാലയ ിനര്മലീ) ആ

ഡ൉. ഭീമനാഥ ഝാ

സമ്മാന സമാരോഹക അധ്യക്ഷ

ഡ൉. ഭീമനാഥ ഝാ

(അവകാശ പ്രാപ്ത പ്രോഫേസര, വിശ്വവിദ്യാലയ മൈഥിലീ ിവഭാഗ, ല. നാ. മി. വിശ്വവിദ്യാലയ- ദരഭംഗാ।)

സമ്മാന സമാരോഹക മംച സംചാലന- ദ്വയ

പ്രോ. ശിവകുമാര പ്രസാദ

(പ്രാധ്യാപക ഹിന്ദീ വിഭാഗ ിനര്മലീ മഹാവിദ്യാലയ ിനര്മലീ)

ശ്രീ സംജീവ കുമാര ‘ശമാ’

സ്വാഗത ഗീത-

ശ്രീ രാമസേവക ഠാകുര, ശ്രീ രാമദേവപ്രസാദ മണ്ഡല ഝാരൂദാര ആ ശ്രീ രാധാകാന്ത മണ്ഡല

സ്വാഗത കവിതാ-

ശ്രീ രാമവിലാസ സാഹു

സ്വാഗത ഭാഷണ-

പ്രോ. കപിലേശ്വര സാഹു

സമ്മാനിത അതിഥി-

1. ലേ. ക. മയാനാഥ ഝാ-

(ഗാമ- ഭരാമ, പോസ്ട കോഠിയാ, ജിലാ- മധുബനീ)

“ജേകര നാരീ ചതുര ഹോഇ” പോഥീ ലേല സമാനാന്തര സാഹിത്യ അകാദേമീ മൈഥിലീക ബാല സാഹിത്യ പുരസ്കാര- 2011

2. ശ്രീ ജഗദീശ പ്രസാദ മണ്ഡല

(ഗാമ, പോസ്ട- ബേരമാ, ഭായാ- തമുരിയാ, ജിലാ- മധുബനീ)

“ഗാമക ജിനഗീ” കഥാ സംഗ്രഹ ലേല സമാനാന്തര സാഹിത്യ അകാദേമീ- മൈഥിലീക മൂല പുരസ്കാര- 2011

3. ശ്രീ ആനന്ദ കുമാര ഝാ

(ഗാമ- മേംഹഥ, ഭായാ- ഝംഝാരപുര, ജിലാ- മധുബനീ)

“കലഹ” നാടക ലേല സമാനാന്തര സാഹിത്യ അകാദേമീ- മൈഥിലീക യുവാ പുരസ്കാര- 2011

നവ വസ്ത്രക സംഗ പ്രസ്ശതീ പത്ര ആ വിദേഹ സമ്മാനക പ്രതീക ചിന്ഹ പ്രദാന കഏല ഗേല।

സമ്മാനിത കഏല ഗേലന്ഹി-

ശ്രീ ജഗദീശ പ്രസാദ മണ്ഡലകേം- ഡ൉. ഭീമനാഥ ഝാ, പ്രോ. രാജകുമാര മണ്ഡല

ലേ. ക. മയാനാഥ ഝാകേം ശ്രീ രാജദേവ മണ്ഡല, പ്രോ. രാജകുമാര മണ്ഡല

ശ്രീ ആനന്ദ കുമാര ഝാകേം ശ്രീ ബേചന ഠാകുര, പ്രോ. രാജകുമാര മണ്ഡല

വിശിഷ്ഠ അതിഥി-

ശ്രീ രാമജീ പ്രസാദ മണ്ഡല

(അവകാശ പ്രാപ്ത പുസ്തകാലയാധ്യക്ഷ ിനര്മലീ മഹാവിദ്യാലയ ിനര്മലീ, സുപൌല।)

പ്രോ. ജയ പ്രകാശ സാഹു

(അധ്യക്ഷ ഇതിഹാസ വിഭാഗ ിനര്മലീ മഹാവിദ്യാലയ ിനര്മലീ)

ശ്രീ ഹരിനാരായണ കാമത

(അവകാശ പ്രാപ്ത ശിക്ഷക, ിനര്മലീ)

ശ്രീ കൃഷ്ണ രാമ

അവകാശ പ്രാപ്ത ശിക്ഷക, ഛജനാ, മധുബനീ।)

ശ്രീ മനോജ കുമാര സാഹ

(പ്രാചാര്യ, അശര്ഫീ ദാസ സാഹു സമാജ ഇണ്ടര മഹിലാ മഹാവിദ്യാലയ ിനര്മലീ।)

ശ്രീ ശിവകുമാര മിശ്ര

(ഗാമ- ബേരമാ, മധുബനീ।)

സാഹിിത്യക വിശിഷ്ഠ അതിഥി-

ശ്രീ രാജദേവ മണ്ഡല

(ഏക്കേസമ സദീക പഹില ദസകക സര്വശ്രേഷ്ഠ കവി, ഗാമ- മുസഹരനിയാം ജിലാ- മധുബനീ।)

ശ്രീ ബേചന ഠാകുര

(പ്രസിദ്ധ നാടകകാര, ഗാമ-ചനൌരാഗംജ, മധുബനീ।)

ദോസര സത്ര (കാവ്യ പാഠ)

അധ്യക്ഷ- പ്രോ. രാജകുമാര മണ്ഡല

(അവകാശ പ്രാപ്ത പ്രോഫേസര, ഹിന്ദീ വിഭാഗ, ിനര്മലീ മഹാവിദ്യാലയ ിനര്മലീ)

മംച സംചാലക ദ്വയ-

പ്രോ. രമേശ കുമാര മണ്ഡല

പ്രാധ്യാപക, അശര്ഫീ ദാസ സാഹു സമാജ ഇണ്ടര മഹിലാ മഹാവിദ്യാലയ, അമ്ബേദകര ചൌക വാര്ഡ നം. 07, ിനര്മലീ। ആ

ശ്രീ ദുര്ഗാനന്ദ മണ്ഡല

ശിക്ഷക, ഉച്ച വിദ്യാലയ- വനഗാമാ, മധുബനീ।

കാവ്യ ഗോഷ്ഠീമേ ലഗഭഗ 3 ദര്ജന നൂതന കവിതാക പാഠ ഭേല।

അതിഥി-

1. പ്രോ. രമേശ കുമാര മണ്ഡല

2. പ്രോ. ഹേമനാരായണ സാഹു

3. പ്രോ. കപിലേശ്വര സാഹു

4. പ്രോ. ഉപേന്ദ്ര നാരായണ അനുപമ

5. ശ്രീമതീ കാമിനീ കുമാരീ പ്രസാദ

6. ശ്രീമതീ ഉഷാ കുമാരീ

7. പ്രോ. സുശീല കുമാര സാഹു

8. ശ്രീ കൃഷ്ണ കുമാര സാഹ

9. ശ്രീ രാഘബ ഝാ

10. ശ്രീ യുഗേശ്വര പ്രസാദ സാഹ

11. ശ്രീ ലക്ഷ്മണ പ്രസാദ ഗുപ്താ

12. ശ്രീ രാമവിലാസ സാഹു

13. ശ്രീ ഭോലാ പ്രസാദ യാദവ

14. ശ്രീ വിരേന്ദ്ര കുമാര വിമല

15. ശ്രീ രാമ പ്രവേശ മണ്ഡല

16. ശ്രീ ഗുലാബ ചന്ദ്ര യാദവ

17. ശ്രീ വിഷ്ണു കുമാര ഗുപ്താ

18. ശ്രീ രാധാകാന്ത മണ്ഡല

19. ശ്രീ മനോജ കുമാര രാധേ

20. ശ്രീ വിനോദ കുമാര വികല

21. ശ്രീ സീ. ഏന. മണ്ഡല

22. ശ്രീ സുരേശ മഹതോ

23. ശ്രീ ഗോവിന്ദാചാര്യ

24. ശ്രീ അശോക സാഹ

25. ശ്രീ പംകജ കുമാര പ്രഭാകര

26. ശ്രീ യുഗല കിശോര ശര്മാ

27. ശ്രീ മുകേശ കുമാര

28. ശ്രീ ദിനേശ കുമാര

29. ശ്രീ ഉമേശ പ്രസാദ നായക

30. ശ്രീ രൌശന കുമാര ഗുപ്താ

31. ശ്രീ ദുര്ഗാനംദ മണ്ഡല

32. ശ്രീ സംജയ കുമാര മണ്ഡല

33. ശ്രീ അഖിലേശ കുമാര മണ്ഡല

34. ശ്രീ മദന പ്രസാദ

35. ശ്രീ സംജീവ കുമാര സമാ

36. ശ്രീ ശ്രീമോഹന ഠാകുര

37. ശ്രീ ഉമേശ പാസവാന

38. ശ്രീ രാമകൃഷ്ണ മണ്ഡല ഛോടൂ

39. ശ്രീ ഖഡാനംദ യാദവ

40. ശ്രീ നംദ വിലാസ രായ

41. ശ്രീ രാമദേവ പ്രസാദ മണ്ഡല ‘ഝാരൂദാര’

42. സുധീര കുമാര ‘സുമന’

43. ശ്രീ നാരായണ ഝാ

43.

43.ലഗഭഗ 3 ദര്ജനസം ഊപര കാവ്യക പാഠ ഭേല।

മൈഥിലീക പുരസ്കാര കഹിയാ കകരാ ?

ചേതനാ സമിതി, പടനാക യാത്രീ-ചേതനാ പുരസ്കാര ൨൦൧൧ രാമ ഭരോസ കാപഡി ഭ്രമര (ജനകപുര)കേം ദേല ഗേലന്ഹി।

നേപാല പ്രജ്ഞാ പ്രതിഷ്ഠാനക സദസ്യതാ (നേപാല ദേശക ഭാഷാ-സാഹിത്യ, ദര്ശന, സംസ്കൃതി ആ സാമാജിക വിജ്ഞാനക ക്ഷേത്രമേ സര്വോച്ച സമ്മാന)

നേപാല പ്രജ്ഞാ പ്രതിഷ്ഠാനക സദസ്യതാ

ശ്രീ രാമ ഭരോസ കാപഡി 'ഭ്രമര' (2010)

ശ്രീ രാമ ദയാല രാകേശ (1999)

ശ്രീ യോഗേന്ദ്ര പ്രസാദ യാദവ (1994)

നേപാല പ്രജ്ഞാ പ്രതിഷ്ഠാന മാനദ സദസ്യതാ

സ്വ. സുന്ദര ഝാ ശാസ്ത്രീ

നേപാല പ്രജ്ഞാ പ്രതിഷ്ഠാന ആജീവന സദസ്യതാ

ശ്രീ യോഗേന്ദ്ര പ്രസാദ യാദവ

ഫൂലകുമാരീ മഹതോ മേമോരിയല ട്രഷ്ട കാഠമാണ്ഡൂ, നേപാലക സമ്മാന

ഫൂലകുമാരീ മഹതോ മൈഥിലീ സാധനാ സമ്മാന ൨൦൬൭ - മിഥിലാ നാട്യകലാ പരിഷദകേം

ഫൂലകുമാരീ മഹതോ മൈഥിലീ പ്രതിഭാ പുരസ്കാര ൨൦൬൭ - സപ്തരീ രാജവിരാജനിവാസീ ശ്രീമതീ മീനാ ഠാകുരകേം

ഫൂലകുമാരീ മഹതോ മൈഥിലീ പ്രതിഭാ പുരസ്കാര ൨൦൬൭ -ബുധനഗര മോരങനിവാസീ ദയാനന്ദ ദിഗ്പാല യദുവംശീകേം

സാഹിത്യ അകാദേമീ ഫേലോ- ഭാരത ദേശക സര്വോച്ച സാഹിത്യ സമ്മാന (മൈഥിലീ)

൧൯൯൪-നാഗാര്ജുന (സ്വ. ശ്രീ വൈദ്യനാഥ മിശ്ര “യാത്രീ” ൧൯൧൧-൧൯൯൮ ) , ഹിന്ദീ ആ മൈഥിലീ കവി।

൨൦൧൦- ചന്ദ്രനാഥ മിശ്ര അമര (൧൯൨൫- ) - മൈഥിലീ സാഹിത്യ ലേല।

സാഹിത്യ അകാദേമീ ഭാഷാ സമ്മാന ( ക്ലാസികല ആ മധ്യകാലീന സാഹിത്യ ആ ഗഏര മാന്യതാപ്രാപ്ത ഭാഷാ ലേല):-

൨൦൦൦- ഡ൉. ജയകാന്ത മിശ്ര (ക്ലാസികല ആ മധ്യകാലീന സാഹിത്യ ലേല।)

൨൦൦൭- പം. ഡ൉. ശശിനാഥ ഝാ (ക്ലാസികല ആ മധ്യകാലീന സാഹിത്യ ലേല।)

പം. ശ്രീ ഉമാരമണ മിശ്ര

സാഹിത്യ അകാദേമീ പുരസ്കാര- മൈഥിലീ

൧൯൬൬- യശോധര ഝാ (മിഥിലാ വൈഭവ, ദര്ശന)

൧൯൬൮- യാത്രീ (പത്രഹീന നഗ്ന ഗാഛ, പദ്യ)

൧൯൬൯- ഉപേന്ദ്രനാഥ ഝാ “വ്യാസ” (ദൂ പത്ര, ഉപന്യാസ)

൧൯൭൦- കാശീകാന്ത മിശ്ര “മധുപ” (രാധാ വിരഹ, മഹാകാവ്യ)

൧൯൭൧- സുരേന്ദ്ര ഝാ “സുമന” (പയസ്വിനീ, പദ്യ)

൧൯൭൩- ബ്രജകിശോര വര്മാ “മണിപദ്മ” (നൈകാ ബനിജാരാ, ഉപന്യാസ)

൧൯൭൫- ഗിരീന്ദ്ര മോഹന മിശ്ര (കിഛു ദേഖല കിഛു സുനല, സംസ്മരണ)

൧൯൭൬- വൈദ്യനാഥ മല്ലിക “വിധു” (സീതായന, മഹാകാവ്യ)

൧൯൭൭- രാജേശ്വര ഝാ (അവഹട്ഠ: ഉദ്ഭവ ഓ വികാസ, സമാലോചനാ)

൧൯൭൮- ഉപേന്ദ്ര ഠാകുര “മോഹന” (ബാജി ഉഠല മുരലീ, പദ്യ)

൧൯൭൯- തന്ത്രനാഥ ഝാ (കൃഷ്ണ ചരിത, മഹാകാവ്യ)

൧൯൮൦- സുധാംശു ശേഖര ചൌധരീ (ഈ ബതഹാ സംസാര, ഉപന്യാസ)

൧൯൮൧- മാര്കണ്ഡേയ പ്രവാസീ (അഗസ്ത്യായിനീ, മഹാകാവ്യ)

൧൯൮൨- ലിലീ രേ (മരീചികാ, ഉപന്യാസ)

൧൯൮൩- ചന്ദ്രനാഥ മിശ്ര “അമര” (മൈഥിലീ പത്രകാരിതാക ഇതിഹാസ)

൧൯൮൪- ആരസീ പ്രസാദ സിംഹ (സൂര്യമുഖീ, പദ്യ)

൧൯൮൫- ഹരിമോഹന ഝാ (ജീവന യാത്രാ, ആത്മകഥാ)

൧൯൮൬- സുഭദ്ര ഝാ (നാതിക പത്രക ഉത്തര, നിബന്ധ)

൧൯൮൭- ഉമാനാഥ ഝാ (അതീത, കഥാ)

൧൯൮൮- മായാനന്ദ മിശ്ര (മംത്രപുത്ര, ഉപന്യാസ)

൧൯൮൯- കാഞ്ചീനാഥ ഝാ “കിരണ” (പരാശര, മഹാകാവ്യ)

൧൯൯൦- പ്രഭാസ കുമാര ചൌധരീ (പ്രഭാസക കഥാ, കഥാ)

൧൯൯൧- രാമദേവ ഝാ (പസിഝൈത പാഥര, ഏകാംകീ)

൧൯൯൨- ഭീമനാഥ ഝാ (വിവിധാ, നിബന്ധ)

൧൯൯൩- ഗോവിന്ദ ഝാ (സാമാക പൌതീ, കഥാ)

൧൯൯൪- ഗംഗേശ ഗുംജന (ഉചിതവക്താ, കഥാ)

൧൯൯൫- ജയമന്ത മിശ്ര (കവിതാ കുസുമാംജലി, പദ്യ)

൧൯൯൬- രാജമോഹന ഝാ (ആഇ കാല്ഹി പരസൂ, കഥാ സംഗ്രഹ)

൧൯൯൭- കീര്തി നാരായണ മിശ്ര (ധ്വസ്ത ഹോഇത ശാന്തിസ്തൂപ, പദ്യ)

൧൯൯൮- ജീവകാന്ത (തകൈ അഛി ചിഡൈ, പദ്യ)

൧൯൯൯- സാകേതാനന്ദ (ഗണനായക, കഥാ)

൨൦൦൦- രമാനന്ദ രേണു (കതേക രാസ ബാത, പദ്യ)

൨൦൦൧- ബബുആജീ ഝാ “അജ്ഞാത” (പ്രതിജ്ഞാ പാണ്ഡവ, മഹാകാവ്യ)

൨൦൦൨- സോമദേവ (സഹസ്രമുഖീ ചൌക പര, പദ്യ)

൨൦൦൩- നീരജാ രേണു (ഋതമ്ഭരാ, കഥാ)

൨൦൦൪- ചന്ദ്രഭാനു സിംഹ (ശകുന്തലാ, മഹാകാവ്യ)

൨൦൦൫- വിവേകാനന്ദ ഠാകുര (ചാനന ഘന ഗഛിയാ, പദ്യ)

൨൦൦൬- വിഭൂതി ആനന്ദ (കാഠ, കഥാ)

൨൦൦൭- പ്രദീപ ബിഹാരീ (സരോകാര, കഥാ)

൨൦൦൮- മത്രേശ്വര ഝാ (കതേക ഡാരി പര, ആത്മകഥാ)

൨൦൦൯- സ്വ.മനമോഹന ഝാ (ഗംഗാപുത്ര, കഥാസംഗ്രഹ)

൨൦൧൦-ശ്രീമതി ഉഷാകിരണ ഖാന (ഭാമതീ, ഉപന്യാസ)

സാഹിത്യ അകാദേമീ മൈഥിലീ അനുവാദ പുരസ്കാര

൧൯൯൨- ശൈലേന്ദ്ര മോഹന ഝാ (ശരതചന്ദ്ര വ്യക്തി ആ കലാകാര-സുബോധചന്ദ്ര സേന, അംഗ്രേജീ)

൧൯൯൩- ഗോവിന്ദ ഝാ (നേപാലീ സാഹിത്യക ഇതിഹാസ- കുമാര പ്രധാന, അംഗ്രേജീ)

൧൯൯൪- രാമദേവ ഝാ (സഗാഇ- രാജിന്ദര സിംഹ ബേദീ, ഉര്ദൂ)

൧൯൯൫- സുരേന്ദ്ര ഝാ “സുമന” (രവീന്ദ്ര നാടകാവലീ- രവീന്ദ്രനാഥ ടൈഗോര, ബാംഗ്ലാ)

൧൯൯൬- ഫജലുര രഹമാന ഹാസമീ (അബുലകലാമ ആജാദ- അബ്ദുലകവീ ദേസനവീ, ഉര്ദൂ)

൧൯൯൭- നവീന ചൌധരീ (മാടി മംഗല- ശിവരാമ കാരംത, കന്നഡ)

൧൯൯൮- ചന്ദ്രനാഥ മിശ്ര “അമര” (പരശുരാമക ബീഛല ബേരായല കഥാ- രാജശേഖര ബസു, ബാംഗ്ലാ)

൧൯൯൯- മുരാരീ മധുസൂദന ഠാകുര (ആരോഗ്യ നികേതന- താരാശംകര ബംദോപാധ്യായ, ബാംഗ്ലാ)

൨൦൦൦- ഡ൉. അമരേശ പാഠക, (തമസ- ഭീഷ്മ സാഹനീ, ഹിന്ദീ)

൨൦൦൧- സുരേശ്വര ഝാ (അന്തരിക്ഷമേ വിസ്ഫോട- ജയന്ത വിഷ്ണു നാര്ലീകര, മരാഠീ)

൨൦൦൨- ഡ൉. പ്രബോധ നാരായണ സിംഹ (പതഝഡക സ്വര- കുര്തുല ഐന ഹൈദര, ഉര്ദൂ)

൨൦൦൩- ഉപേന്ദ ദോഷീ (കഥാ കഹിനീ- മനോജ ദാസ, ഉഡിയാ)

൨൦൦൪- ഡ൉. പ്രഫുല്ല കുമാര സിംഹ “മൌന” (പ്രേമചന്ദ കീ കഹാനീ-പ്രേമചന്ദ, ഹിന്ദീ)

൨൦൦൫- ഡ൉. യോഗാനന്ദ ഝാ (ബിഹാരക ലോകകഥാ- പീ.സീ.രായ ചൌധരീ, അംഗ്രേജീ)

൨൦൦൬- രാജനന്ദ ഝാ (കാലബേലാ- സമരേശ മജുമദാര, ബാംഗ്ലാ)

൨൦൦൭- അനന്ത ബിഹാരീ ലാല ദാസ “ഇന്ദു” (യുദ്ധ ആ യോദ്ധാ-അഗമ സിംഹ ഗിരി, നേപാലീ)

൨൦൦൮- താരാകാന്ത ഝാ (സംരചനാവാദ ഉത്തര-സംരചനാവാദ ഏവം പ്രാച്യ കാവ്യശാസ്ത്ര-ഗോപീചന്ദ നാരംഗ, ഉര്ദൂ)

൨൦൦൯- ഭാലചന്ദ്ര ഝാ (ബീഛല ബേരായല മരാഠീ ഏകാംകീ- സമ്പാദക സുധാ ജോശീ ആ രത്നാകര മതകരീ, മരാഠീ)

൨൦൧൦- ഡ൉. നിത്യാനന്ദ ലാല ദാസ ( "ഇഗ്നാഇടേഡ മാഇണ്ഡ്സ" - മൈഥിലീമേ "പ്രജ്വലിത പ്രജ്ഞാ"- ഡ൉.ഏ.പീ.ജേ. കലാമ, അംഗ്രേജീ)

സാഹിത്യ അകാദേമീ മൈഥിലീ ബാല സാഹിത്യ പുരസ്കാര

൨൦൧൦-താരാനന്ദ വിയോഗീകേം പോഥീ "ഈ ഭേടല തം കീ ഭേടല" ലേല

൨൦൧൧- ലേ.ക. മായാനാഥ ഝാ "ജകര നാരീ ചതുര ഹോഇ" ലേല

പ്രബോധ സമ്മാന

പ്രബോധ സമ്മാന 2004- ശ്രീമതി ലിലീ രേ (1933- )

പ്രബോധ സമ്മാന 2005- ശ്രീ മഹേന്ദ്ര മലംഗിയാ (1946- )

പ്രബോധ സമ്മാന 2006- ശ്രീ ഗോവിന്ദ ഝാ (1923- )

പ്രബോധ സമ്മാന 2007- ശ്രീ മായാനന്ദ മിശ്ര (1934- )

പ്രബോധ സമ്മാന 2008- ശ്രീ മോഹന ഭാരദ്വാജ (1943- )

പ്രബോധ സമ്മാന 2009- ശ്രീ രാജമോഹന ഝാ (1934- )

പ്രബോധ സമ്മാന 2010- ശ്രീ ജീവകാന്ത (1936- )

പ്രബോധ സമ്മാന 2011- ശ്രീ സോമദേവ (1934- )

യാത്രീ-ചേതനാ പുരസ്കാര

൨൦൦൦ ഈ.- പം.സുരേന്ദ്ര ഝാ “സുമന”, ദരഭംഗാ;

൨൦൦൧ ഈ. - ശ്രീ സോമദേവ, ദരഭംഗാ;

൨൦൦൨ ഈ.- ശ്രീ മഹേന്ദ്ര മലംഗിയാ, മലംഗിയാ;

൨൦൦൩ ഈ.- ശ്രീ ഹംസരാജ, ദരഭംഗാ;

൨൦൦൪ ഈ.- ഡ൉. ശ്രീമതീ ശേഫാലികാ വര്മാ, പടനാ;

൨൦൦൫ ഈ.-ശ്രീ ഉദയ ചന്ദ്ര ഝാ “വിനോദ”, രഹികാ, മധുബനീ;

൨൦൦൬ ഈ.-ശ്രീ ഗോപാലജീ ഝാ ഗോപേശ, മേംഹഥ, മധുബനീ;

൨൦൦൭ ഈ.-ശ്രീ ആനന്ദ മോഹന ഝാ, ഭാരദ്വാജ, നവാനീ, മധുബനീ;

൨൦൦൮ ഈ.-ശ്രീ മംത്രേശ്വര ഝാ, ലാലഗംജ,മധുബനീ

൨൦൦൯ ഈ.-ശ്രീ പ്രേമശംകര സിംഹ, ജോഗിയാരാ, ദരഭംഗാ

൨൦൧൦ ഈ.- ഡ൉. താരാനന്ദ വിയോഗീ, മഹിഷീ, സഹരസാ

൨൦൧൧ ഈ.- ഡ൉. രാമ ഭരോസ കാപഡി ഭ്രമര (ജനകപുര)

ഭാരതീയ ഭാഷാ പരിഷദ, കോലകാതാ

യുവാ പുരസ്കാര (൨൦൦൯-൧൦) ഗൌരീനാഥ (അനലകാംത) കേം മൈഥിലീ ലേല।

ഭാരതീയ ഭാഷാ സംസ്ഥാന (സീ.ആഇ.ആഇ.ഏല.) , മൈസൂര രാമലോചന ഠാകുര:- അനുവാദ ലേല ഭാഷാ-ഭാരതീ സമ്മാന ൨൦൦൩-൦൪ (സീ.ആഇ.ആഇ.ഏല., മൈസൂര) ജാ സകൈ ഛീ, കിന്തു കിഏ ജാഉ- ശക്തി ചട്ടോപാധ്യായക ബാംഗ്ലാ കവിതാ-സംഗ്രഹക മൈഥിലീ അനുവാദ ലേല പ്രാപ്ത। രമാനന്ദ ഝാ 'രമണ':- അനുവാദ ലേല ഭാഷാ-ഭാരതീ സമ്മാന ൨൦൦൪-൦൫ (സീ.ആഇ.ആഇ.ഏല., മൈസൂര) ഛഓ ബിഗഹാ ആഠ കട്ഠാ- ഫകീര മോഹന സേനാപതിക ഓഡിയാ ഉപന്യാസക മൈഥിലീ അനുവാദ ലേല പ്രാപ്ത।

വിദേഹ സമാനാന്തര സാഹിത്യ അകാദേമീ സമ്മാന

൧.വിദേഹ സമാനാന്തര സാഹിത്യ അകാദേമീ ഫേലോ പുരസ്കാര ൨൦൧൦-൧൧

൨൦൧൦ ശ്രീ ഗോവിന്ദ ഝാ (സമഗ്ര യോഗദാന ലേല)

൨൦൧൧ ശ്രീ രമാനന്ദ രേണു (സമഗ്ര യോഗദാന ലേല)

൨.വിദേഹ സമാനാന്തര സാഹിത്യ അകാദേമീ പുരസ്കാര ൨൦൧൧-൧൨

൨൦൧൧ മൂല പുരസ്കാര- ശ്രീ ജഗദീശ പ്രസാദ മണ്ഡല (ഗാമക ജിനഗീ, കഥാ സംഗ്രഹ)

൨൦൧൧ ബാല സാഹിത്യ പുരസ്കാര- ലേ.ക. മായാനാഥ ഝാ (ജകര നാരീ ചതുര ഹോഇ, കഥാ സംഗ്രഹ)

൨൦൧൧ യുവാ പുരസ്കാര- ആനന്ദ കുമാര ഝാ (കലഹ, നാടക)

൨൦൧൨ അനുവാദ പുരസ്കാര- ശ്രീ രാമലോചന ഠാകുര- (പദ്മാ നദീക മാഝീ, ബാംഗ്ലാ- മാണിക വന്ദോപാധ്യായ, ഉപന്യാസ ബാംഗ്ലാസം മൈഥിലീ അനുവാദ)