അലവിദാ!...ഹമ ചല ദിഏ...

....അലവിദാ!...ഹമ ചല ദിഏ...


ജാനാ തോ ഹൈ സഭീ കോ ഏക ദിന...
തോ ഹമ ക്യോം ന ആജ ഹീ ചല ദേം...
കഹാ-സുനാ- ലിഖാ മാഫ ഹോ ദോസ്തോം...
ആപ യഹാം ബനേ രഹിഏ ഖുശീ സേ...
ഹമേം തോ ബസ ഇജാജത ഹീ ദേം....


ഖാലീ നഹീം ഹൈ ഝോലീ ഹമാരീ...
ഭരീ ഹുഈ ഹൈ സുന്ദര യാദേം...
കുഛ കമജോര ക്ഷണ...
കുഛ ഹാസ്യ കേ ചടപടേ വ്യംജന..
കുഛ ജീവന സേ ജുഡേ തഥ്യ...
കുഛ മന കാ സൂനാ പന!
ഭാവനാഓം കേ സാഗര കാ ഖാരാപന...
ശീതല മദ-മസ്ത നദിയോം കീ മിഠാസ....
ഔര ഗൈരോം സേ മിലാ ഹുആ അപനാപന...


സബ കുഛ ബാംധ ലിയാ...
വിചാരോം കേ ദൃഢ ബംധന മേം...
ലിഏ ജാ രഹേ ഹൈ സംഗ അപനേ...
പോടലീ ദില സേ ലഗാഏ ഹുഏ...
പഥ തോ അബ ഭീ ഹൈ ശായദ ലംബാ...
മൌസമ ഭീ ശായദ ഹൈ ഖുശ-മിജാജ...
പര ഹമ?...ദില സേ ഹൈ കുമ്ഹലാഏം ഹുഏ....


ഛോഡ കര ജാ രഹേ യാദേം അപനീ...
രചനാഓം കേ ഫൂലോം മേം പിരോ കര...
ഫൂല സൂഖ ഭീ ജാഏംഗേ തോ ക്യാ....
മഹക ബനീ രഹേഗീ ഉമ്ര ഭര...


യാദ ആനാ ഹംമേശാ ദോസ്തോം...
ശുഭകാമനാഏം ഹമ ദിഏ ജാ രഹേ...
നാമ ഊംചാ ഹോ ആപ സബകാ....
സഫലതാ കദമ ചുമതീ രഹേ,
സമയ നേ അബ പുകാരാ ഹൈ ഹമേം
...അലവിദാ!...ഹമ ജാ രഹേ!

ആഈ ഹൈ...ഏക ഖുശ ഖബര

ഹൈ!.....കുഛ നഏ-പന കീ തലാശ!




നഹീം ഹൈ കോഈ നയാ വിചാര...
സാമനേ രഖനേ കേ ലിഏ മേരേ പാസ!
സബ കുഛ പുരാനാ ഹൈ..ജാനാ പഹചാനാ ഹൈ...
ജോ ഭീ സംജോയാ ഹുആ ഹൈ...ഖാസ, ഖാസ!


രചനാഏം പഢ രഹീ ഹൂം...ഹര രോജ...
ജൈസേ ബാസീ കഢീ കോ കോഈ ദേ രഹാ ഉബാല!
ബാസീ ഖാനാ ഖാ കര ഭര രഹാ ഹൈ പേട...
തോ നയാ പകവാന ബനാനേകാ ക്യോം ഉഠാഏ ജംജാല!


ചലിഏ...അപനീ മരജീ കാ ഹര കോഈ മാലിക...
നുക്താചീനീ കരനേ കാ ഹമേം ക്യാ ഹൈ ഹക?
കിസീ കോ യേ കരോ...യേ ന കരോ ക്യോം കഹേം...
അപനീ പഹുംച ഹൈ സിര്ഫ അപനേ തക!


ഫിരഭീ ആശാ ഹൈ കുഛ നഏ ഫൂലോം കേ ഖിലനേ കീ...
ജോ താജഗീ ദേ...പ്രേരണാ ദേം...ദേ ഖുശഹാല മഹക!
ജൈസേ കര രഹാ ഹൈ വിജ്ഞാന തരക്കീ...
ക്യാ സാഹിത്യ നഹീം ലേ സകതാ സബക?


സാഹിത്യിക കിസീ ഔര ദുനിയാസേ ആഏ നഹീം ഹൈ....
വഹ രഹതേ..വിചരതേം ഹൈ...ഹമാരേ ബീച,യഹീം പര!
രചനാ കാ കുഛ നയാ പകവാന ഹരദമ...
ബനാകര പരോസതേം ഹൈ...ഡടേം ഹുഏ ഹൈ യഹീം പര!


ഖുശ ഖബര യഹീ ഹൈ കി 'പരികല്പനാ'....
ബേതാബീ സേ ഢൂംഢ രഹീ ഹൈ ആജ ഉന്ഹേം!
ഉനകീ കലാ കീ കദ്ര ഹോഗീ യകീനന...
ആദര,മാന- സമ്മാന ഭീ പ്രദാന ഹോഗാ ഉന്ഹേം!


വടവൃക്ഷ ഔര പരികല്പനാ കേ സാഥ... ആപ....ഇസ ലിംക ദ്വാരാ ജുഡ സകതേം ഹൈ!...

http://urvija.parikalpnaa.com/2012/05/blog-post_03.html

ക്യാ കഹതാ കബീരാ ഇസ പര...

സമഝ കര ഭീ നാ-സമഝ ഹൈ ഹമ!

ചാഹതാ തോ ഹൈ മന...
ബഹുത കുഛ കഹനാ!
ബിതീ ബാതോം കോ....
ബാര ബാര ദോഹരാനാ....
കിസീ സേ കുഛ ലേ കര...
കിസീ കോ കുഛ ദേനാ!

പര യേ ഹുഈ സിര്ഫ....
അപനേ മന കീ ബാത....
കിസീ കേ മന മേം ക്യാ സമായാ....
മേരീ തരഹ ഹീ...
ഹര കോഈ ഹൈ അജ്ഞാത!
ഗലതഫഹമിയാം അനഗിനത....
ജിനകീ നഹീം കോഈ ഔകാത...
ഫിര ഭീ ഉന്ഹേം ദില സേ നികാലനാ...
ഹൈ സഭീ കേ ലിഏ....ബഹുത ബഡീ ബാത!

പ്രേമ രസ സേ ഹൈ ഭരപൂര...
ഹര ദില കാ...ഹര കോനാ...
ഇസ ബാത കോ സമഝതാ ഹൈ...
ഹര കോഈ സയാനാ...
പര ഹര കിസീ പര ഉസേ ലുടാനാ...
ചാഹേഗാ ക്യാ കോഈ ദീവാനാ?

പ്രേമ കീ ഗംഗാ ബഹാനേ കീ ബാതേം...
കിതാബോം മേം രഹ ഗഈ ഹൈ ദബ കര...
സാധു-മഹാത്മാഓം കേ....
പ്രവചനോം മേം സുനാഈ ദേതീ ഹൈ അക്സര!
...പര സുന കര അനസുനാ കരനേ കീ ആദത....
ജോര മാര രഹീ ഹൈ ഹമാരേ അംദര....

...പ്യാരേ ഹൈ ഹമേം ഝഗഡേ ഔര ക്ലേശ-കലഹ.....
നഫരത ഔര ബദലേ കീ ഭാവനാ!
കടു ശബ്ദോം കീ ഗര്മ ബൌഛാരേം.....
ബഡാ ഹീ അച്ഛാ ലഗതാ ഹൈ ഹമേം....
മിത്രോം കാ പല ഭര മേം ശത്രു ബന ജാനാ!

കുഛ കഹനേ പര....
ദേഖാ ഹൈ ഹമനേ ഐസേ സിര-ഫിരോം കോ...
'മൈ ഐസാ ഹീ ഹൂം!' കഹകര മുസ്കുരാതേം ഹുഏ ...,
അപനേ അഖ്ഖഡപന പര ഗര്വ കരതേം ഹുഏ ,
ബഡേ ഠാഠ സേ ഇധര-ഉധര ഇതരാതേം ഹുഏ !

ക്യാ കൃഷ്ണ....ക്യാ രാമ...
ക്യാ ഹര ഹര ഭോലേ...
ക്യാ ജയ ശ്രീ ഭഗവാന!
നജര ആ രഹാ ഹൈ ഹര കോഈ....
'നാമ' ദിന-രാത ഇന്ഹീകാ ജപതാ...
ക്യാ കഹതാ കബീരാ ഇസ പര....
കാശ!...കി ആജ വഹ ജിംദാ ഹോതാ!

നോട...യഹ ഹമാരേ സമാജ കീ ഛബീ ഹൈ!...ഇസേ കൃപയാ വ്യക്തിഗത നാ ലിയാ ജാഏ!


ഉപന്യാസ കേ ഉന്നീസവേ പന്നേ കാ ലിംക ദിയാ ജാ രഹാ ഹൈ!


http://readerblogs.navbharattimes.indiatimes.com/mujhekuchhkehnahai/entry/19-%E0%A4%95-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%9C-%E0%A4%AC%E0%A4%A8-%E0%A4%97%E0%A4%88-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%A8-%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%A8-%E0%A4%AF-%E0%A4%B8

ഖുദ അപനേ ആപ സേ ഹൈ ബേഖബര...ഹമലോഗ!

കാശ!..അപനീ ഭീ ഖബര ലേം...ഹമലോഗ!

ഹംമേശാ ദൂസരോം കീ ഖോജ ഖബര ലേനേ മേം....
ലിപ്ത രഹതേ ഹൈ ഹമ ലോഗ....
ഉസനേ ക്യാ പഹനാ, ക്യാ ഖായാ..
വഹ കഹാം ഗയാ...കബ ആയാ...
ഉസനേ യേ കഹാ...ഉസനേ യേ കിയാ....
സബ ജാനകാരീ രഖതേം ഹൈ ഹമലോഗ!


വഹ ബഹുത അച്ഛാ ഹൈ....മിലനസാര ഹൈ....
കമാല കാ വ്യക്തിത്വ ഹൈ ഉസകാ....
ഹംമേശാ മദദ കരതാ ആയാ ഹൈ വഹ...ഔര
ഉസകീ പ്രശംസാ കേ ബഡേ ബഡേ പൂല....
ഖുശ ഹോ കര ബാംധ ദേതേ ഹൈ ഹമ ലോഗ....


ലേകിന ഭൂല ജാതേ ഹൈ ഹരദമ....
അപനേ ഗുണോം കോ ജാനനാ....
അപനേ പ്രശംസനീയ കാര്യോം കോ പഹചാനനാ....
അപനീ ഖുദ കീ പീഠ ഥപഥപാനാ....
ഐസാ ക്യോം കരതേ ഹൈ ഹമ ലോഗ?


ഉപഹാര ദേതേ ഹൈ ഹമ ദൂസരോം കോ....
ദൂസരേ ഭീ ദേതേ ഹൈ ഹമേം....
ലേകിന കഭീ..അപനേ ആപ സേ ഖുശ ഹോ കര...
അപനേ ആപ കോ സുന്ദരസാ ഉപഹാര....
ക്യോം നഹീം ദേതേ ഹമ ലോഗ?


കുദരത നേ ബനാഈ ഹൈ സുന്ദര ചീജേം....
ഉനമേം സേ മൈം ഭീ ഹൂം ഏക...
മദദ മൈംനേ ഭീ കീ ഹൈ ബഹുതോംകീ...കഈബാര...
മൈം ഭീ ഹൂം ഭലാ, സാഫ ദില കാ ഔര നേക...
...പര അപനേ പര ദോ മീഠേ ശബ്ദ.....
..കഹാം ഖര്ച കരതേ ഹൈ ഹമലോഗ!


ദൂസരോം കീ പസംദ- നാപസംദ കീ ചിംതാ...
ദൂസരോം കീ സേഹത കാ ഭാരീ ഖയാല...
ദൂസരോം കീ ദുനിയാ ബസാനേ കാ സപനാ...
ദൂസരോം കോ ഖുശ രഖനേ കീ ദിലീ ഖ്വാഹിശ..
ക്യാ സിര്ഫ ദൂസരോം കേ ലിഏ ജീ രഹേ ഹൈ ഹമലോഗ?


അപനേ ലിഏ ഭീ...കുഛ കര ഗുജരനാ....
ബേശക ഫര്ജ ഹൈ ഹമാരാ....
അപനേ മന കോ ഖുശ രഖനാ...
അപനീ സേഹത കാ ധ്യാന രഖനാ...
അപനേ ആപ സേ പ്യാര കരനാ...കര്തവ്യ ഹൈ ഹമാരാ!
കാശ!.. ഇതനീ സീ ബാത അഗര സമഝ സകേം ഹമലോഗ!

മൈ ഥാ ദില-ഫൈംക സൈയാ...( ഹാസ്യ-കവിതാ)

മൈം ഥാ ദില-ഫൈംക സൈംയാ...(ഹാസ്യ-കവിതാ)

ഏക ഗോലഗപ്പേ...ഭല്ലേ-പാപഡീ ബേചനേ വാലേ യുവക നേ അപനീ ആപബീതീ ജബ മുഝേ സുനാഈ ...തോ ലഗാ ‘ക്യാ ബാത ഹൈ!...യഹ കഹാനീ സിര്ഫ മുഝ തക രഹേ...ഐസാ ഹോനാ ഠീക നഹീം!...ഇസ കഹാനീ സേ സബക ലേ കര തോ ഹജാരോം മനചലേം ‘സൈംയാ’...ശരീഫ’ഭൈയാ’മേം തബ്ദീല ഹോ സകതേ ഹൈ!...നേകീ ഔര പൂഛ പൂഛ!...ഇസ കഹാനീ കോ കവിതാ കാ രൂപ ദേ കര സുനാനേ കീ ജരുരത ഹൈ...തോ സുനിഏ വഹ കഹാനീ ..... ഏക ഹാസ്യ കവിതാ കേ ഖില-ഖിലാതേ രൂപ മേം...മൈം ദില-ഫൈംക സൈംയാ,ശരീഫ ഭൈയാ ബന ഗയാ!....
വഹ ഏക മനചലാ...ദില-ഫൈംക സൈംയാ....
ആഖിര ശരീഫ ‘ഭൈയാ’ ബന ഹീ ഗയാ...
ബനായാ ഏക ഹസീനാ നേ....കൈസേ?
ഹമ സുനതേ ഗഏ...വഹ സുനാതാ ഗയാ!

ഭല്ലേ-പാപഡീയാം-ടിക്കിയാം-പാവഭാജീ...
വോ ചടഖാരേ ലേ ലേ കര ഖാതീ രഹീ...
സബ ഉധാര കേ ഖാതേ മേം ലിഖവാതീ രഹീ...
മേരാ ദില ആ ഗയാ ഥാ ഉസ പര...
മേരീ നജര ഉസകേ കംധേ പര ടംഗേ പര്സ സേ ...ടകരാ കര വാപസ ലൌടതീ രഹീ!
ഉസകാ മുസ്കുരാനാ ഹീ പേ-മേംട ഥാ മേരേ ലിഏ...
സോചാ മേരേ ലിഏ പ്യാര ഹീ ഹോഗാ ...
ഉസകേ ഭീ ദില മേം...
പര...
ഉസ ദിന ജബ ഉസനേ ‘ഭൈയാ’കഹ കര പുകാരാ...
തബ ഭീ അപനേ ഉപര മൈംനേ ലിയാ നഹീം!
സോചാ കിസീ ഔര സേ കഹാ ഹോഗാ ഭൈയാ...
മേരീ ശക്ല തോ കിസീ ഭൈയാ ജൈസീ നഹീം!
ലേകിന ജബ ഫിര ജോര ദേ കര ബോലീ...
’ഭല്ലേ തോ ആജ രഹനേ ഹീ ദോ ഭൈയാ!...
ബീസ ഗോല-ഗപ്പേ ഖാ ലിഏ...കമ തോ നഹീം!’
സുന കര മേരേ തോ ഹോശ ഹീ ഉഡ ഗഏ....
തബ അപനേ ആപ കോ സംഭാല പായാ നഹീം!

ദോ ദിന ലഗ ഹീ ഗഏ...ഫിര സംഭല ഹീ ഗയാ....
ജബ വോ ഫിര ആഈ മേരീ ദുകാന പര...
മൈംനേ ഉധാരീ കാ ബില ഥമാ ഹീ ദിയാ....
ദിമാഗ സേ ഹട ചുകാ ഥാ ‘സൈംയാ’!
അബ മൈം ബന ചുകാ ഥാ ഗോല-ഗപ്പേ വാലാ ഭൈയാ!
സോ...ജരാ ഭീ ഘബരായാ നഹീം...
ഹസീനാ കേ ഹാഥ സേ ടകരായാ മേരാ ഹാഥ...
ഫിര ഭീ മൈം ശരമായാ നഹീം....

അബ ഹസീനാ പര ഭീ നജര ഡാലിഏം ജനാബ!
മുസ്കുരാഈ വോ...മേരീ ആംഖോം മേം ആംഖേ ഡാല കര...
ദാഹിനാ ഹാഥ മേരീ തരഫ ബഢാ കര...
‘ആഈ ലവ്ഹ യൂ, ഹൈംഡസമ!’ കഹാ ഉസനേ....
ഹാഥ മേം ഥമാഏ ഹുഏ ബില പര...
ഉസനേ നജര ഡാലീ ഹീ നഹീം....
അബ പൂരേ ഹോശ മേം ഥാ മൈം....
നമസ്തേ കീ മുദ്രാ മേം ഹാഥ ജോഡ കര...
ഢിഠാഈ സേ സീനാ താന കര... കഹ ദിയാ...
‘ ബഹന ജീ!...ബില ചുകതാ കീജിഏ ജല്ദീ സേ...
ഉധാരീ കാ ഘംധാ കരനാ അബ മേരേ ബസ മേം നഹീം!
ഭല്ലേ-പാപഡീ-ഗോലഗപ്പേ ബേചനേ വാലാ...
മൈം ഭൈയാ ഹൂം....കോഈ ഹൈംഡസമ നഹീം!’....

...ഔര ബിനാ ഉധാര ചുകാഏം....
പാംവ പടകതീ ഹുഈ...ഗഈ വഹ ഹസീനാ !
ഫിര കഭീ ദിഖാഈ ദീ നഹീം!
പൈസേ ചാഹേ ഡൂബ ഗഏ...
ഘാടാ ഹുആ തോ ഹുആ...
പര മുഝ ജൈസേ ദില ഫൈംക ആശിക കോ...
ശരീഫ ’ഭൈയാ’ ബനാനാ ഉസകാ....
ക്യാ ഏക ഭാഗീരഥ കാമ നഹീം?....

( ഫോടോ ഗൂഗല സേ സാഭാര ലീ ഗഈ ഹൈ!)

മേരേ ബ്ല൉ഗ-പോസ്ട കീ കിസ്മത ഖുല ഗഈ!

മേരേ ബ്ല൉ഗ-പോസ്ട കീ കിസ്മത ഖുല ഗഈ......

മൈംനേ ലിഖാ ഏക ബ്ല൉ഗ-പോസ്ട!

നേതാജീ കീ കാലീ കരതൂതേ....

വോട മാംഗനേ കേ നഏ തരീകേ....

സരകാരീ ഖജാനേ കാ ദുരുപയോഗ...

ഝൂഠേ വാദേ...ഝൂഠീ കസമോം കീ ബാഢ....

ദബീ ഹംസീ മേ ഛിപീ....ലുച്ചാഈ....

ആംസൂഓം കേ ആവരണ മേം ലിപടീ...ബേ-ശരമീ...

സബ ശാമില ഥാ ബ്ല൉ഗ-പോസ്ട മേം....

ഇംതജാര ഥാ തോ ബസ!....ഏക ടിപ്പണീ കാ....

ടിപ്പണിയാം ജബ മില ഗഈ...മേരീ കിസ്മത ഖുല ഗഈ !

മൈംനേ ലിഖാ ഏക ബ്ല൉ഗ-പോസ്ട....

സരകാരീ അഫസരോം കേ കാലേ കാരനാമേം...

രിശ്വത-ഖോരീ കേ നഏ രൂപ-രംഗ...

ഫാഇലോം കേ ഗുമ ഹോ ജാനേ കേ ബാരേ മേം...

ബിനാ കാരണ തബാദലേ ഹോനേ കേ ബാരേ മേം....

പുലിസ കേസ കേ ചലതേ...

ആത്മഹത്യാ യാ ഏക്സീഡൈംട കേ ബാരേ മേം...

സബ കലമ ബദ്ധ കര ദിയാ മൈംനേ...

സോച കര കി ബസ!...ഏക ടിപ്പണീ ജരുര മിലേഗീ...

കുഛ ടിപ്പണിയാം മില ഗഈ....മേരീ കിസ്മത ഖുല ഗഈ!

മൈംനേ ലിഖാ ഏക ബ്ല൉ഗ-പോസ്ട!

വ്യംഗ്യ ഥാ വേലേംടാഇന ഡേ കാ...

ആജ കേ യുവാ ലഡകേ-ലഡകിയാം...

പാശ്ചാത്യ സംസ്കൃതി കേ ദീവാനേ....

ദിഖാവേ കേ പ്രേമ കേ പരവാനേ....

ഉനകീ നാ സമഝീ കോ ബഢാവാ ദേ രഹേ....

ഉനകേ മാതാ-പിതാ...ഉനകേ അഭിഭാവക...

ഖുലീ ആംഖോം സേ ജോ ദേഖാ...വഹീ ലിഖാ...

ഔര പ്രതിക്രിയാഏം ജാനനീ ചാഹീ മൈംനേ...

കുഛ ടിപ്പണിയാം മില ഗഈ...മേരീ കിസ്മത ഖുല ഗഈ!

ബ്ല൉ഗ-പോസ്ട കീ ബാത കരേ തോ....

ടിപ്പണിയാം ജ്യാദാ ന സഹീ....

....കമ തോ മിലനീ ഹീ ചാഹിഏ!

ലിഖനാ സാര്ഥക ഹുആ ഐസാ മേരേ സാഥിയോം...

....ഐസാ ബ്ല൉ഗ ലേഖക കോ ലഗനാ ഹീ ചാഹിഏ!

ഐസീ ൨൬ ജനവരീ...ഐസാ ഗണതംത്ര ദിവസ ..

...ബഹുത അച്ഛാ ലഗ രഹാ ഹൈ....കമ സേ കമ ആജ കേ ദിന തോ ദേശഭക്തി കീ യാദ താജാ കര രഹേ ഹൈ നേതാ ലോഗ !...
...ആമ ആദമീ കീ തോ ബാത ഹീ ഔര ഹൈ...ആമ ആദമീ തോ ദേശഭക്തി കാ ജോശ ദില മേം ലിഏ ഹുഏ ഹംമേശാ സേ ഹീ ഖഡാ ഹൈ...ഉസേ ഹരദമ ലഗതാ ഹൈ കി 'വോ സുബഹാ, കഭീ തോ ആഏഗീ...'

.....വഹ ഏക ഐസീ സുബഹ കീ കല്പനാ ഹര രോജ കരതാ ഹൈ ...ജബ മഹംഗാഈ ഘടേഗീ, രിശ്വത ഖോരീ മിടേഗീ, ഗരീബീ കിതാബോം കേ പന്നോം തക സിമട കര രഹ ജാഏഗീ ,കോര്ട കേ ലംബേ സമയ തക ലടകതേ ...കേസ ജല്ദീ ഔര സഹീ ഫൈസലേ കാ രുഖ കരേംഗേ, നേതാ ലോഗ ഇമാനദാരീ ഔര സച്ചാഈ സേ രാജപാട സംഭാലനാ ശുരൂ കരേംഗേ...തോ ആമ ആദമീ ദേശ ഛബീ കുഛ കുഛ ഐസീ ഹീ ദേഖനാ ചാഹതാ ഹൈ ലേകിന ഉസേ ആജ ജോ ദേശ കീ ഛബീ ദിഖാഈ ദേ രഹീ ഹൈ വഹ കുഛ ഐസീ ഹൈ....

മൈംനേ നവഭാരത ടാഇമ്സ കേ അപനേ ബ്ല൉ഗ മേം ഇസ ഛബീ കോ കവിതാ കേ രൂപ മേം കുഛ ഇസ പ്രകാര സേ ഉതാരാ ഹൈ...ആപ കേ ലിഏ യഹാം ലിംക പ്രസ്തുത കര രഹീ ഹൂം....ബതാഇഏ യഹ സഹീ ഹൈ യാ ഗലത!

http://readerblogs.navbharattimes.indiatimes.com/mujhekuchhkehnahai/entry/26-%E0%A4%9C%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%B0-%E0%A4%95-%E0%A4%AE-%E0%A4%97%E0%A4%B2%E0%A4%AE%E0%A4%AF-%E0%A4%A4-%E0%A4%AF-%E0%A4%B9-%E0%A4%B0-%E0%A4%94%E0%A4%B0-%E0%A4%B9%E0%A4%AE-%E0%A4%B0-%E0%A4%A8-%E0%A4%A4-%E0%A4%B2-%E0%A4%97