Show me an example
Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://shiv-gyan.blogspot.com/ Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu

Friday, May 25, 2012

ചംദൂ ഇന ഏക്സക്ലൂസിവ ചൈട വിഥ ഡ൉ക്ടര സിംഹ




ചംദൂ നേ ഉത്തരപ്രദേശ ചുനാവോം കേ സമയ രാഹുല ഗാംധീ ജീ കാ ഏക ഇംടരവ്യൂ കിയാ ഥാ. ചൂംകി രാഹുല ജീ ഹമേശാ സച ബോലനേ ഔര ലിഖനേ വാലോം കേ സാഥ രഹതേ ഹൈം, ലിഹാജാ ഉന്ഹോംനേ ചംദൂ കീ ബഡീ പ്രശംസാ കീ. ചംദൂ കീ പ്രശംസാ കേ ചര്ചേ ഇതനേ ഫൈലേ കി പ്രധാനമംത്രീ നേ ഫൈസലാ കിയാ കി വേ പാംച സംപാദകോം സേ മിലേം ഉസസേ അച്ഛാ കേവല ചംദൂ കോ ഇംടരവ്യൂ ദേ ദേം. ജോ കാമ പാംച സമ്പാദക മിലകര നഹീം കര സകേംഗേ വഹ കാമ ചംദൂ അകേലേ ഹീ കര ദേഗാ. പരസോം യൂപീഏ-ടൂ കീ തീസരീ സാലഗിരഹ മനാഈ ഗഈ. മീടിംഗ ഹുഈ. ഖാനാ-പീനാ ഹുആ. മുസ്കുരാഹടേം ബിഖേരീ ഗഈം. വിചാര-വിമര്ശ കരനേ കീ ഐക്ടിംഗ കീ ഗഈ. കുഛ നേ ഖുശ ദിഖനേ കീ ഐക്ടിംഗ കീ. കുഛ നേ ദുഖീ ദിഖനേ കീ. കുഛ പുരാനേ മിത്ര നഹീം ആയേ. സരകാര കോ നഏ മിത്ര മിലേ. ഫോടോ വഗൈരഹ കീ ഖിചാഈ ഹുഈ. ഇന്ഹീ സബ കേ ബീച ചംദൂ കോ മൌകാ മിലാ കി വഹ പ്രധാനമംത്രീ കാ ഇംടരവ്യൂ ലേ സകേ.

കല ഹീ ദില്ലീ സേ ലൌടാ ഔര ഇംടരവ്യൂ കീ ട്രാംസക്രിപ്ട മുഝേ ഥമാ ദീ. ബോലാ; "ഏക്സക്ലൂസിവ ഇംടരവ്യൂ ഹൈ. തമാമ പത്ര-പത്രികാഏം ചാഹതീ ഥീം കി മൈം ഉന്ഹേം ബേംച ദൂം ലേകിന ചൂംകി മൈം ബ്ലാഗ-പത്രകാരിതാ ധര്മ കാ പാലന കരനാ ചാഹതാ ഥാ ഇസലിഏ യേ മൈം ആപകോ ദേ രഹാ ഹൂം. ആപ ഹീ ഛാപിയേ."

തോ പേശ ഹൈ പ്രധാനമംത്രീ കാ ഏക്സക്ലൂസിവ ഇംടരവ്യൂ. ആപ ബാംചിയേ.

ചംദൂ: സര, നമസ്കാര.

പ്രധാനമംത്രീ:

ചംദൂ: സര നമസ്കാര.

പ്രധാനമംത്രീ:

ചംദൂ: സര, മൈംനേ കഹാ നമസ്കാര. ആപ കുഛ ബോലിഏ.

പ്രധാനമംത്രീ: ബോലൂം? മതലബ ആപ മുഝേ ബോലനേ കീ ഇജാജത ദേതേ ഹൈം?

ചംദൂ: സര, ആപ ദേശ കേ പ്രധാനമംത്രീ ഹൈം. മൈം ഏക അദനാ സാ പത്രകാര. മേരീ ക്യാ ഹൈസിയത കി മൈം ആപകോ ഇജാജത ദൂം.

പ്രധാനമംത്രീ: ദേഖിയേ യഹ ഇജാജത നഹീം ചംദൂ ജീ, ദരസല യഹ ആദത കീ ബാത ഹൈ.

ചംദൂ: സമഝ ഗയാ സര, സമഝ ഗയാ.

പ്രധാനമംത്രീ: ആപ തോ ബഹുത സമഝദാര ഹൈം. കാശ ഇതനീ സമഝദാരീ അരനബ ഗോസ്വാമീ കേ പാസ ഹോതീ. വൈസേ മുഝേ ആനേ മേം ഥോഡീ ദേര ഹോ ഗഈ. ദരഅസല ഹമലോഗ ഖാ രഹേ ഥേ.

ചംദൂ: കോഈ ബാത നഹീം സര. പാര്ടീ ഹൈ തോ ഖാനാ-പീനാ തോ ഹോഗാ ഹീ.

പ്രധാനമംത്രീ: ഹേ ഹേ..ക്യാ ബാത കഹീ ആപനേ. പാര്ടീ ഹൈ തോ ഖാനാ-പീനാ തോ ഹോഗാ ഹീ. വൈസേ ഭീ സബകേ സാഥ ഖാനേ മേം സമയ ജ്യാദാ ലഗതാ ഹൈ. ഔര ലോഗ രഹതേ ഹൈം തോ ബാതചീത കരതേ ഹുഏ ഖാതേ ഹൈം. ഹംസതേ ഹുഏ ഖാതേ ഹൈം. വിചാര-വിമര്ച കരകേ ഖാതേ ഹൈം. ഐസേ മേം സമയ ജ്യാദാ ലഗ ഹീ ജാതാ ഹൈ.

ചംദൂ: ബിലകുല സഹീ ബാത കഹ രഹേ ഹൈം സര. ഇംസാന കോ അകേലേ ഖാനാ ഹോ തോ ഉസേ കിതനാ ടാഇമ ലഗേഗാ ഖാനേ മേം? സാഥ കീ ബാത കുഛ ഔര ഹൈ.

പ്രധാനമംത്രീ: ഹേ ഹേ ഹേ..ബിലകുല സഹീ കഹാ ആപനേ. വൈസേ ആപനേ ഖായാ യാ നഹീം?

ചംദൂ: നഹീം സര, മൈംനേ നഹീം ഖായാ. വോ പാര്ടീ മേം ദാല-രോടീ നഹീം ഥീ ന. യഹാം തോ സാരേ പരദേശീ-വിദേശീ വ്യംജന ഹൈം.

പ്രധാനമംത്രീ: ക്യാ ബാത കര രഹേ ഹൈം? ആപ പത്രകാര ഹോകര ദാല-രോടീ ഖാതേ ഹൈം?

ചംദൂ: സര, അബ ആപ തോ ജാനതേ ഹീ ഹൈം കി മൈം ഏക ബ്ലാഗ-പത്രകാര ഹൂം ഇസലിഏ മേരേ പാസ കോഈ ച്വായസ നഹീം ഹൈ.

പ്രധാനമംത്രീ: ചംദൂ ജീ പത്രകാര കോ ബഹുത ചൂജീ ഹോനാ ചാഹിഏ. ച്വായസ തോ പത്രകാര ഖുദ ബനാതാ ഹൈ.

ചംദൂ: ക്യാ ഫരക പഡതാ ഹൈ സര. ബാത തോ പേട ഭരനേ സേ ഹൈ. മേരാ പേട ദാല-രോടീ സേ ഹീ ഭര ജാതാ ഹൈ. കഹ സകതേ ഹൈം യഹ ബുരീ ആദത ഹോ ഗഈ പേട ഭരനേ കീ. വൈസേ ഭീ സര, ദാല-രോടീ ഖാനേ കാ ഫായദാ യഹ രഹതാ ഹൈ കി ഖാനേവാലേ കോ ആടാ-ദാല കാ ഭാവ പതാ ലഗതാ രഹതാ ഹൈ.

പ്രധാനമംത്രീ: ഹേ ഹേ ഹേ..യേ ഖൂബ കഹീ ആപനേ. ഇസീ ബാത പര ആപകോ ഏക ശേര സുനാതാ ഹൂം.

ചംദൂ: അരേ സര, അഭീ തോ ഇംടരവ്യൂ കീ ശുരുആത ഹൈ. ശേര കഹനേ കേ ലിഏ തോ ഔര ഭീ മൌകേ ആഗേ ആയേംഗേ.

പ്രധാനമംത്രീ: ചലിഏ ആപനേ കഹാ തോ മൈം രുക ജാത ഹൂം നഹീം തോ മൈം സുനാതാ കി; മാനാ കി തേരീ ദീദ കേ കാബില..

ചംദൂ: ഹാം സര, മുഝേ പതാ ഹൈ കി ആപ യഹീ സുനാതേ.

പ്രധാനമംത്രീ: ഹേ ഹേ ഹേ..

ചംദൂ: സര, ആപസേ മേരാ പഹലാ സവാല ഹൈ കി ആപ ഇന ആഠ സാലോം കോ കൈസേ ദേഖതേ ഹൈം? കൈസേ ഗുജരേ യേ സാല?

പ്രധാനമംത്രീ: കൈസേ ദേഖതേ ഹൈം കീ ബാത പര തോ യഹീ കഹൂംഗാ കി പീഛേ മുഡ കര ദേഖതേ ഹൈം. രഹീ ബാത കി യേ ആഠ കൈസേ ഗുജരേ തോ ഉസപര യഹ കഹൂംഗാ കി ഗുജരേ തോ ക്യാ ഹമനേ ഗുജാര ദിഏ.

ചംദൂ: വൈസേ സര, ആപ അപനീ സരകാര കീ സബസേ ബഡീ ഉപലബ്ധി ക്യാ മാനതേ ഹൈം?

പ്രധാനമംത്രീ : സബസേ ബഡീ ഉപലബ്ധി കീ ബാത പൂഛേംഗേ തോ മൈം യഹീ കഹൂംഗാ കി ഹമാരീ സരകാര കീ സബസേ ബഡീ ഉപലബ്ധി യഹ രഹീ ഹൈ കി വഹ ഖഡീ രഹ ഗഈ.

ചംദൂ: ഔര ആപകീ സബസേ ബഡീ ഉപലബ്ധി?

പ്രധാനമംത്രീ: മേരീ സബസേ ബഡീ വ്യക്തിഗത ഉപലബ്ധി കീ ബാത കരേംഗേ തോ മൈം കഹൂംഗാ കി മേരീ സബസേ ബഡീ ഉപലബ്ധി യഹ രഹീ കി മൈംനേ അപനീ സരകാര കോ ഖഡീ രഖാ.

ചംദൂ: ഇസീ കേ സാഥ യഹ ഭീ പൂഛതാ ചലൂം കി ഇന ആഠ സാലോം മേം ദേശ കീ സബസേ ബഡീ ഉപലബ്ധി ക്യാ രഹീ?

പ്രധാനമംത്രീ: ദേശ കീ സബസേ ബഡീ ഉപലബ്ധി യഹ രഹീ കി ദേശ നേ മേരീ സരകാര കോ ഝേലാ.

ചംദൂ: ലേകിന വഹീം യഹ ആരോപ ഭീ ലഗതേ രഹേ ഹൈം കി ബഹുത സാരീ പാര്ടിയോം ഔര നേതാഓം കോ മൈനിപുലേട കരകേ സരകാര കോ ഖഡീ രഖാ ഗയാ.

പ്രധാനമംത്രീ: അബ രാജനീതി കീ ബാതോം മേം മുഝേ മത ഘസീടിഏ. മൈം ഏക ഇക൉നോമിസ്ട ഹൂം. മുഝേ രാജനീതി നഹീം ആതീ.

ചംദൂ : പരന്തു സര, തമാമ ലോഗ യഹ മാനതേ ഹൈം കി ആപ രാജനീതിജ്ഞ ഹൈം. അഗര ഐസാ നഹീം ഹോതാ തോ മാഇന൉രിടീ കീ സരകാര ആഠ സാലോം തക നഹീം ചലതീ.

പ്രധാനമംത്രീ : ആപ മേജര പ്വാഇംട മിസ കര രഹേ ഹൈം. യഹ രാജനീതി കീ ബാത നഹീം ബല്കി ഇക൉നോമിക്സ കീ ബാത ഹൈ. ദേശ കീ ഇക൉നോമീ കോ ആഗേ ബഢാനേ കേ ലിഏ ഹമേം സമര്ഥന മിലതാ രഹതാ ഹൈ. ഹമ ലേതേ രഹതേ ഹൈം ഔര സരകാര ചലതീ രഹീ ഹൈ.

ചംദൂ : ലേകിന സര, കുഛ ലോഗ കഹതേ ഹൈം യഹ ഇക൉നോമിക്സ കീ നഹീം ബല്കി ഫിനാംസ കീ ബാത ഹൈ.

പ്രധാനമംത്രീ: ദേഖിയേ മൈം ഇക൉നോമിസ്ട ഹൂം ഔര മേരാ മാനനാ ഹൈ കി ഇക൉നോമിക്സ ഔര ഫിനാംസ ഏക ഹീ സിക്കേ കേ ദോ പഹലൂ ഹൈം.

ചംദൂ: കൌന സേ സിക്കേ കേ, സര?

പ്രധാനമംത്രീ: ഉസ സിക്കേ കേ ജോ ഹമേം ആഗേ ലേ ജാതാ ഹൈ.

ചംദൂ: ലേകിന സര, സിക്കാ ഖരാ ഹൈ യാ ഖോടാ, യഹ ഭീ തോ ദേഖനാ പഡേഗാ.

പ്രധാനമംത്രീ: നഹീം-നഹീം, അസലീ പ്വാഇംട യഹ ഹൈ കി സിക്കാ പഹലൂ മേം ഹൈ യാ നഹീം. യഹ അര്ഥശാസ്ത്ര കേ സിദ്ധാംത കേ അനുസാര ബാത കര രഹാ ഹൂം മൈം. ആപതോ ജാനതേ ഹീ ഹൈം കി മൈം ബേസികേലീ ഏക ഇക൉നോമിസ്ട ഹൂം.

ചംദൂ; ഓകേ സര. ആപകീ സരകാര പര യഹ ആരോപ ലഗതാ രഹാ ഹൈ കി വികാസ കീ ബാത ബഹുത ഹദ തക ബേമാനീ ഹൈ. ആപ ഇസേ കൈസേ ദേഖതേ ഹൈം?

പ്രധാനമംത്രീ: വികാസ കീ ബാത മേം കൈസീ ബേഈമാനീ ചംദൂ ജീ? വികാസ മേം ബേഈമാനീ കീ ബാത കരനേ വാലേ സഹീ നഹീം കഹ രഹേ.

ചംദൂ: ആപനേ ശായദ സുനാ നഹീം. മൈംനേ ബേമാനീ കീ ബാത കീ. ബേമാനീ കീ സര. ബേഈമാനീ കീ നഹീം.

പ്രധാനമംത്രീ : ഓഹ, ആപകാ മതലബ ബേമാനീ സേ ഥാ? അബ സമഝാ, അബ സമഝാ. ദേഖിയേ, യഹ തോ ദേഖനേ വാലേ കീ നജര പര നിര്ഭര കരതാ ഹൈ. ഹമ പ്രധാനമംത്രീ കീ ഹൈസിയത സേ ദേഖതേ ഹൈം തോ ഹമേം തോ യഹ ലഗതാ ഹൈ കി വികാസ കീ ബാത ബേഈമാനീ ..സ൉രീ ബേമാനീ നഹീം ഹൈ. മേരേ ഹിസാബ സേ തോ ഭരപൂര വികാസ ഹുആ ഹൈ.

ചംദൂ: ലേകിന സര..

പ്രധാനമംത്രീ: മുഝേ പതാ ഹൈ കി ആപകോ ഔര ആപകീ തരഹ ഹീ തമാമ ലോഗോം കോ യഹീ ലഗതാ ഹൈ കി വികാസ നഹീം ഹുആ. ലേകിന ആംകഡേ യഹ ബതാതേ ഹൈം കി വികാസ ഹുആ ഹൈ. ഗരീബീ കമ ഹുഈ ഹൈ. അമീരീ ബഢീ ഹൈ. ലോഗോം കേ ഹാഥ മേം പൈസാ ആയാ ഹൈ. ഖര്ച ബഢാ ഹൈ. ലോഗോം കാ ഫേസബുക സ്ടേടസ...സ൉രീ സ്ടേടസ ബഢാ ഹൈ. ഏക്സപോര്ട ബഢാ ഹൈ. ഇമ്പോര്ട ബഢാ ഹൈ. ഡ൉ലര തക ബഢവാ ദിയാ ഹമനേ. ഔര സബ തോ ജാനേ ദീജിയേ മംഹഗാഈ ബഢ ഗഈ. അബ ആപകോ ഇസസേ ബഡാ ഔര ക്യാ സബൂത ചാഹിഏ?

ചംദൂ: ആപ ഖുദ കഹ രഹേ ഹൈം കി മംഹഗാഈ ബഢീ ഹൈ.

പ്രധാനമംത്രീ: ദേഖിയേ, മംഹഗാഈ ബഢനേ കാ മതലബ ഹൈ വികാസ ഹോ രഹാ ഹൈ. യഹ അര്ഥശാസ്ത്ര കാ സിദ്ധാംത ഹൈ. ഹമ അര്ഥ-സിദ്ധാംതവാദീ ഹൈം ഇസലിഏ അഗര വികാസ കീ ബാത കരേംഗേ തോ വഹ ഭീ അര്ഥശാസ്ത്ര കേ സിദ്ധാംത കേ അനുസാര ഹീ കരേംഗേ.

ചംദൂ : പരന്തു സര, ക്യാ ആംകഡേ സബകുഛ ദര്ശാതേ ഹൈം? ആചാര്യ നവജോത സിംഹ സിദ്ധൂ നേ ഖുദ കഹാ ഹൈ കി ആംകഡേ ബികിനീ കീ തരഹ ഹോതേ ഹൈ.....

പ്രധാനമംത്രീ: മൈം സമഝ ഗയാ, മൈം സമഝ ഗയാ. ആചാര്യ സിദ്ധൂ കാ പ്രസിദ്ദ സദുപദേശ ജോ വേ കിസീ ഔര സേ ചുരാ കര ഏക്സ്ട്രാ ഇനിംഗ്സ മേം ബോലതേ രഹതേ ഹൈം, ഉസകേ ബാരേ മേം മുഝേ പതാ ഹൈ. ലേകിന ലോകതംത്ര മേം ആംകഡോം കാ ബഹുത മഹത്വ ഹൈ.

ചംദൂ: സര, മേരാ അഗലാ സവാല യഹ ഹൈ കി അബ ആഠ പരസേംട വാലീ ഗ്രോഥ രുക ഗഈ ഹൈ. ഗ്രോഥ കമ ഹോനേ ലഗീ ഹൈ. ഇസകാ ക്യാ കാരണ ഹൈ?

പ്രധാനമംത്രീ: ഇസകാ സബസേ ബഡാ കാരണ ഗ്രീസ ഹൈ. ഗ്രീസ നേ ഭാരത കീ ഗ്രോഥ രോക ദീ ഹൈ. ക്യാ ആപനേ അഖബാരോം മേം നഹീം പഢാ?

ചംദൂ: ലേകിന കുഛ ലോഗ മാനതേ ഹൈം കി സരകാര ഗ്രീസ കോ ഏസ്കേപ-ഗോട ബനാ രഹീ ഹൈ.

പ്രധാനമംത്രീ: ദേഖിയേ അഗര ഐസാ ഹൈ ഭീ തോ ലോഗോം കോ ഇസ ബാത പര ഖുശ ഹോനാ ചാഹിഏ കി സരകാര കുഛ ബനാ ഹീ തോ രഹീ ഹൈ, ബിഗാഡ തോ നഹീം രഹീ ന.

ചംദൂ: ലേകിന സര, യേ ഏസ്കേപ-ഗോട ബനാനേ കീ ജഗഹ കുഛ സഡക വഗൈരഹ ബനാനേ സേ അച്ഛാ രഹതാ ന.

പ്രധാനമംത്രീ: ദേഖിയേ, ഏക ദേശ കീ സരകാര കേ ലിഏ ഏസ്കേപ-ഗോട ബനാനാ ശാസന കേ തമാമ സിദ്ധാംതോം മേം സബസേ മഹത്വപൂര്ണ സിദ്ധാംത ഹൈ.

ചംദൂ: മതലബ ക്യാ ഗ്രീസ സചമുച ഇതനാ ഇമ്പാര്ടേംട ഹൈ?

പ്രധാനമംത്രീ: ബഹുത ഇമ്പാര്ടേംട ഹൈ. ഔര മൈംനേ തോ അപനേ ഹര മംത്രീ സേ കഹ ദിയാ കി ഉന്ഹേം അപനാ-അപനാ ഗ്രീസ ഖോജ ലേനാ ചാഹിഏ.

ചംദൂ: മസലന?

പ്രധാനമംത്രീ: മസലന ഇംഡിയന ഇക൉നോമീ കാ സബസേ ബഡാ ഗ്രീസ ഖുദ ഗ്രീസ ഹൈ. ഇസകേ അലാവാ ഭീ സരകാര കാ അപനാ ഗ്രീസ ഹൈ. മമതാ ജീ സരകാര കീ സബസേ ബഡീ ഗ്രീസ ഹൈം. ഉനകീ വജഹ സേ ഹീ തമാമ രിഫാര്മ്സ രുക ഗഏ. ചിദംബരമ ജീ കേ ഗ്രീസ രഹമാന മലിക ഹൈം ജോ ഉനകീ ബാത നഹീം മാനതേ. പ്രനബ ബാബൂ കാ ഗ്രീസ ഗിരതാ ഹുആ രുപയാ ഔര യൂരോപിയന ഇക൉നോമീ ഹൈ....ആപ ദേഖിയേ കി ഹമസേ പ്രേരിത ഹോകര ഹീ ബീജേപീ വാലോം നേ ഭീ അപനേ-അപനേ ഗ്രീസ ഖോജ ലിഏ ഹൈം. ജൈസേ ഗഡകരീ കേ ഗ്രീസ നരേന്ദ്ര മോദീ ഹൈം. വൈസേ ഹീ സുഷമാ ജീ കേ ഗ്രീസ അരുണ ജേടലീ ഹൈം. അബ തോ മമതാ ജീ നേ ഭീ ഇസ ഗ്രീസ ഖോജോ അഭിയാന കേ തഹത കാര്ടൂനിസ്ട ഔര സവാല കരനേ വാലീ ഛാത്രാഓം മേം അപനാ ഗ്രീസ ഢൂഢ ലിയാ ഹൈ. മൈം ആപകോ ബതാതാ ഹൂം കി യഹ ഗ്രീസ സച മേം ബഹുത ഇമ്പാര്ടേംട ഹൈ. ഹമാരീ ബഡീ ഉപലബ്ധിയോം മേം യഹ ഭീ ഹൈ കി ഹമനേ ലോഗോം കോ അപനേ-അപനേ ഗ്രീസ ഖോജനാ സിഖാ ദിയാ ഹൈ.

ചംദൂ : സര, മേരാ ഏക സവാല കരപ്ശന കോ ലേകര ഹൈ. ലോഗോം മേം യഹ ധാരണാ ബനീ ഹൈ കി ആപകീ സരകാര മേം ഭ്രഷ്ടാചാര ബഢാ ഹൈ.

പ്രധാനമംത്രീ : ഹേ ഹേ..ഐസീ ബാത നഹീം ഹൈ. ലോഗോം കോ ആധാ-സച ദേഖനേ കീ ആദത ഹൈ. അഗര ആപ ദേഖേം തോ യഹ ഭീ ജാനേംഗേ കി ഹമാരീ സരകാര നേ ഹീ സബസേ ജ്യാദാ നേതാഓം കോ ജേല ഭേജാ ഹൈ.ഹമനേ തോ യഹ സിദ്ധാംത ഹീ ബനാ ദിയാ ഹൈ ഹമ ഭ്രഷ്ടാചാര ബിലകുല ബര്ദാശ്ത നഹീം കരേംഗേ.

ചംദൂ: ലേകിന സര, ഭ്രഷ്ടാചാര ഹുഏ ഹൈ തഭീ തോ ലോഗ ജേല ജാ രഹേ ഹൈം. ഭ്രഷ്ടാചാര ഹോതേ ഹീ നഹീം തോ ലോഗ ജേല ക്യോം ജാതേ?

പ്രധാനമംത്രീ: യഹീ തോ ആപ നഹീം സമഝ പാഏ. ദരഅസല യഹ ലോകതംത്ര കോ മജബൂത കരനേ വാലാ പ്രോസേസ ഹൈ. ഭ്രഷ്ടാചാരീ കോ ഛൂട ഹൈ കി വഹ ഭ്രഷ്ടാചാര കരേ ഔര സരകാര കോ ഛൂട ഹൈ കി വഹ ഉന്ഹേം പകഡേ.

ചംദൂ: സര, ലോഗ ഐസാ മാനതേ ഹൈം കി ദേശ കീ അര്ഥവ്യവസ്ഥാ ഠീക നഹീം ഹൈ. ഉസകേ ലിഏ സരകാര കാ ക്യാ പ്ലാന ഹൈ?

പ്രധാനമംത്രീ: സബ ഠീക ഹോ ജാഏഗാ. ഹമ പേട്രോല ഔര ഡീജല വഗൈരഹ കാ ദാമ ബഢാകേ സബ ഠീക കര ദേംഗേ.

ചംദൂ : ലേകിന സര, ക്യാ യഹ കരനാ സഹീ രഹേഗാ? മംഹഗാഈ കേ മാരേ ലോഗ പരേശാന ഹൈം. ക്യാ വേ ഔര പരേശാന നഹീം ഹോ ജായേംഗേ?

പ്രധാനമംത്രീ: ദേഖിയേ, ദേശ കോ ഇസ ബോഹരാന സേ നികാലനേ കാ സബസേ ബഢിയാ തരീകാ യഹീ ഹൈ. ആപ ലാര്ജര പിക്ചര ദേഖിയേ. മംഹഗാഈ ജൈസീ ഛോടീ ബാത സേ നികലിയേ.

ചംദൂ: അച്ഛാ സര, ആപ കഹതേ ഹൈം തോ നികല ജാതാ ഹൂം. മേരാ അഗലാ സവാല യഹ ഹൈ കി യൂപീ ഇലേക്ശന മേം ആപകീ പാര്ടീ ഹര ഗഈ. ഉസേ ലേകര വിചാര-വിമര്ശ ചല രഹാ ഹൈ?

പ്രധാനമംത്രീ: മുഝേ പോലിടിക്സ മേം മത ഘസീടിഏ. മൈം തോ ഇക൉നോമിസ്ട ഹൂം.

ചംദൂ : ലേകിന സര...

പ്രധാനമംത്രീ: ദേഖിയേ ഇലേക്ശന തോ ഏന ഡീ ഏ ഭീ ഹാരാ ഥാ. ഇലേക്ശന കീ ബാത പര ഭീ ഹമ ഏന ഡീ ഏ കോ ഹീ ഫാലോ കരതേ ഹൈം. ടൂജീ പര ഭീ ഹമനേ ഏന ഡീ ഏ കോ ഹീ ഫാലോ കിയാ ഥാ. ഹമ സാരീ നീതി ഉന്ഹീ കീ ഫാലോ കരതേ ഹൈം. ഇസലിഏ അഗര ആപകോ ഹമാരീ ഫൈല്യോര കീ ബാത യാദ ആയേ തോ യഹ സമഝ കര സംതോഷ കരേം കി യഹ ദരഅസല ഏന ഡീ ഏ കാ ഫൈല്യോര ഹൈ.

ചംദൂ : അബ കുഛ വ്യക്തിഗത സവാലോം പര ആ ജാതേ ഹൈം.

പ്രധാനമംത്രീ: നഹീം-നഹീം. ചംദൂ ജീ ദേഖിയേ, ഏക ദേശ കേ പ്രധാനമംത്രീ കേ ലിഏ വ്യക്തിഗത കുഛ നഹീം ഹോതാ. ജോ കുഛ ഭീ ഹോതാ ഹൈ സബ പബ്ലിക ഹോതാ ഹൈ. ഇസലിഏ വ്യക്തിഗത സവാലോം കാ ജവാബ ദേനാ മൈം ഠീക നഹീം സമഝതാ. അബ ഇസ ഇംടരവ്യൂ കോ മൈം ഇസ ശേര കേ സാഥ ഖത്മ കരനാ ചാഹൂംഗാ കി; മാനാ കി തേരീ ദീദ കേ കാബില നഹീം ഹൂം മൈം, തൂ മേരാ ശൌക തോ ദേഖ, മേരാ ഇംതജാര തോ ദേഖ.

ചംദൂ: ഏക ഛോടാ സാ സവാല യഹ ഹൈ സര കി ആപനേ യഹ ശേര ക്യോം കഹാ?

പ്രധാനമംത്രീ: ബസ ഐസേ ഹീ കഹ ദിയാ. ഹമേം യഹ ശേര പസംദ ഹൈ ഇസലിഏ മൈം കഹ ദേതാ ഹൂം. ആപ ഇസകോ ഐസേ ദേഖിയേ കി ജോ മുഝേ പസംദ ഹൈ ഉസകോ മൈം കഹ ദേതാ ഹൂം.

ചംദൂ: ബഹുത-ബഹുത ധന്യവാദ സര. ഇസ ഇംടരവ്യൂ ഔര ഇസ ശേര കേ ലിഏ.

Friday, May 11, 2012

ദ്വാപര യുഗ കാ ഏക ടീവീ പൈനല ഡിസ്കശന




ദോ-തീന ദിന പഹലേ മഹാഭാരത സേ യുധിഷ്ഠിര കേ രാജസൂയ-യജ്ഞ കാ പ്രസംഗ പഢ രഹാ ഥാ. രാജസൂയ-യജ്ഞ കേ സമയ ഹുഏ ശിശുപാല വധ കീ ബാത ഭീ പഢീ. ശ്രീകൃഷ്ണ പൂജന പര ശിശുപാല കേ ഓബ്ജേക്ശന സേ ഇന്ദ്രപ്രസ്ഥ കീ സഭാ മേം ധര്മ കീ വ്യാഖ്യാ വഗൈരഹ പഢീ ഗഈ. തര്കോം കേ തീര ചലേ. ഉന തീരോം കോ കാടനേ കേ ലിഏ നഏ തര്ക ഗഢേ ഗഏ. ഫിര ഉധര സേ തര്ക-തീര ചലേ. ഫിര ഇധര സേ ഉനകോ കാടാ ഗയാ. തര്ക വഗൈരഹ കാടനേ കേ ബാദ കാടനേ കേ ലിഏ ഏക ഹീ ചീജ ബചീ ഥീ. ശിശുപാല കീ ഗര്ദന. ഐസേ മേം ശ്രീകൃഷ്ണ നേ അപനേ സുദര്ശന ചക്ര കോ ഭേജകര ശിശുപാല ജീ കീ ഗര്ദന കാടകര ഉനകോ യമപുരീ ഭേജ ദിയാ. ദേവതാഓം നേ ഉപ്പര സേ പുഷ്പവര്ഷാ കീ. ധര്മരാജ യുധിഷ്ഠിര കേ രാജസൂയ യജ്ഞ കീ സമാപ്തി ഹുഈ.

മന മേം ആയാ കി വഹാം ജോ കുഛ ഹുആ ക്യോം ഉസകോ ബഡീ സഹജതാ സേ സ്വീകാര കര ലിയാ ഗയാ? വൈസേ ദേഖാ ജായ തോ ഔര കര ഭീ ക്യാ സകതേ ഥേ ലോഗ? ഉന ദിനോം ടീവീ ചൈനല ഭീ തോ നഹീം ഥേ കി പൈനല ഡിസ്കശന ഹോതേ. രപട നികലതീ. വിശേഷജ്ഞ ബൈഠതേ ഔര ബാല കീ ഖാല നികാലതേ. ഐസാ കരനേ സേ ശിശുപാല ജീ കാ മാമലാ ആരാമ സേ ദസ-ബാരഹ സാലോം തക ചലതാ. ഇന്വേസ്ടിഗേശന ഹോതാ. ഏസ ആഈ ടീ ജാംച കരതീ. ഉസകീ രപട ലീക ഹോതീ. മാനവാധികാര കാര്യകര്ത്താ നാരേ ലഗാതേ. മാനവാധികാര നേതാ ടീവീ പര ദലീലേം ദേതേ. ദൂസരോം കീ ബാത ന സുനതേ. കൈംഡില മാര്ച ഹോതാ. ശിശുപാല കേ ലിഏ ന്യായ കീ മാംഗ ഹോതീ.

കുല മിലാകര ബഡീ ബമചക മചതീ.

ശായദ കുഛ ഐസേ;



ന്യൂജ-ആവര പര അരനബ ഗോസ്വാമീ ജീ ആ ചുകേ ഹൈം. ആതേ ഹീ ശുരൂ ഹോ ഗഏ; "ഗുഡ ഇവേനിംഗ. ഇന അ ബിജാര ടര്ന ഓഫ ഇവേംട, പരസോം കരീബ ൧൦ ബജേ സുബഹ ശ്രീകൃഷ്ണ നേ യുധിഷ്ഠിര കേ ഇന്ദ്രപ്രസ്ഥ കീ ഏക ഭരീ സഭാ മേം മഹാരാജ ശിശുപാല കാ കത്ല കര ദിയാ. ഉസ ശിശുപാല കാ ജോ രാജാ തോ ഥേ ഹീ, ശ്രീകൃഷ്ണ കേ ഫൂഫാ ഭീ ഥേ. സഭാ മേം ശിശുപാല കേ ജോ ദോസ്ത ഥേ ഉന്ഹോംനേ ഇസകാ വിരോധ കിയാ ലേകിന ഉനകീ ആവാജ കോ ദബാ ദിയാ ഗയാ. സവാല യഹ ഹൈ കി ഇസ ദേശ മേം അബ രൂല ഓഫ ധര്മാ ഹൈ കി നഹീം? തമാമ തരഹ കേ അലഗ-അലഗ ദാവേ കിയേ ജാ രഹേ ഹൈം. ഏക തരഫ ചേദിപ്രദേശ കേ മാനവാധികാര കാര്യകര്ത്താ ചാഹതേ ഹൈം കി ഇസ മാമലേ കീ പൂരീ ഛാനബീന ഹോ. വഹീം ഉനകീ ബാത നഹീം സുനീ ജാ രഹീ ഹൈ. ഐസേ മേം ദ നേശന വാംട്സ ടൂ നോ ദ ട്രുഥ. സച ക്യാ ഹൈ യഹ ദേശ ജാനനാ ചാഹതാ ഹൈ. ഔര ഇസകേ ലിഏ വീ ഹൈവ അ ഫുല പൈനല ടൂനാഈട ഓന ന്യൂജ-ആവര. ഹമാരേ സാഥ ഹൈം ഹസ്തിനാപുര സേ കൃപാചാര്യ ടൂ ഇന്ടരപ്രേട ധര്മാ. ഹസ്തിനാപുര സേ ഹീ ഹമാരേ സാഥ ഹൈം മഹാമംത്രീ വിദുര. വീ ആല്സോ വാംടേഡ ശ്രീകൃഷ്ണ ടൂ കമ ഏംഡ ..ലേകിന വേ നഹീം ആയേ. ഇസലിഏ ഹമാരേ സാഥ ഹൈം ബലരാമ. ഉധര ചേദിപ്രദേശ സേ ഹമാരേ സാഥ ഹൈം നരോത്തമ കലസഖാ ജോ ഹ്യൂമന രാഇട്സ ഏക്ടിവിസ്ട ഹൈം ഔര ജോ ചാഹതേ ഹൈം കി ശിശുപാല കേ മര്ഡര കീ ജാംച ഏസ ആഈ ടീ കരേ. ഇന്ദ്രപ്രസ്ഥ സേ ഹമാരേ സാഥ ഹൈ സഹദേവ. ഔര ഹമാരേ സ്ടൂഡിയോ മേം മേരേ സാഥ ഹൈ ബരിഷ്ഠ പത്രകാര ആശുതോഷ. വിദുര ജീ, മൈം ആപസേ ശുരൂ കരനാ ചാഹതാ ഹൂം. ക്യാ ഹുആ യഹ? ഭരീ സഭാ മേം കിസീ കോ കത്ല കര ദേനാ കഹാം തക ജായജ ഹൈ?"

വിദുര; "ദേഖേം ഐംകര ശ്രീ, പഹലേ തോ മൈം ആപകോ ബതാ ദൂം കി ശിശുപാല ശ്രീകൃഷ്ണ കേ ഫൂഫാ നഹീം ബല്കി ഉനകേ ഫൂഫേരേ ഭാഈ ഥേ. അബ ആപ കേ സവാല പര ആതാ ഹൂം. ദേഖേം, ജിസേ ആപ കത്ല കഹ രഹേ ഹൈം ദരഅസല വഹ കത്ല നഹീം ഹൈ. ഉസേ വധ കഹതേ ഹൈം. ധര്മനീതി കേ അനുസാര കത്ല ഔര വധ മേം അംതര ഹോതാ ഹൈ."

അരനബ; "ലേകിന വിദുര ജീ, ഏംഡ രിജല്ട തോ ദോനോം കാ ഏക ഹീ ഹൈ ന. ആപ ഉസകോ കോഈ ഭീ വര്ഡ ദേ ദേം ലേകിന ദോനോം കാ രിജല്ട യഹ ഹൈ കി ഏക ആദമീ മാരാ ജാതാ ഹൈ."

വിദുര; "ഐംകര ശ്രീ, പഹലേ ആപ മേരീ ബാത പൂരീ തോ ഹോനേ ദേം. ദേഖേം, കിസീ കേ അപരാധ കീ സജാ കേ രൂപ മേം അഗര കിസീ കോ മാരാ ജാതാ ഹൈ തോ ഉസേ വധ....

നരോത്തമ കാലസഖാ; "ആപ യേ ബതാഏം..ആപ യേ ബതാഏം.."

അരനബ; "ഓകേ ഓകേ. നരോത്തമ ജീ വാംട്സ ടൂ രീ-ബട യൂ വിദുര ജീ. മൈം നരോത്തമ ജീ കേ പാസ ജാതാ ഹൂം. നരോത്തമ ജീ, യഹ ബതാഏം കി വിദുര ജോ കഹ രഹേ ഹൈം ആപ ഉസസേ സഹമത ഹൈം?"

നരോത്തമ കാലസഖാ; "ബിലകുല നഹീം. യേ സോ-കാല്ഡ ധര്മ കേ ജാനകര കേവല ശബ്ദോം സേ ഖേലതേ ഹൈം. യേ ആജ വിദുര ജീ ഹസ്തിനാപുര മേം ബൈഠകര ധര്മ സിഖാ രഹേ ഹൈം ലേകിന മൈം ആപകോ ബതാ ദൂം കി യേ ഇനകീ ശബ്ദോം കീ ജാദൂഗരീ കേ അലാവാ ഔര കുഛ നഹീം ഹൈ. മൈം പൂഛതാ ഹൂം കി കേവല അപമാന കരനേ സേ കിസീ കി ഹത്യാ കര ദേനാ കൌന സാ ധര്മ ഹൈ?"

അരനബ; "വിദുര ജീ, ജവാബ ദേം. നരോത്തമ ജീ കാ കഹനാ ഹൈ കി കേവല അപമാന കേ ബദലേ കിസീ കാ മര്ഡര കര ദേനാ കൌന സാ ധര്മ ഹൈ?"

വിദുര; "ദേഖേം, ആപ മുഝേ അപനീ ബാത പൂരീ കരനേ ദേംഗേ തബ തോ മൈം കുഛ കഹൂംഗാ. ദേഖേം, യഹ അപമാന കേ ഏവജ മേം ഹത്യാ കാ മാമലാ നഹീം ഹൈ. അസല മാമലാ അധര്മീ കോ ദണ്ഡിത കരനേ കാ ഹൈ. ബാത കേവല യഹ നഹീം ഹൈ കി ശിശുപാല നേ ശ്രീകൃഷ്ണ കാ അപമാന കിയാ. ബാത യഹ ഭീ ഹൈ കി ശിശുപാല അപനേ ഇലാകേ മേം രാജാഓം സേ യുദ്ധ, പ്രജാ കോ അശാംതി ഔര ഋഷി-മുനിയോം കോ വര്ഷോം സേ സതാതാ രഹാ ഹൈ. യഹ കേവല ശ്രീകൃഷ്ണ കേ അപമാന കാ മാമലാ നഹീം ഹൈ. യഹ ധര്മ ഔര അധര്മ കാ യുദ്ധ...

നരോത്തമ കാലസഖാ; "വിദുര ജീ, ആജ ആപകോ ധര്മ യാദ ആ രഹാ ഹൈ. ധര്മ തോ യഹ ഭീ കഹതാ ഹൈ കി സ്ത്രീ കീ ഹത്യാ നഹീം കരനീ ചാഹിഏ. അഗര ഐസാ ഹീ ഹൈ തബ ശ്രീകൃഷ്ണ നേ പൂതനാ കീ ഹത്യാ ക്യോം കീ? ഉസ സമയ ധര്മ കാ വിചാര ഉനകേ മന മേം ക്യോം നഹീം ആയാ? ഉനകേ മന മേം ക്യോം നഹീം ആയാ കി സ്ത്രീ കീ ഹത്യാ ധര്മ കേ വിരുദ്ധ ഹൈ?"

വിദുര ; "ദേഖേം, പൂതനാ ഏക രാക്ഷസീ ഥീ. ഔര വാസുദേവ കൃഷ്ണ നേ ഉസകീ ഹത്യാ നഹീം ബല്കി ഉസകാ ഭീ വധ ഹീ കിയാ ഥാ. വഹ ശ്രീകൃഷ്ണ കോ മാരനേ കേ ലിഏ ഗഈ ഥീ. ധര്മ യഹ കഹതാ ഹൈ കി കോഈ ഭീ അപനേ ജീവന കോ ബചാനേ കേ ലിഏ കിസീ കാ ഭീ വധ കര സകതാ ഹൈ."

നരോത്തമ കാലസഖാ; "മൈം മാനനീയ വിദുര ജീ സേ പൂഛനാ ചാഹതാ ഹൂം കി ഹോ സകതാ ഹൈ പൂതനാ ഹത്യാ കരനേ കേ ഇരാദേ സേ ഗഈ ഹോഗീ ലേകിന ഉസനേ ഹത്യാ തോ നഹീം കീ ന ശ്രീകൃഷ്ണ കീ. ഐസേ മേം ഉസകീ ഹത്യാ കര ദേനാ തോ അക്ഷമ്യ ഹുആ."

വിദുര; "തോ കാലസഖാ ജീ, ആപ ക്യാ ചാഹതേ ഹൈം കി പൂതനാ പഹലേ ശ്രീകൃഷ്ണ കോ മാര ദേതീ ക്യാ തഭീ ഉസകാ വധ കിയാ ജാ സകതാ ഥാ?"

നരോത്തമ കാലസഖാ; "മൈം കഹതാ ഹൂം കി ക്യാ സബൂത ഹൈ കി പൂതനാ ശ്രീകൃഷ്ണ കീ ഹത്യാ കേ ഇരാദേ സേ ഹീ ഗഈ ഥീ? ശ്രീകൃഷ്ണ നേ കഹ ദിയാ ഔര ആപ മാന ഗഏ? ഔര ഫിര ഏക ബാത ബതാഏം, ക്യാ ആപ നഹീം മാനതേ കി ഹത്യാഓം കേ മാമലേ മേം ശ്രീകൃഷ്ണ കാ രികാര്ഡ ഹീ ഖരാബ ഹൈ. പൂതനാ കോ തോ ജാനേ ദേം, ശ്രീകൃഷ്ണ നേ ഉസേ ഭീ മാര ഡാലാ ജോ ഉനകാ ഖുദ കാ മാമാ ഥാ. മഹാരാജ കംസ. ആജ ശിശുപാല ജീ കീ ഹത്യാ കര ദീ ജോ ഖുദ ഉനകാ ഫൂഫേരാ ഭാഈ ഥാ. ബചപന മേം ഹീ ഇന്ഹീ ശ്രീകൃഷ്ണ നേ ബകാസുര കീ ഹത്യാ കര ദീ ഥീ. വൃഷഭാസുര കോ മാര ഡാലാ. മൈം പൂഛതാ ഹൂം ബചപന സേ ഹീ കേവല ഹത്യാഏം കരനാ കൌന സേ ധര്മ കാ ഹൈ?"

വിദുര; "നരോത്തമ ജീ, പഹലേ ആപ കീ ജാനകാരീ കേ ലിഏ ബതാ ദൂം കി രാക്ഷസോം ഔര അപരാധിയോം കോ മാരനാ...."

അരനബ; "ഓകേ ഓകേ..മൈം ആശുതോഷ കീ തരഫ ആതാ ഹൂം. ടേല മീ ആശുതോഷ, യേ ജോ ഭരീ സഭാ മേം ഹത്യാ ഹുഈ ഹൈ, ഇസകേ ബാദ ആപ ഇസ മാമലേ കോ കഹാം ജാതാ ഹുആ ദേഖതേ ഹൈം?"

ആശുതോഷ; "അര്നബ, യഹ മാമലാ ഉതനാ സീധാ നഹീം ഹൈ ജിതനാ ദിഖാഈ ദേതാ ഹൈ. ജഹാം തക മേരീ ജാനകാരീ ഹൈ, ശ്രീകൃഷ്ണ കാ ഇസ തരഹ സേ രിഏക്ട കരനാ ശായദ ഠീക നഹീം ഥാ. ഔര മൈം ഏക ബാത ഔര ബതാ ദൂം അര്നബ. പഹലേ യഹ ബാത സുനാഈ ദീ കി ഇന്ദ്രപ്രസ്ഥ കീ സഭാ മേം ഹീ ശിശുപാല നേ ശ്രീകൃഷ്ണ കാ സൌവീം ബാര അപമാന കിയാ ലേകിന മേരീ ജാനകാരീ കേ മുതാബിക യഹ ശിശുപാല ദ്വാരാ ശ്രീകൃഷ്ണ കാ സൌവാം അപമാന നഹീം ഥാ. മൈംനേ ഇസ കേസ കോ ബഹുത നജദീക സേ ഫാലോ കിയാ ഹൈ ഔര മൈം ദാവേ കേ സാഥ കഹ സകതാ ഹൂം കി ഇസ കേസ മേം ഐസേ-ഐസേ തഥ്യ സാമനേ ആ സകതേ ഹൈം ജോ ഉന സഭീ ബാതോം സേ ഭിന്ന ഹോംഗേ ജോ ബാതേം അഭീ തക പബ്ലിക ഡോമേന മേം ഹൈം."

അരനബ; "ജൈസേ? ക്യാ ഖുലാസാ ഹോ സകതാ ഹൈ ഇസ കേസ മേം?"

ആശുതോഷ ; "ജോ മൈംനേ ഖോജബീന കീ ഉസസേ തോ ബഡീ ഹൈരത മേം ഡാല ദേനേ വാലീ ബാതേം ആഈ ഹൈം സാമനേ. ജൈസേ മൈംനേ അപമാനോം കാ രികാര്ഡ രഖനേ വാലേ ശ്രീകൃഷ്ണ കേ കര്മചാരീ സേ ഭീ ബാത കീ. ഉസകാ മാനനാ ഹൈ കി അപമാനോം കാ രികാര്ഡ രഖനേ മേം ഗലതീ ഭീ ഹോ സകതീ ഹൈ. ഐസാ ഭീ ഹോ സകതാ ഹൈ കി കോഈ അപമാന ദോ ബാര രികാര്ഡ ഹോ ഗഏ ഹോം. യാ ഐസാ ഭീ ഹോ സകതാ ഹൈ കി കോഈ ൨-൩ അപമാന ദോ ബാര രികാര്ഡ ഹോ ഗഏ ഹോം. വൈസേ അര്നബ, മൈംനേ ഉഡതീ ഖബര യഹ ഭീ സുനീ ഹൈ കി അപമാനോ കേ രജിസ്ടര മേം കുഛ ഉലട-ഫേര ഭീ ഹുആ ഹൈ. അബ പതാ നഹീം യഹ ബാത കിതനീ സച ഹൈ ലേകിന സവാല തോ അപനീ ജഗഹ ഹൈ. ഔര അര്നബ, മൈംനേ ഇസ കേസ കോ ജിസ തരഹ സേ ഫാലോ കിയാ ഹൈ.."

വിദുര; "യേ തോ അഭീ പരസോം കീ ഘടനാ ഹൈ പത്രകാര ശ്രീ. ദോ ദിന മേം കിതനാ ഫാലോ കര ലിയാ ആപനേ?

അരനബ; "ഓകേ ഓകേ..ലേട മീ ഗോ ടൂ ബലരാമ..ബലരാമ ജീ, യഹ ബതാഇഏ കി ക്യാ യഹ സച ഹൈ കി അപമാനോം കേ രജിസ്ടര മേം ഹേര-ഫേര ഹുഈ ഹൈ. ഐസീ ബാത സുനാഈ ദേ രഹീ ഹൈ കി ഐസാ ഹുആ ഹൈ. ആപ ക്യാ കഹനാ ചാഹതേ ഹൈം?"

ബലരാമ; "ദേഖിയേ, ഐസീ ബാത ബിലകുല നഹീം ഹൈ. അപമാനോം കാ രജിസ്ടര കഭീ ഭീ കോഈ ഭീ ആകര ദേഖ സകതാ ഹൈ. ഹമ കുഛ ഛിപാ നഹീം രഹേ. രഹീ ബാത..."

നരോത്തമ കാലസഖാ; "ലേകിന...ലേകിന..."

അരനബ; "ഓകേ, നരോത്തമ ജീ വാംട്സ ടൂ രീ-ബട യൂ. ഗോ അഹേഡ നരോത്തമ ജീ."

നരോത്തമ കാലസഖാ; "ബലരാമ ജീ, യേ ബതാഇഏ കി ക്യാ സബൂത ഹൈ കി ശ്രീകൃഷ്ണ നേ അപനീ ബുആ കോ ശിശുപാല ജീ മഹരാജ കേ കേവല സൌ അപമാനോം കോ ക്ഷമാ കരനേ കാ വചന ദിയാ ഥാ? ഹോ സകതാ ഹൈ ഉന്ഹോംനേ സവാ സൌ അപമാനോം കോ ക്ഷമാ കരനേ കാ വചന ദിയാ ഹോ. യാ ഹോ സകതാ ഹൈ കി ഏക സൌ ചാലീസ അപമാനോം കോ ക്ഷമാ കരനേ കാ വചന ദിയാ ഹോ. കോഈ സബൂത ഹൈ കിസീ കേ പാസ കി ഉന്ഹോംനേ സൌ അപമാനോം കീ ഹീ ബാത കീ ഥീ?"

ബലരാമ; "നരോത്തമ ജീ, ജബ ശ്രീകൃഷ്ണ നേ ബുആ കോ വചന ദിയാ ഥാ മൈം വഹീം പര ഥാ. ഔര മൈം ആപകോ സച ബതാതാ ഹൂം കി ഉസനേ സൌവേം അപമാന കേ ബാദ ഹീ മാരനേ കാ വചന ദിയാ ഥാ. അഗര ആപകോ മേരീ ബാത കാ വിശ്വാസ ന ഹോ തോ ബുആ സേ പൂഛ സകതേ ഹൈം."

നരോത്തമ കാലസഖാ; "ദേഖിയേ ബലരാമ ജീ മുഝേ ആപകീ ബാത കാ വിശ്വാസ ക്യോം ഹോ? ആപ തോ ശ്രീകൃഷ്ണ കേ ഭാഈ ഹൈം. ഔര രഹീ ബാത ബുആ സേ പൂഛനേ കീ തോ ക്യാ ഗാരംടീ ഹൈ കി ആപ, ശ്രീകൃഷ്ണ ഔര ധര്മരാജ യുധിഷ്ഠിര ബുആ ജീ പര ദബാവ ഡാല കേ ഉനസേ നഹീം കഹലവാ ദേംഗേ കി ശ്രീകൃഷ്ണ നേ കേവല സൌ അപമാനോം കോ ക്ഷമാ കരനേ കീ ബാത കഹീ ഥീ?"

ബലരാമ; "അബ ദേഖിയേ വൈസേ തോ ആപകോ ഹമാരീ കിസീ ബാത കാ വിശ്വാസ നഹീം ഹോഗാ ലേകിന മേരാ കഹനാ യഹീ ഹൈ കി തഥ്യോം കോ ജാനേ ബിനാ...."

അരനബ; "ഓകേ ലേട മീ ഗോബൈക തോ ആശുതോഷ. ആശുതോഷ യേ ബതാഇഏ കി അബ ക്യാ ദേഖതേ ഹൈം ഇസ കേസ മേം? അബ ജബകി മീഡിയാ നേ ഇസ കേസ കോ അപനേ ഹാഥ മേം ലേ ലിയാ ഹൈ?"

ആശുതോഷ; "അര്നബ, യേ നരോത്തമ ജീ കാ പ്വാഇംട മഹത്വപൂര്ണ ഹൈ. മേരീ ബാത ഏക സൈനിക സേ ഹുഈ ജിസനേ യേ ബതായാ കി ജബ ശ്രീകൃഷ്ണ നേ അപനീ ബുആ കോ മഹാരാജ ശിശുപാല കേ അപമാനോം കോ ക്ഷമാ കര ദേനേ കീ ബാത കഹീ ഥീ തോ വഹ വഹീം പര ഥാ. ഔര ആപകോ ഹൈരത ഹോഗീ കി ഉസനേ ബതായാ കി ശ്രീകൃഷ്ണ നേ ഏക സൌ പചഹത്തര അപമാനോം കോ ക്ഷമാ കരനേ കാ വചന ദിയാ ഥാ. അബ ഇസമേം കിതനാ സഹീ ഹൈ ഔര കിതനാ ഗലത യഹ കഹ പാനാ മേരേ ലിഏ മുശ്കില ഹൈ ലേകിന ഉസ സൈനിക നേ മുഝേ യഹീ ബതായാ. ഔര ഏക ബാത അര്നബ. അബ ജിസ തരഹ സേ സബൂത ഏക-ഏക കരകേ സാമനേ ആനേ ലഗേ ഹൈം ഉസസേ തോ യഹീ ലഗതാ ഹൈ കി യഹ മാമലാ ബഡാ പേംചീദാ ഹോതാ ജാ രഹാ ഹൈ. കുഛ വിശേഷജ്ഞോം കാ മാനനാ ഹൈ കി യഹ ക്ലീയര നഹീം ഹൈ കി ശ്രീകൃഷ്ണ നേ ഏക സൌ അപമാന ഹോതേ ഹീ മഹാരാജ ശിശുപാല കോ മാരനാ കീ ബാത കഹീ ഥീ യാ ഫിര ഏക സൌ അപമാന ഹോനേ തക ക്ഷമാ കര ദേതേ ഔര ഏക സൌ ഏകവാ അപമാന ഹോനേ കേ ബാദ മാരതേ. യഹ ബാത കമ മഹത്വപൂര്ണ നഹീം ഹൈ. ഔര മേരാ ഐസാ മാനനാ ഹൈ..."

അരനബ; "ഓകേ ജ്വാഇനിംഗ മീ നാഊ...അബ ഹമേം ജ്വാഇന കര രഹേ ഹൈം ഹസ്തിനാപുര സേ ആചാര്യ ശകുനീ. ശകുനീ ജീ, ഹമേം യേ ബതാഏം...."

വിദുര ; "ഐംകര ശ്രീ, മഹാരാജ ശകുനീ ആചാര്യ നഹീം ഹൈം. ആപകോ കമ സേ കമ ഇതനീ ജാനകാരീ തോ രഹനീ ഹീ ചാഹിഏ. ശകുനീ ഗാംധാര നരേശ ഹൈം ഔര പിഛലേ കഈ വര്ഷോം സേ അപനീ ബഹന കേ ഘര ബൈഠകര മുഫ്ത കീ രോടിയാം തോഡ രഹേ ഹൈം."

അരനബ; "സ൉രീ സ൉രീ..വിദുര ജീ. ചലിഏ ഗംധാര നരേശ ശകുനീ ഹീ സഹീ. ശകുനീ ജീ, ഹമേം യേ ബതാഏം കി യേ ഇന്ദ്രപ്രസ്ഥ മേം ജോ മഹാരാജ ശിശുപാല കീ ഹത്യാ കാ മാമലാ ഹുആ ഹൈ, ഇസകേ ബാരേ മേം ആപ ക്യാ സോചതേ ഹൈം?"

ശകുനീ; "യഹ തോ ബഹുത ഹീ ക്രൂര ഹത്യാ കാ മാമലാ ഹൈ ഭാംജേ അരനബ. ക്ഷമാ കരോ, മൈംനേ തുമ്ഹേം ഭീ ഭാംജാ കഹ ഡാലാ. ഏക സൌ ഭാംജോ സേ ദിന-രാത മാമാ-മാമാ സുനതേ-സുനതേ ആദത ഖരാബ ഹോ ഗഈ ഹൈ. ഹാല യഹ ഹൈ കി ഏക ദിന മേരേ മുംഹ സേ ജീജാശ്രീ കേ ലിഏ ഭീ ഭാംജേ ധൃതരാഷ്ട്ര നികല ആയാ ഥാ... ഹാം തോ മൈം യഹ കഹ രഹാ ഥാ കി യഹ തോ വാസുദേവ കൃഷ്ണ ദ്വാരാ ക്രൂര ഹത്യാ കാ മാമലാ ഹൈ. ഐസേ മേം മൈംനേ ഔര ഭാംജേ ദുര്യോധന നേ യഹ നിര്ണയ ലിയാ ഹൈ കി കുഛ ഹീ ദിനോം മേം കാശീനരേശ കേ ദരബാര മേം ഹോനേ വാലേ രാജാഓം കേ സമ്മലേന മേം ഹമലോഗ ഇസ മാമലേ കോ ഉഠാഏംഗേ ഔര ചാഹേംഗേ കി ശ്രീകൃഷ്ണ കോ ഉനകേ ഇസ അപരാധ കേ ലിഏ ഘോര ദംഡ മിലേ. മൈംനേ തയ കിയാ ഹൈ കി ഹമ ഇസ മാമലേ കോ മീഡിയാ മേം ഉഛാലതേ രഹേംഗേ ജിസസേ ശിശുപാല കീ ആത്മാ കോ ന്യായ മിലേ."

അരനബ; "ഓകേ, ലാസ്ട ഏക മിനട രഹ ഗയാ ഹൈ മേരാ പാസ. നരോത്തമ ജീ, യഹ ബതാഏം കി അബ ആപകാ ക്യാ പ്ലാന ഹോഗാ? ആപ ഔര ആപകേ ജൈസേ ഹജാരോം മാനവാധികാര കാര്യകര്ത്താ ക്യാ ചാഹതേ ഹൈം?"

നരോത്തമ കാലസഖാ; "അരനബ, ഹമാരാ സ്ടൈംഡ ബിലകുല ക്ലീയര ഹൈ. ഹമ യഹ ചാഹതേ ഹൈം കി ഏക ഇംഡിപേംഡേംട ഏസ ആഈ ടീ സേ ഇസ മാമലേ കീ ജാംച കരാഈ ജായ ഔര ശ്രീകൃഷ്ണ കോ തുരംത സജാ ദീ ജായ. ജബതക യഹ നഹീം ഹോതാ, ഹമ ആന്ദോലന കരതേ രഹേംഗേ ഔര ഹമ യഹ നിശ്ചിത കരേംഗേ കി മഹാരാജ ശിശുപാല കീ ആത്മാ കോ ന്യായ മിലേ."

അരനബ; "ജേംടിലമേന, അബ ഹമാരേ പാസ വക്ത നഹീം ഹൈ. ലേകിന വീ പ്രോമിസ യൂ ദൈട വീ വില മേക ഇട സ്യോര ദൈട ജസ്ടിസ ഇജ ഡന ഇന ദിസ കേസ. യോര ചൈനല വില ഫാഈട ഫ൉ര ജസ്ടിസ. ഹസ്തിനാപുര മേം കൃപാചാര്യ ഔര ഇന്ദ്രപ്രസ്ഥ മേം സഹദേവ ജീ, ആപകോ ഭീ ഥൈംക്സ. സമയ കീ കമീ കേ കാരണ ഹമ ആപകോ സമയ ന ദേ സകേ ബട ആഈ പ്രോമിസ യൂ കി അഗലീ ബാര ഹമ ആപ ദോനോം കോ ഭീ സമയ ദേംഗേ. ഗുഡബായ ഏംഡ ഗുഡനാഇട."

Monday, April 30, 2012

ഹമ കിരപാ കേ ബദലേ ദസബംദ നഹീം ദേംഗേ ആപകോ..




ബഹുത ദിന ബാദ കല രതിരാമ ജീ കീ ദൂകാന സേ പാന മംഗവായാ. പാന ഖാനാ തോ മൈംനേ ഛോഡ ദിയാ ഹൈ ലേകിന ഹമാരേ ഏക മിത്ര മിലനേ ആയേ തോ മൈംനേ സോചാ കി ഉനകേ ലിഏ മംഗവാ ലേതേ ഹൈം. ഉനകേ ലിഏ ആഏഗാ തോ മേരേ ഖാനേ കാ ഭീ ബഹാനാ ബന ജാഏഗാ. കുഛ ഖാനേ കേ ലിഏ ബഹാനാ ബനാനേ കാ കാമ ഹമ കേവല പാന കേ കേസ മേം കരതേ ഹൈം. മിഠാഈ കേ കേസ മേം ഐസീ ബാത നഹീം ഹോതീ. മിഠാഈ ന ഖാനേ കീ അഭീ തക വജഹ ഭീ നഹീം ബനീ ഹൈ. ലിഹാജാ ഉസകേ ലിഏ ബഹാനേ ബനാനേ കീ ജരൂരത നഹീം രഹതീ. മേരാ ഐസാ മാനനാ ഹൈ കി മിഠാഈ ഖാനാ സഹജ മാനവ സ്വാഭാവ ഹൈ ഔര ഐസാ കരതേ ഹുഏ മനുഷ്യ സഹജതാ കേ ചരമ പര രഹതാ ഹൈ.

ഓഫിസ സേ രാജൂ കോ പാന ലാനേ കേ ലിഏ ഭേജാ ഗയാ. പാന ദേതേ ഹുഏ രതിരാമ ജീ നേ ഉസസേ പൂഛാ; "ഹൈ അഫിസേ മേം?"

വോ ബോലാ; "ഹാം, ഇസീലിഏ തോ പാന ലാനേ ഭേജേ ഹൈം. നഹീം തോ മൈം ഥോഡീ ന പാന ഖാതാ ഹൂം."

രതിരാമ ജീ ബോലേ; "ഈ ബതാനേ കാ ജരൂരത ഹൈം കാ? ആ തുമ ഖാതേ ഹോ കി നഹീം, ഹമസേ കാ ലേനാ-ദേനാ? ജേതനാ പൂഛേ ഹൈം ഓതനാ കാ ജബാബ ദേനേ മേം കാ ജാന നികലതാ ഹൈ? കഹീം അഈസാ ത നഹീം കി ബാത കോ താന കേ ബഡാ കരനേ കാ കാമ തുമ ഭീ കരനേ ലഗേ ഹോ? ഊ കരതേ ഹൈം ത ഓനകാ സോഹാതാ ഹൈ. ഊ ബ്ലാഗ ലിഖതേ ഹൈം. ബാകീ തുമ കാഹേ കര രഹേ ഹോ?"

രാജൂ ബോലാ; "നഹീം മേരേ കഹനേ കാ മതലബ വഹ നഹീം ഥാ."

രതിരാമ ബോലേ; "മതലബ ത ഹമകോ ഭീ ബുഝാതാ ഹൈ. ബുഝാതാ ഹൈ കി തുമ ഭീ ഓനകാ തരഹ ഹീ ബാത കോ ഖീചനേ കാ പ്രൈക്ടിസ ശുരൂ കര ദിഏ ഹോ. ഹമകോ ദേഖകര തുമകോ ഏഹീ ന ബുഝാതാ ഹൈ കി ഹമകോ ഖാലീ കത്ഥാ ഘിസനേ ആതാ ഹൈ? ത സുനോ ബാബൂ, ഏഹീ രതിരാമ ജീ ചൂനാ ഭീ ഘിസതേ ഹൈം. ഹമരാ ഏഗോ സലാഹ മാനോ, ആ സുനോ. ഈ സബ കാമ കേ ചക്കര മേം മത പഡോ. പതാ ചലാ ബ്ലാഗ ലിഖനേ ലഗേ ഔഉര കൌനോ കാമ കേ ന രഹേ."

ഇസ അചാനക ഹുഏ ഹമലേ കീ ഉമ്മീദ രാജൂ കോ നഹീം രഹീ ഹോഗീ. വേ ഹഡബഡാകര കര ബോലാ; "നഹീം-നഹീം, ഹമ തോ അപനേ കാമ സേ കാമ രഖതേ ഹൈം. "

രതിരാമ ബോലേ; "സഹീ കരതേ ഹോ. ബാകീ അപനാ കാമ സേ കാമ ഛോഡകര ബ്ലാഗ-ഫ്ലാഗ ലിഖനേ-ഫിഖനേ കേ ചക്കര മേം പഡോഗേ ത കൌനോ കാമ കേ നഹീം രഹോഗേ. അച്ഛാ സുനോ, ആ മിസരാ ജീ കഹനാ കി ഹമ ദുപഹരേ ആയേംഗേ. ഹമരാ ഏഗോ കാമ ഹൈ."

രാജൂ നേ രാജൂ-രതിരാമ സംവാദ കാ വര്ണന കര ഡാലാ.

കുഛ ദേര തക മൈംനേ യഹ അനുമാന ലഗാനേ കീ കോശിശ കീ കി രതിരാമ ജീ ഹമസേ ക്യോം മിലനാ ചാഹതേ ഹൈം? ഏക ബാര മന മേം ആയാ കി ജബ ആയേംഗേ തോ പതാ ചല ഹീ ജാഏഗാ ഇസലിഏ ഇസ ബാത കോ ഛോഡ ദിയാ ജായ. ഫിര മന മേം യഹ ആയാ കി ഛോഡേം ക്യോം? വൈസേ ഭീ അഗര അപനേ പാസ സമയ ഹൈ തോ ഫിര അനുമാന ലഗാനേ മേം കോതാഹീ കാഹേ ബരതീ ജായ? ഊപര സേ ദോപഹര കാ ലംച കരനേ കേ ബാദ മുംഹ മേം പാന ഭീ പഡ ഗയാ ഹൈ. മുംഹ മേം പാന രഹതാ ഹൈ തബ സോചനേ കേ ലിഏ ഏകാഗ്രതാ കാ നിര്മാണകാര്യ ബഡാ ഈജീ രഹതാ ഹൈ. ഐസേ മേം അനുമാന നഹീം ലഗാനാ മാനേ കര്ത്തവ്യ സേ മുംഹ മോഡ ലേനാ ഹോഗാ. ആജ കീ താരീഖ മേം അനുമാന ലഗാനേ സേ മനോരംജക കോഈ കാമ നഹീം ഹൈ. യഹ പേഡ ലഗാനേ സേ സഹല ഹൈ ഔര കിസീ കോ കാമ പര ലഗാനേ സേ ബഹുത സഹല. യഹീ കാരണ ഹൈ കി ദുനിയാം മേം അനുമാനോം കീ സംഖ്യാ ബഢതീ ജാ രഹീ ഹൈ ഔര പേഡ കീ സംഖ്യാ ഘടതീ ജാ രഹീ ഹൈ. കാമ കരനേ വാലോം കീ സംഖ്യാ ഔര ഭീ ഘടതീ ജാ രഹീ ഹൈ.

യഹ സബ സോചതേ ഹുഏ മൈം ശുരൂ ഹോ ഗയാ. ഏക ബാര കേ ലിഏ സോചാ കി ബേടേ കീ പഢാഈ കേ ബാരേ മേം കുഛ ഹോഗാ? മൈം ബസ സോചതാ ജാ രഹാ ഥാ. ഇസ സോച കോ തബ വിരാമ മിലാ ജബ യഹ യാദ ആയാ കി ഉനകാ ബേടാ തോ ആജകല മോടരസാഇകില ചലാനേ കീ പ്രൈക്ടിസ കരതാ ഹൈ. പിഛലേ സാല വഹ ഡാംസ രിഅലിടീ ശോ മേം ജാനാ ചാഹതാ ഥാ. അബ ഉസനേ ഉസ വിചാര കാ ത്യാഗ ദിയാ ഹൈ ഔര അബ വഹ രോഡീജ മേം ജാനാ ചാഹതാ ഹൈ. ഉസ സോച കോ വിരാമ മിലാ തോ യഹ സോച മന മേം ഉഭരീ കി രതിരാമ ജീ കേ ദിമാഗ മേം കഹീം ദൂസരാ ബിജനേസ ശുരൂ കരനേ കീ ബാത ഫിര സേ തോ നഹീം ഹലചല മചാ രഹീ? യഹ ഭീ സോചാ കി ശായദ യഹ പൂഛനേ ആ രഹേ ഹോം കി കഹീം ചായ-പാന ദൂകാന പര ഭീ തോ സര്വിസ ടൈക്സ ലാഗൂ നഹീം ഹോ ഗയാ? യാ ഫിര ഐസാ തോ നഹീം കി രതിരാമ ജീ ശേയര മേം ഇന്വേസ്ട കരനാ ചാഹതേ ഹൈം? അനുമാന ഔര ലഗതേ ലേകിന തബ തക ഏക ഫോന ആ ഗയാ. പിഛലേ കഈ വര്ഷോം മേം അനുമാന ലഗാനേ കേ രാസ്തേ മേം ഫോന സബസേ ബഡാ രോഡാ ബനകര ഉഭരാ ഹൈ.

ഖൈര, മൈംനേ ഫോന രിസീവ കിയാ. പതാ ചലാ ആജ ചൈതാലീ നേ നഹീം ബല്കി നേഹാ നേ ഫോന കിയാ ഥാ. ഉസനേ മുഝേ ബതായാ കി മൈം ഉനകീ ബൈംക കാ ഏക ക്രേഡിട കാര്ഡ ഹോല്ഡ കരതാ ഹൂം. മൈംനേ യഹ ബാത കബൂല കര ലീ. ഇസകേ ബാദ നേഹാ ജീ നേ സൂചനാ ദീ കി ചൂംകി മൈം ഏക ക്രേഡിട കാര്ഡ ഹോല്ഡ കരതാ ഹൂം ഇസലിഏ ബൈംക നേ മുഝേ ഏക ഐസാ ലോന ദേനേ കാ ഫൈസലാ കിയാ ഹൈ ജിസകേ ലിഏ മുഝേ കോഈ ഡോകുമേംട ദേനേ കീ ജരുരത നഹീം ഹൈ. ലോന പചാസ ഹജാര സേ ഡേഢ ലാഖ തക മില സകതാ ഹൈ. ഔര വഹ ഭീ ബഹുത ഹീ ന൉മിനല ഇംടേരേസ്ട രേട പര. മൈംനേ രോജ കീ തരഹ ഉന്ഹേം ബതായാ കി മുഝേ ലോന മംജൂര നഹീം ഹൈ. ഉന്ഹോംനേ മുഝേ ഥൈംക്സ കഹതേ ഹുഏ ഫോന കാട ദിയാ. മൈംനേ ഭീ ഫോന കാട ദിയാ. ഇസ ആശാ കേ സാഥ കി കല നിഹാരികാ ജീ ഫോന കരകേ ഫിര ബതായേംഗീ കി "സര, ആപ മേരേ ബൈംക കാ ഏക ക്രേഡിട കാര്ഡ ഹോല്ഡ കരതേ ഹൈം." മൈം കഹൂംഗാ; "ഹാം." ഔര വേ മുഝേ ബൈംക ദ്വാരാ ലോന ദിഏ ജാനേ കാ ഫൈസലാ സുനാഏംഗീ ഔര മൈം ഉസ ലോന കോ ഡിക്ലാഇന കര ദൂംഗാ.

ഇസ ആശാ കേ സാഥ കി നേഹാ ജീ ഫിര ദോ ദിന ബാദ ഫോന കരേംഗീ.

യഹ സബ ചല ഹീ രഹാ ഥാ കി പതാ ചലാ രതിരാമ ജീ ആഫിസ മേം പ്രവേശ കര ചുകേ ഹൈം. വേ ആയേ. വേ ബൈഠേ. വേ വാപസ നഹീം ഗഏ.

മൈംനേ പൂഛാ; "കൈസാ ചല രഹാ ഹൈ ധംധാ?"

വേ ബോലേ; "ഓഇസേ ഹീ ജഈസാ ചലതാ ഹൈ. ഹമരേ ധംധാ മേം മേം കൌനോ കമീ നഹീം ഹൈ. ചാഹ പീയോ ഔര പാന ഖാഓ. ഏഹീ സേ ദേശ ഹൈ."

മൈംനേ കഹാ; "അബ തോ ചായ ഭീ രാഷ്ട്രീയ ഡ്രിംക ബന ഗഈ ഹൈ."

വേ ബോലേ; 'കാ ആപ ഭീ മജാക കരതേ ഹൈം? ഈ സബ സരകാരീ ചിരകുടഈ ഹൈ. ആ സരകാര ഉസകോ രാഷ്ട്രീയ ഡ്രിംക ബനായേ ആ ചാഹേ അംതര്രാഷ്ട്രീയ, ചാഹ തോ ചാഹ ഹീ രഹേഗീ."

മൈംനേ കഹാ; "ഔര ക്യാ ഹാല ഹൈ? ആപകാ ഫേസബുക പേജ കൈസാ ചല രഹാ ഹൈ? ഉസകോ ബനാനേ കേ ബാദ പാന കീ ബിക്രീ ബഢീ കി നഹീം?"

വേ ബോലേ; "ആ ഉസകോ ത ഐസേഹീ ബനാ ദിഏ ഥേ. ഊ സബ തോ മൌജ കാ ബാത ഹൈ. ബാകീ ഈ ഫേസബുക ഔര ട്വിടരവാ ദുന്നോ കാ ഓഹീ കാമ ഹൈ ജോ ചാഹ-പാന കാ ഹൈ. പബ്ലിച്ക കോ ബിഝായേ രഖനേ കാ സാധന ഹൈ ഈ സബ."

മൈംനേ കഹാ; "നഹീം ഐസീ ബാത നഹീം ഹൈ. അബ തോ സോശല മീഡിയാ പാവരഫുല ഹോ ഗയാ ഹൈ. ഇസകോ ഇസ്തേമാല കരകേ അബ തമാമ ലോഗോം കേ ഊപര പ്രേശര ബനാ രഹേ ഹൈം ലോഗ?"

വേ ബോലേ; "ആ ദേഖിയേ മിസിര ബാബാ, കേ കിസകോ ഇസ്തേമാല കര രഹാ ഹൈ ഈ കേ ജാനതാ ഹൈ? ആ ആപ സോച രഹേ ഹൈം കി പബ്ലിക സബ ഇസകോ ഇസ്തേമാല കര രഹാ ഹൈ. ഹമരാ നജരിയാ തനി അലഗ ഹൈ ഇസപര?"

മൈംനേ കഹാ; "മതലബ?"

വേ ബോലേ; "ആ ആജ സേ ദസ സാല ബാദ ഈ ഭീ ത പതാ ചല സകതാ ഹൈ കി പബ്ലിക സബ സോശല മീഡിയാ കാ നഹീം ബല്കി സോശല മീഡിയാ പബ്ലിക സബ കാ ഇസ്തേമാല കര രഹാ ഥാ. ആ മിസിര ബാബാ, ഹമരാ മന മേം ബഹുത ബാര ഈ ആതാ ഹൈ കി ഈ സബ ദേകര പബ്ലിക കോ ബിഝാ ദിയാ ഗയാ ഹൈ. പബ്ലിക സബ ബിഝീ രഹേഗീ ത സഡക പര നഹീം ആഏഗീ. ആലസീ ബനാ ദേ രഹാ ഹൈ സബ മിലകര ആപലോഗോം കോ. അച്ഛാ ആപ ഹീ ഏക ബാത ബോലിഏ? ആപകോ ലഗതാ ഹൈ കി ഈ സബ ചോചലാ പഹിലേ ഹോതാ ത കാ ഇതിഹാസ കാ ബഡാ-ബഡാ ക്രാന്തി സബ ഹോതാ? സോചിയേ കൈസാ സീന മിലതാ ദേഖനേ കോ? ഫ്രാംസ കാ ഹീ ക്രാംതി ലേ ലീജിയേ. ഉധര ഫ്രാംസ കാ രാനീ കഹതീ കി പബ്ലിക കേ പാസ രോടീ നഹീം ഹൈ ത ഈ സബ കേക കാഹേ നഹീം ഖാതാ? ആ ഇധര ട്വിടര വാലാ പബ്ലിക സബ രനിയാ കാ മജാക ഉഡാ ദേതാ. ഹജാരോം ട്വീട നികലതാ ആ ഉസകേ സേ ലാഖോം രി-ട്വീട. മാമലാ ഓഹീ രഫാ-ദഫാ ഹോ ജാതാ. ഉധര രാജാ ദേഖതാ കി ട്വിടര പര ഹജാര ലോഗ ബിരോധ കര രഹാ ഹൈ ത ഊ ഭീ അപനാ പഈസാ-ഓഈസാ ഖര്ച കരകേ അപനാ ഹജാര ട്വീട കരനേ വാലാ കോ ബഈഠാ ദേതാ. ദുന്നോ തരഫ കാ ട്വീടര സബ സിര-ഫുടവ്വൌല കരതാ രഹതാ ഔഉര രജവാ അപനാ രാജ."

മൈംനേ കഹാ; "നഹീം മേരാ മാനനാ ഹൈ കി തബ ഭീ ക്രാംതി ട്വിടര സേ ഹോതീ."

മേരീ ബാത സുനകര രതിരാമ മുസ്കുരാ ദിഏ. ബോലേ; "ആപ ഭീ ബഹുത ഭോലേ ഹൈം. ബാകീ ആപകാ ഗലതീ നഹീം ഹൈ. ആപകാ ജഈസേ ട്വിടരവാ പര ഖീച-പിച കരനേ വാലാ സബ ഏഹീ സോചതാ ഹൈ. ദേഖ നഹീം രഹേ രാഷ്ട്രപതീ ജീ നേ ജമീന ലൌടാ ദിയാ ത കഈസാ ജശന മനാ രഹാ ഹൈ സബ? ആ ഹമകോ ലഗതാ ഹൈ കി ബാത ദുസരാ ഹൈ. ഊ ആപലോഗ കഹതേ ഹൈം ന കി വാര ജീതനേ കേ ലിഏ ഊ കാ കഹതേ ഹൈം...ദേഖിയേ യാദ നഹീം ആ രഹാ ഹൈ. ഹാം, വാര ജീതനേ കേ ലിഏ കഭീ-കഭീ ബൈടില ഹാരനാ പഡതാ ഹൈ. ത ഈ ഏഹീ ബാത ഹൈ. ഖൈര ജാനേ ദീജിയേ. ഈ സബ ത ചലതാ ഹീ രഹേഗാ. ഹമ ജോ കാമ സേ ആയേ ഹൈം ഊ സുനിഏ."

മൈംനേ കഹാ; "ഹാം ബോലിഏ, ക്യാ കാമ ഹൈ?"

വേ ബോലേ; "ഹമ സോച രഹേ ഥേ ഏക ഠോ ടേക്സീ നികലവാ ലേം. ഥോഡാ പഈസാ ഹമ ജുടാഏ ഹൈം. ഥോഡാ ബൈംക സേ ലോന ലേ ലേംഗേ. ആപകാ അഗര ഹമരാ പേപരവര്ക കരവാ ദേതേ ബഡാ കിരപാ രഹതാ. ഹമരാ കഹനേ കാ മതലബ ഊ ബാബാജീ വാലാ കിരപാ നഹീം ചാഹിഏ ഹമകോ."

മുഝേ ഹംസീ ആ ഗഈ. വേ ബോലേ; "ഹംസിയേ മത. ആ ഈ ബോല കേ ഹമ കിലീയര കര ദിഏ ഹൈം കി ഹമ കിരപാ കേ ബദലേ ദസബംദ നഹീം ദേംഗേ ആപകോ."

മൈംനേ ഇംതജാമ കര ദിയാ ഹൈ. രതിരാമ ജീ കീ ടൈക്സീ ജല്ദ ഹീ നികല ജായേഗീ സഡക പര.