Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://teenbindu.blogspot.com/ Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu

Saturday, August 7, 2010

ജമ്മൂ കശ്മീര വാലോം കോ ഹൈപീ 15 അഗസ്ത

ബരസ ജബ ബീതതേ ഹൈം തോ ബീതതേ ജാതേ ഹൈം। ഠീക ഉസീ അംദാജ മേം ജൈസേ ടീവീ പര അപനാ ഫേവരിട പ്രോഗ്രാമ ദേഖതേ ഹുഏ മിനട ബീതതേ ഹൈം। ഝടപട...ഝടപട...


കഭീ കഭീ ബീതേ ഹുഏ വക്ത കീ ഓര ദേഖനാ കിസീ പുരാനേ കിലേ മേം ഗുമ ഹോനേ ജൈസാ ഹോതാ ഹൈ। ജിസകീ ഹര ഖിഡകീ കിസീ നഏ ആസമാന കീ ഓര ഖുലതീ ഹൈ। വൈസേ ഐസീ തോ മേരീ കോഈ ഉമ്ര നഹീം കി മൈം ബീതേ ഹുഏ വക്ത കീ ഓര ദേഖ കര യൂം ന൉സ്ടേലജിക ഹോതീ ഫിരൂം..പര സാഥിയോ, ആപനേ ഭീ കഭീ കഭീ മഹസൂസ കിയാ ഹോഗാ ന കി ഖാസ മൌസമ, ഖാസ ധൂപ, ഖാസ ശാമ യാ കോഈ ഖാസ സുബഹ ബരസോം പഹലേ കേ കിസീ വക്ത കീ യാദ ദിലാ ജാതീ ഹോ। സബകുഛ കൈസാ തരോതാജാ സാ ലഗനേ ലഗതാ ഹൈ ന അചാനക...


... അഗസ്ത കേ പഹലേ സപ്താഹ മേം ജവാഹരലാല നേഹരൂ സ്ടേഡിയമ മേം സുബഹ സുബഹ പഹുംചനാ ഹോതാ ഥാ। ഏനസീസീ കേ സഭീ കൈഡേട്സ കോ 8 ബജേ കീ രോല ക൉ല മേം ഹോനാ ഹീ ഹോതാ ഥാ, നഹീം ഹുഏ തോ ലംബേ ചൌഡേ സ്ടേഡിയമ ഗ്രാഉംഡ കേ 4 ഭംയകര ചക്കര പക്കേ। 15 അഗസ്ത കേ സേലിബ്രേശന കീ തൈയാരീ കേ ലിഏ 26 (തബ 26 ഹീ ഥേ) രാജ്യോം സേ ചുന കര കൈഡേട്സ ആഏ ഹുഏ ഥേ। മാര്ച കേ അലാവാ സാംസ്കൃതിക കാര്യക്രമ ഔര തമാമ തരഹ കീ ഗതിവിധിയാം ജൈസേ യോഗ ഔര സ്പോര്ട്സ കംപടീശന കേ ലിഏ സൈംകഡോം കൈഡേട്സ കാ ജമാവഡാ വഹാം സുബഹ സാഢേ സാത ബജേ തക ഹോ ജാതാ ഥാ। ദൂസരേ രാജ്യോം സേ ആഏ കൈഡേട്സ ദില്ലീ കൈംട മേം ഠഹരാഏ ഗഏ ഥേ। 15 അഗസ്ത സേ സപ്താഹ ഭര പഹലേ ഹമേം ഭീ ദില്ലീ കൈംട മേം ഹീ ഠഹരാനാ ഥാ। പര ഫിലഹാല തോ ഹമ അപനേ അപനേ ഘരോം സേ ഹീ ജേഏനഏസ തക കാ അപ ഐംഡ ഡാഉന കര രഹേ ഥേ। 15 അഗസ്ത സേ പഹലേ കേ 20 ദിന യഹാം ദിന ഭര രിഹര്സല ഹോതീ।

രോല ക൉ല കേ ബാദ രിഗരസ ട്രേനിംഗ ശുരൂ ഹോതീ। ബാരിശ കേ ദിനോം കേ ബാദ നികലീ തീഖീ ധൂപ മേം പാനീ പാനീ ചില്ലാതേ ഹമ ധൂപ മേം ചക്കര ഖാ കര ഗിരതേ ഭീ ലേകിന രിഫ്രേംശമേംട ബ്രേക അപനേ തയ വക്ത പര ഹീ മിലതാ। പഹലേ രിഫ്രേശമേംട ബ്രേക കേ ബാദ അക്സര കുഛ കുഛ കൈഡേട്സ ഇധര ഉധര ഹോ ലേതേ ഔര അഗലാ രാഉംഡ മിസ കര ദേതേ। പകഡേ ജാതേ തോ ബുരീ ഗത ഹോതീ ഔര ബച നികലതേ തോ ഇസ ബംകമാരീ കേ മജേദാര കിസ്സേ ബാദ മേം സാഥിയോ കോ സുനാതേ।


തമാമ രാജ്യോം കേ സ്കൂല- ക൉ലേജ കേ കൈഡേട്സ കാ ഇസീ ബീച ആപസ മേം ഇംടരേക്ശന ഭീ ഹോതാ ഗയാ। ദില്ലീ ഡായരേക്ടോരേട കേ ലഡകേ കൈഡേട്സ ജഹാം ദില്ലീ കീ ലഡകീ കൈഡേട്സ കേ ഇര്ദ ഗിര്ദ ചക്കര കാടനേ മേം ഹീ അപനാ രിഫ്രേശമേംട ടാഇമ നികാല ദേതേ വഹീം ലഡകിയോം കീ ദോസ്തീ ജ്യാദാ സേ ജ്യാദാ ദൂസരേ രാജ്യ കേ കൈഡേട്സ സേ ഹോതീ ഗഈ। ഹാം ഹാം സഹീ സോചാ ആപനേ, ഇന ബാഹരീ കൈഡേട്സ മേം ലഡകേ ഭീ ഥേ ഔര ലഡകിയാം ഭീ। ദില്ലീ ഡായരേക്ടോരേട കേ ലഡകേ ജഹാം ലഡകീ പടാനേ ടാഇപ ചീജോം മേം ഹീ ഉലഝേ രഹതേ ഥേ, വഹീം ദില്ലീ ഡായരേക്ടോരേട കീ ലഡകിയോം കീ ദോസ്തീ ആംധ്ര ഔര കര്നാടക കേ ഉന കൈഡേട്സ സേ ഭീ ഹുഈ ജോ ഹിംദീ യാ ഇംഗ്ലിശ നഹീം ജാനതേ ഥേ ഔര

ജരൂരത പഡനേ പര ഠീക സേ മേഡികല ഐഡ ഭീ നഹീം മാംഗ പാതേ ഥേ। ഐസാ നഹീം ഥാ കി ഇനകേ ട്രേനര ഇനകീ മദദ നഹീം കരതേ ഥേ, ലേകിന അബ ഹര സമയ തോ ടീചര ലോഗ ആസ പാസ നഹീം ഹീ ഹോ സകതേ ഥേ।


ജമ്മൂ കശ്മീര, ഗുജരാത, മഹാരാഷ്ട്ര, ഹിമാചല, പംജാബ, രാജസ്ഥാന കേ യുവാ കൈഡേട്സ മേം ഏക ചീജ ജോ ദിഖീ, വോ ദില്ലീ ഡായരേക്ടോരേട കേ കൈഡേട്സ മേം കതഈ നഹീം ദിഖതീ ഥീ। ഇന തമാമ കൈഡേട്സ കേ വ്യവഹാര മേം ആഗേ ബഢനേ കീ ജബരദസ്ത ലലക തോ ഥീ ഹീ, ഹദ ദര്ജേ കാ ബഹനാപാ ഭീ ഥാ। യേ ലോഗ ആഗേ ബഢതേ സമയ അപനേ സാഥ വാലേ കോ കോഹനീ മാരതേ ഹുഏ നഹീം ചലതേ ഥേ ഔര ന ഹീ ഖുദ കോ ശിഖര പര പഹുംചാനേ കീ ഹോഡ ഇനമേം ഥീ। ഔര യഹ ചീജ ഉനകേ മാര്ചിംഗ കേ ദൌരാന കേ

വ്യവഹാര മേം ഹീ ഹോ ഐസാ നഹീം ഥാ, യഹ ഉനകേ അംദര ഹീ കഹീം ജജ്ബ ഥീ। യാദ ഹൈ കി ഗുജരാത കേ ഉസ ലഡകേ കോ ബഡീ ബുരീ പനിശമേംട മിലീ ഥീ ഔറ ഉസകീ രൈംകിംഗ ഭീ പീഛേ കര ദീ ഗഈ ഥീ ക്യോംകി വഹ മാര്ചിംഗ മേം മൌജൂദ നഹീം ഥാ। പൂഛനേ പര പതാ ചലാ കി ഫലാം രാജ്യ കേ ഏക കൈഡേട കോ ജബ ദൌരാ സാ കുഛ ആയാ ഥാ തോ യഹ ഭീ ഭാഗാ ഭാഗാ സാഥ ഹോ ലിയാ ഥാ ഉസേ സഹായതാ ദേനേ। ഇസീ ചക്കര മേം നേക്സ്ട രോല ക൉ല മേം നഹീം പഹുംച പായാ ഥാ।


ഔര, അഗര കോഈ യഹ കഹേ കി ഇന രാജ്യോം മേം ഗ്ലോബലാഇജേശന-കംപടീശന-ബാജാരവാദ ജൈസേ ശബ്ദ നഹീം പഹുംചേ ഹൈം തോ യഹ ഗലത ഹോഗാ। ക്യോംകി, ജമ്മൂ കേ ഹീ കൈഡേട്സ സേ ഹമേം പതാ ചലാ കി ഫ്രേംഡശിപ ഡേ അഗസ്ത കേ പഹലേ രവിവാര കോ ഹോതാ ഹൈ। ഔര വൈലംടാഇംസ ഡേ കോ ക്യോം ബൈന നഹീം ഹോനാ ചാഹിഏ। സച കഹൂം തോ വൈലംടാഇംസ ഡേ ഔര ഫ്രേംഡശിപ ഡേ കാ ഫര്ക ഭീ തഭീ പതാ ചലാ ഥാ। നഹീം തോ തബ ഹമേം തോ സബ ഏക ഹീ ലഗതാ ഥാ। ആതംകവാദ കോ പാര്ട ഓഫ ലാഇഫ മാന ചുകേ യേ ലഡകേ ഭാരത സരകാര സേ നാരാജ നഹീം ദിഖേ ഥേ। അസല മ൉ഡര്ന സോച വാലേ രാജ്യ മേം ജബ ഹാല ഹീ മേം മചേ ഖൂന ഖരാബേ കീ ഖബരേം പഢതീ ദേഖതീ ഹൂം തോ ദിമാഗ ഭന്നാ ജാതാ ഹൈ।


ജമ്മൂ ഡായരേക്ടോരേട കേ കൈഡേട്സ സേ ഹമ ലോഗോം കാ ഉഠനാ ബൈഠനാ ജ്യാദാ ഹോതാ ഥാ। വോ സബസേ കമ ഹാഇട വാലാ വകാര യൂനിസ ഡ൉ക്ടര ബനനാ ചാഹതാ ഥാ ഔര ഉസകേ പാസ ബാകായദാ അഗലേ ചാര സാലോം കീ ഓന പേപര പ്ലാനിംഗ ഥീ। വോ സബസേ ലംബാ ഔര സ്പോര്ട്സ ഗ്രുപ കാ ഹേഡ ബ൉യ ഏഥലീട ബനനാ ചാഹതാ ഥാ ഔര ഇസകേ ലിഏ പ്രോപര പ്രൈക്ടിസ ഭീ കര രഹാ ഥാ। പിഛലേ ദോ സാല സേ 15 അഗസ്ത കേ ഉപലക്ഷ്യ മേം ജേഏനഏസ ആ രഹാ ഥാ। കഹതാ ഥാ ഔര ജാനതാ ഥാ കി ജബ പ്രഫേശനല ഏഥലീട ബന ജാഏഗാ തോ യഹാം അക്സര ഹീ ആയാ കരേഗാ।


പതാ നഹീം വകാര ഡ൉ക്ടര ബനാ കി നഹീം... പതാ നഹീം ഹേഡബ൉യ ഐഥലീട കേ സപനേ കാ ക്യാ ഹുആ...। ദേശ കേ ഇസ സബസേ അശാംത ഹിസ്സേ മേം ശാംത ആംഖോം മേം പനപതേ ഇന ബേകസൂര സപനോം നേ കിസീ ആതംകവാദീ കിസീ ഈശ്വര ഔര കിസീ സരകാര കാ ക്യാ ബിഗാഡാ ഹോഗാ...ഡര ലഗതാ ഹൈ കഹീം ഇന സപനോം കീ ഭ്രൂണ ഹത്യാഏം തോ നഹീം ഹോ ഗഈ ഹോംഗീ...। അബകീ 15 അഗസ്ത പര ജമ്മൂ കശ്മീര മേം രഹനേ വാലേ ഹര സജീവ കേ ലിഏ ലാഖോം ദുആഏം।


Sunday, June 6, 2010

വേടര ആപകാ ഗുലാമ ഹൈ ഔര ആപ....?


ഹരിവംശ രായ ബച്ചന നേ അപനീ ജീവനീ മേം ഏക ജഗഹ കഹാ ഹൈ - ഗുലാമീ കേ സംസ്കാര പീഢിയോം തക നഹീം ജാതേ। ജബ മൈം ഹോടല-രേസ്ട൉രേംട്സ മേം ലോഗോം കോ വേടര്സ കോ ടിപ ദേതേ ഹുഏ ദേഖതീ ഹൂം തോ യഹീ ലഗതാ ഹൈ।

കിസീ കോ ഗുലാമ സമഝനേ മേം യാ ഖുദ സേ കമതര സമഝനേ മേം ജോ ഖുശീ ഹമാരീ രീഢ കീ ഹഡ്ഡീ സേ ഹോ കര ഗുജരതീ ഹൈ, ഹമേം അപനീ സേവാഏം ദേനേ വാലോം കോ ദീ ജാനേ വാലീ ബഖ്ശീശ ഇസീ ഖുശീ കാ ഇനഡാഇരേക്ട ഏക്സടേംശന ഹൈ। ബാത ജരാ കഡവീ ഹൈ മഗര സോച കര ദേഖിഏ ക്യാ സച നഹീം ഹൈ? ഔര ജിസ തരഹ സേ ടിപ ലേനേ വാലാ ഖുശ ഹോതാ ഹൈ, ക്യാ വഹ ഇസീ സാമംതീ ജീന കാ അസര നഹീം ഹൈ?

ജബകി അസല ബാത തോ യഹ ഹൈ കി കോഈ വേടര ജബ വിനമ്രതാ സേ ആപകോ മേന്യൂ ദേ കര, ഓര്ഡര ലേ കര ഖാനാ പരോസതാ ഹൈ, തോ വഹ അപനാ കാമ കര രഹാ ഹോതാ ഹൈ। ഠീക വൈസാ ഹീ കാമ ജൈസാ കി മൈം ഏനബീടീ ഡ൉ട ക൉മ മേം കരതീ ഹൂം യാ ഫിര ആപ അപനേ ഓഫിസ മേം കര രഹേ ഹൈം। ഇസ ജ൉ബ കേ ബദലേ മേം മഹീനേ കേ അംത മേം ഹമ സഭീ കോ ഏക അമാഉംട മിലതാ ഹൈ ജിസേ ഹമ സൈലരീ കഹതേ ഹൈം। കിസീ വേടര, കിസീ അകാഉംടേംട യാ കിസീ ജര്നലിസ്ട കോ ഹര മഹീനേ ഉസകേ കാമ കേ ഏവജ മേം സൈലരീ മിലതീ ഹൈ। അബ ജരാ ബതാഇഏ, കൈസാ ലഗേഗാ ഏക അകാഉംടേട കോ ജബ ഉസകാ ബ൉സ ശാമ കോ ജാതേ സമയ ഉസകീ ടേബല പര കുഛ ചില്ലഡ രഖ ജാഏ ഔര മുസ്കുരാ കര ചലതാ ബനേ?

ക്യാ യഹ ഉസകാ അപമാന നഹീം ഹോഗാ?

ജിസ സേവാ ( കാമ) കേ ബദലേ മേം രേസ്ട൉രേംട കീ ഓര സേ വേടര കോ സൈലരീ ദീ ജാതീ ഹൈ, ഉസകേ ലിഏ കോഈ ഉന്ഹേം ടിപ ക്യോം ദേ ആഖിര? അഗര ആപ ഉസകേ ശുഭചിംതക ഹൈം ഔര ഉസകീ കര്ടസീ സേ പ്രഭാവിത ഹോകര ഉസകേ ലിഏ കുഛ കരനാ ചാഹതേ ഹൈം തോ സീധേ മൈനജമേംട സേ ബാത കരിഏ। കഹിഏ കി ആപകേ ഫലാം (ഉസകീ ഓര ഇശാരാ കരകേ യാ ഡ്രേസ കാ കലര ബതാ കര യാ ജൈസേ ഭീ) വേടര കാ കാമ ഹമേം ബഹുത അച്ഛാ ലഗാ। ഇസസേ തീന ഫായദേ ഹോംഗേ। ഏക, ആപകീ മേഹനത കീ ഗാഢീ കമാഈ ബച ജാഏഗീ। ദൂസരേ, മൈനജമേംട കോ ഉസ വേടര കീ കദ്ര മഹസൂസ ഹോഗീ ജോ കി ഉസകീ നൌകരീ ഔര തനഖ്വാഹ ബഢോതരീ കേ ലിഏ അച്ഛാ സാബിത ഹോഗാ। തീസരാ, ജബ യഹ ബാത ഉസ വേടര കോ പതാ ചലേഗീ കി ഏക ഗ്രാഹക ഉസകേ വ്യവഹാര ആദി കീ താരീഫ ഉസകേ ബ൉സ സേ കരകേ ഗയാ ഹൈ തോ വഹ മന ഹീ മന ആപകോ ശുക്രിയാ അദാ കരേഗാ।

അഗര ഇതനാ സബ കരനേ കാ സമയ ആപകേ പാസ നഹീം ഹൈ തോ ഉനകീ ക൉മേംട ബുക മേം ലിഖ ദീജിഏ കി ഫലാം വേടര (യദി നാമ പൂഛ സകേം തോ ബഢിയാ) കീ സര്വിസ അച്ഛീ രഹീ ആദി-ഇത്യാദി। യഹ കരനേ മേം ഭീ കിസീ തരഹ കീ ദിക്കത ഹോ രഹീ ഹോ തോ ഉസ വേടര സേ പ്യാര സേ മുസ്കുരാ കര ദോ മീഠേ ബോല ലീജിഏ। അഗര ആപ യഹ ഭീ നഹീം കര സകതേ തോ മേരീ ബാത മാന ലീജിഏ കി ഹരിവംശ രായ ബച്ചന നേ സഹീ കഹാ ഥാ ഗുലാമീ കേ സംസ്കാര പീഢിയോം തക നഹീം ജാതേ। ഔര യേ സംസ്കാര ഉസ വേടര കേ ഹീ ജീന്ല മേം ഹീ ഹൈം, ഐസാ നഹീം ഹൈ। മുഝേ ലഗതാ ഹൈ യഹ ഉസ ഹര ഇംസാന മേം ഹൈം ജോ ആര്ഥിക രുപ സേ അപനേ സേ കമജോര ആദമീ കോ ശോശേബാജീ കേ സാഥ ഉപകൃത കരനേ കാ കോഈ മൌകാ നഹീം ഛോഡതാ। സര്വിസ സേക്ടര സേ ഡീല കരതേ സമയ ഹമ-ആപ അക്സര ഐസാ കരതേ ഹൈം।

യഹാം ബാത യഹ നഹീം ഹൈ കി വേ ടിപ ലേ കര കൈസാ മഹസൂസ കരതേ ഹൈം ഔര ഉനകീ ദിനഭര കീ കമാഈ കാ കിതനാ ഫീസദീ ഹിസ്സാ ഇന ബഖ്ശീശോം സേ ആതാ ഹൈ। അഗര മഹസൂസനേ കീ ബാത കരേം തോ മംദിരോം കീ സീഢിയോം പര ഹീ രോക ദിഏ ജാനേ വാലേ ദലിതോം കോ ദശകോം തക ഖുദ കേ സാഥ ഹോതാ ആയാ യഹ വ്യവഹാര ബുരാ നഹീം ലഗാ। വേ ജാനതേ ഹീ നഹീം ഥേ കി അഗഡീ ജാതിയോം കാ മംദിരോം മേം ജാനാ സഹീ ഹൈ തോ ഉനകാ മംദിരോം കീ സീഢിയോം പര രുക ജാനാ ഗലത ക്യോം ഹൈ। യഹീ ബാത ദില്ലീ കേ ഓടോ ഡ്രാഇവര്സ പര ഭീ ലാഗൂ ഹോതീ ഹൈ തോ രാഉംഡ ഫിഗര മേം പേമേംട ലേനേ കേ ലിഏ കഭീ ഗിഡഗിഡാനേ ലഗതേ ഹൈം ഔര കഭീ ചില്ലാനേ ലഗതേ ഹൈം। 36 രുപഏ ബനേം തോ 40 രുപഏ ഹീ ലേനാ ചാഹതേ ഹൈം। ഏക നൌകരീപേശാ വ്യക്തി കാ കിസീ ഭീ തരഹ കീ ബഖ്ശീശ കീ ഉമ്മീദ കരനാ ഏക ഐസീ ഗലത പരംപരാ ഹൈ, ജോ മുഝേ ലഗതാ ഹൈ, ഹമേം ക൉ന്ശസ ഏഫര്ട്സ കേ സാഥ തോഡനീ ചാഹിഏ। ഹോ സകതാ ഹൈ ശുരൂ മേം യഹ ആപകേ സാഥ ഉഠനേ-ബൈഠനേ വാലേ ലോഗോം കോ ബുരാ ലഗേ। ലേകിന ക്യാ ഹമേം വാകഈ ടിപ ജൈസീ ചീജ പര ദൂസരോം കീ സോച കീ പരവാഹ കരനീ ചാഹിഏ?

ഫോടോ സാഭാര- ഗൂഗല

Friday, April 9, 2010

ഹമേം 'പ്രഭാത' ചാഹിഏ

ഗൌര കരേം- അഗര ആപനേ ലവ സേക്സ ഔര ധോഖാ നഹീം ദേഖീ തോ ഹോ സകതാ ഹൈ യഹ പോസ്ട ആപകോ പഗലാഹട സേ കമ ന ലഗേ। ഹാലാംകി ക്രൂര സചാഈ കോ പര്ദേ പര യൂം ഘടിത ഹോതേ ദേഖനേ കേ ബാദ ബാവലാ ഹോ ജാനാ അനോഖാ നഹീം ഹൈ...


പഖവാഡാ ബീതാ പര ബീതീ നഹീം സാലീ ഢാഈ ഘംടേ കീ ഏക ഫില്മ। ഐസീ ചിപകീ ഹൈ കി പീഛാ നഹീം ഛോഡതീ। ബേതാല ജബ വിക്രമാദിത്യ കേ കംധേ പര ബാര ബാര ആ ലപടതാ ഹോഗാ, മൈം സമഝ സകതീ ഹൂം രാജാ കീ ഹാലത കൈസീ ഹോതീ ഹോഗീ।

മംഡീ ഹാഉസ മേട്രോ സ്ടേശന കീ സീഢിയോം കേ ബഗല മേം ബൈഠേ രാഹലു ശ്രുതി ദിഖ ഹീ ജാഏം തോ കോഈ കൈസേ പീഛാ ഛുഡാ ലേ ലവ, സേക്സ ഔര ധോഖാ കേ പ്രേത സേ। ആപ ദോബാരാ കഭീ ചോരീ സേ കഭീ ഗലതീ സേ ഇന രാഹുല ശ്രുതി കീ ഓര ദേഖ ഭര ലേം തോ യേ ഐസേ സകപകാ ജാഏം കി ആപകോ ലഗേ ആപ സദീ കാ പഹലാ പാപ കര ആഏ ഹൈം। ക്യോം ദേഖാ ദോബാരാ..കിതനാ ചീപ ലഗതാ ഹൈ..ബേചാരേ ബൈഠേ ഹീ തോ ഹൈം। ഫിര ആജാദപുര കീ സ്ഥാഈ ഉഡംതൂ ധൂല മിട്ടീ സേ ഖുദ കോ ബചാനേ കീ ചിഡചിഡീ കോശിശ കേ ബീച ഖോമചോം കേ പീഛേ ആപകീ നജര പഡ ജാഏ ആദര്ശ പര...തോ ആപകീ അഗലീ സാംസ ദോ ബാര നഹീം അടകേഗീ ദിബാകര മുഖര്ജീ കോ യാദ കരതേ ഹുഏ, ഇസകീ ക്യാ ഗാരംടീ ഹൈ? രശ്മി കോ തോ ആപ ജബ ചാഹേം ആംഖ മീംച കര ദേഖ സകതേ ഹൈം। നൌംവീ ക്ലാസ മേം ആപകേ സാഥ പഢനേ വാലീ ആഖിരീ row കേ പഹലേ ബൈംച പര ബൈഠനേ വാലീ ലഡകീ, ജിസനേ ഏക ദിന അചാനക സേ സ്കൂല ആനാ ബംദ കര ദിയാ ഹോ। യാ ഫിര, അക്സര ആടേ കീ ഥൈലീ കൈംദ്രീയ ഭംഡാര സേ ലാതേ ഹുഏ ലൌടതീ വഹ ലഡകീ, ജിസേ ആപ ദേഖ കര മുസ്കുരാ ദീ ഹോം (യാ ദിഏ ഹോം), പര വഹ പലട കര ന മുസ്കുരാഈ ഹോ....ഖഡൂസ സീ ലഡകീ..।

ചലിഏ നികല ലീജിഏ ആജാദപുര കീ ഗലിയോം, ന൉സ്ടേലജിയാ ഔര മേട്രോ സ്ടേശന സേ ബാഹര। ആ ജാഇഏ സഡകോം പര। സീസീഡീ, ബരിസ്താ, മൈകഡ൉നല്ഡ, ജനപഥ, സാഉഥ ഏക്സ, സുഭാഷ പൈലേസ, മംഗോല പുരീ, ദ്വാരകാ, ഗുഡഗാംവ, ഏമ്ബിയംസ മ൉ല തക ദൌഡ ആഇഏ। അപനേ ഖുദ കേ ഔര ജാന പഹചാന വാലോം കേ ഓഫിസേജ കേ കോനേ കോനേ മേം സേംധ മാര ആഇഏ। പുരാനേ ചേഹരോം കോ ഹാഥ മേം കായദാ ലേകര ഫിര സേ പഢിഏ। ഉന ചേഹരോം മേം ഘുസ ഘുസ ജാഇഏ।

ഢൂംഢിഏ കി അഗര കഹീം മില ജാഏ തോ മുഝേ ഭീ ബതാഇഏ കി 'വോ' മില ഗയാ। ജിതനീ ആസാനീ സേ ആദര്ശ, രശ്മി, സ്ടോര വാലീ ഏക ലഡകീ (നാമ പരമാനേംടലീ ഭൂല ചുകീ ഹൂം) ,രാഹുല ശ്രുതി, ശ്രുതി കേ പിതാ ഔര ഭാഈ, ലൌകീ ലൌകല, നൈനാ, ചൈനല കീ മാലകിന, മാലകിന കാ ചമചാ മില ജാതേ ഹൈം, യേ പ്രഭാത ക്യോം നഹീം മിലതേ...??

ഫോടോ സാഭാര- ഗൂഗല

Monday, March 1, 2010

സാഇംസ ഓഫ ദ സോല

യൂം തോ ഹമ ഔര ആപ കിതനാ ഹീ സാഹിത്യ പഢതേ ഹൈം, പര കുഛ ലഫ്ജ അംകിത ഹോ ജാതേ ഹൈം ജഹനോദില പര। ഐസേ അനഗിനത അംകിത ലഫ്ജോം മേം സേ കുഛ യേ ഹൈം ജിന്ഹേം Book of Mirdad സേ ലിയാ ഹൈ। ഹിംദീ മേം ഇസ കിതാബ കാ അനുവാദ കിയാ ഹൈ ഡ൉ക്ടര പ്രേമ മോഹിംദ്രാ ഔര ആര സീ ബഹല നേ।

...ക്യോംകി സമയ കുഛ ഭീ നഹീം ഭൂലതാ। ഛോടീ സേ ഛോടീ ചേഷ്ടാ, ശ്വാസ- നി:ശ്വാസ, യാ മന കീ തരംഗ തക കോ നഹീം। ഔര വഹ സബകുഛ ജോ സമയ കീ സ്മൃതി മേം അംകിത ഹോതാ ഹൈ സ്ഥാന മേം മൌജൂദ പദാര്ഥോം പര ഗഹരാ ഖോദ ദിയാ ജാതാ ഹൈ।

-ആത്മപ്രേമ കേ അതിരിക്ത കോഈ പ്രേമ സംഭവ നഹീം ഹൈ। അപനേ അംദര സബകോ സമാ ലേനേ വാലേ അഹം കേ അതിരിക്ത അന്യ കോഈ അഹം വാസ്തവിക നഹീം ഹൈ।

-യദി തുമ അപനേ പ്രതി ഈമാനദാര രഹനാ ചാഹതേ ഹോ തോ ഉസസേ പ്രേമ കരനേ സേ പഹലേ ജിസേ തുമ ചാഹതേ ഹോ ഔര ജോ തുമ്ഹേം ചാഹതാ ഹൈ, ഉസസേ പ്രേമ കരനാ ഹോഗാ ജിസസേ തുമ ഘൃണാ കരതേ ഹോ ഔര ജോ തുമസേ ഘൃണാ കരതാ ഹൈ।

-പ്രേമ കേ ബദലേ കോഈ പുരസ്കാര മത മാംഗോ। പ്രേമ ഹീ പ്രേമ കാ പര്യാപ്ത പുരസ്കാര ഹൈ। ജൈസേ ഘൃണാ ഹീ ഘൃണാ കാ പര്യാപ്ത ദംഡ ഹൈ।

-ഏക വിശാല നദീ ജ്യോം ജ്യോം അപനേ ആപകോ സമുദ്ര മേം ഖാലീ കരതീ ജാതീ ഹൈ, സമുദ്ര ഉസേ ഫിര സേ ഭരതാ ജാതാ ഹൈ। ഇസീ തരഹ തുമ്ഹേം അപനേ ആപകോ പ്രേമ മേം ഖാലീ കരതേ ജാനാ ഹൈ താകി പ്രേമ തുമ്ഹേം സദാ ഭരതാ രതഹേ। താലാബ, ജോ സമുദ സേ മിലാ ഉപഹാര ഉസീ കോ സൌംപനേ സേ ഇംകാര കര ദേതാ ഹൈ, ഏക ഗംദാ പോഖര ബന കര രഹ ജാതാ ഹൈ।

-യഹ ജാന ലോ കി പദാര്ഥോം ഔര മനുഷ്യോം സേ തുമ്ഹാരേ സംബംധ ഇസ ബാത സേ തയ ഹോതേ ഹൈം കി തുമ ഉനസേ ക്യാ ചാഹതേ ഹോ ഔര വേ തുമസേ ക്യാ ചാഹതേ ഹൈം। ഔര ജോ തുമ ഉനസേ ചാഹതേ ഹോ, ഉസീ സേ യഹ നിര്ധാരിത ഹോതാ ഹൈ കി വേ തുമസേ ക്യാ ചാഹതേ ഹൈം।


നഈമീ ഔര ബുക ഓഫ മീരദാദ കേ ബാരേ മേം ഥോഡാ ഔര-

മിഖാഇല നഈമീ നേ ബുക ഓഫ മീരദാദ 1946-47 മേം ലിഖീ। അംഗ്രേജീ മേം ലിഖീ ഔര ഫിര ഖുദ ഹീ അരബീ മേം ഇസകാ അനുവാദ കിയാ। വേസ്ടര്ന കംട്രീജ മേം നഈമീ കീ ദോ ദര്ജന സേ അധിക പുസ്തകോം മേം ഇസേ സബസേ ജ്യാദാ സ്നേഹപൂര്ണ സ്ഥാന പ്രാപ്ത ഹൈ। ഖുദ നഈമീ നേ ഇസേ അപനീ സര്വോത്തമ രചനാ മാനാ।

ജന്മ ഹുആ 1889 മേം, ലേബനാന മേം। ഗരീബ പരിവാര മേം ജന്മേ മിഖാഇല രുസ മേം പഢേ, ഫിര അമേരികാ ജാ കര പഢനേ കാ മൌകാ മിലാ। വഹാം ഖലീല ജിബ്രാന സേ മുലാകാത ഹുഈ ഔര അരബീ സാഹിത്യ കോ പുര്നജീവിത കരനേ കേ ലിഏ ദോനോം നേ മില കര ഏക ആംദോലന ഖഡാ കിയാ। 1932 മേം ദേശ വാപസ ലൌടേ ഔര 1988 മേം മിഖാഇല കാ ദേഹാന്ത ഹോ ഗയാ।

Wednesday, December 9, 2009

കുഛ ചേഹരേ മൌസമ നഹീം ഹോതേ...

കുഛ ചേഹരേ മൌസമ നഹീം ഹോതേ...
കുഛ ചേഹരേ മൌസമ നഹീം ഹോതേ
കഭീ നഹീം ബദലതേ
രഹതേ ഹൈം ഏകസാര സേ
തീന സൌ പൈസഠോം ദിന
സാല ദര സാല
ദശക ദര ദശക

ബദല ജാതീ ഹൈ
ഇന ചേഹരോം കീ നിയതി
ഫിര ഭീ ഇനകേ ചിന്ഹ നഹീം ബദലതേ
പഡതേ ഹൈം വൈസേ ഹീ
രാസ്തോം പര ആപകേ
ഉസീ ആകാര
ഉസീ പ്രകാര സേ
ജൈസേ പഡതേ ഥേ കഭീ
ജബ മിലേ ഥേ പഹലീ ബാര

ഇന ചേഹരോം പര
വക്ത കീ മാര പഡതീ ഹൈ
ബഹുത ബഹുത കഈ ബാര,
കഭീ ആംഖോം കാ പാനീ ബഹതാ ഹൈ
ഭീതര കീ ഓര,
കഭീ ഖുശിയാം മിലതീ ഹൈം അപാര
കി ഛാതീ ദുഖനേ ലഗതീ ഹൈ,
പര നഹീം ബദലതീ ഇന ചേഹരോം കീ സരഗമീ ഥാപ...

കുഛ ചേഹരേ സദാ ഐസേ ഹീ രഹേം,
കുഛ ചേഹരേ സദാ ഐസേ ഹീ മനേം,
കുഛ ചേഹരേ സമാജ മേം സദാ രഹേം
ഐസേ സേ ഹീ,
ജോ മേരേ ജൈസേ ന ഹോ
ജോ തേരേ ജൈസേ ന ഹോ
ജോ ഹോം തോ ബസ ഹോം
ഠഹരാവ, ആസ, പ്യാര ഔര വിശ്വാസ ലിഏ
സദാ സതത നിരംതര
ശുക്ര ഹൈ ശുക്ര ഹൈ ശുക്ര ഹൈ।

Saturday, November 28, 2009

വാകഈ, സേവാ ദേതീ ഹൈ മേവാ

അബ ലഗനേ ലഗാ ഹൈ കി സേവാ (സര്വിസ ടൂ പീപല) സ്വാര്ഥ കാ ഖൂബസൂരത ചേഹരാ ഹൈ। പര ഹൈ അസല മേം സ്വാര്ഥ ഹീ। സേവാ കരകേ മന സംതുഷ്ട ഹോതാ ഹൈ ഔര ഖുശീ മിലതീ ഹൈ। ജൈസേ കുഛ പാ ലിയാ ഹോ। ജൈസേ മന മേം കുഛ ഹല്കാ ഹോ ഗയാ ഹോ। ജൈസേ കുഛ ഹൈ ജോ സാധ ലിയാ ഹോ। ജൈസേ സ്വംയ സേ കോഈ വാര്താലാപ കംപലീട ഹോ ഗയാ ഹോ...।

ജോ ലോഗ സേവാ കോ സ്വാര്ഥ നഹീം മാനനാ ചാഹതേ ഹൈം, വേ ബതാഏം കി വേ ക്യോം കരതേ ഹൈ സേവാ?

സേവാ സംതുഷ്ടി സീ നഹീം ദേതീ തോ ക്യാ ദേതീ ഹൈ? കോഈ തോ വജഹ ഹോതീ ഹോഗീ കി സുഹ്രദയ ലോഗ (ടാടാ അംബാനീ യാ അന്യ അമീര കാരോബാരീ നഹീം) കഭീ കഭാര മംദിര കേ ബാഹര ബൈഠേ ഗരീബോം കോ ഭോജന കരവാതേ ഹൈം। യാ, ബുജുര്ഗ മാതാ പിതാ കാ സാഥ തമാമ ദിക്കതോം ഔര വിരോധാഭാസോം കോ ഝേലതേ ഹുഏ ദേതേ ഹൈം। യാ, നബ്ബേ കീ ഉമ്ര പാര ഗഈ വിധവാ ബുആ കോ പരിവാര വാലോം കേ ലാഖ ചിക ചിക കരനേ കേ ബാദ ഭീ ഉനകീ അംതിമ സാംസ ചുകനേ തക സാഥ രഖതേ ഹൈം। യാ, കി ബിനാ കിസീ ബതാഏ അനാഥ ബച്ചോം കേ ആശ്രമ മേം അപനാ ജന്മദിന ബിതാതേ ഹൈം। അനജാന ലോഗോം കേ ലിഏ കുഛ കരനാ। കഭീ കഭീ അപനേ ദര്ദ ഔര തകലീഫോം കോ ഭൂല കര ദൂസരേ കേ ദുഖ ദര്ദ കോ സമഝനാ ഔര ദൂര കരനേ കാ അപനേ സ്തര പര പ്രയാസ കരനാ। ഔര ഭീ കഈ ഉദാഹരണ ഹോംഗേ, ഫിലഹാല തുരംത ധ്യാന മേം നഹീം ആ രഹേ।

ക്യാ യഹ ഗലത നഹീം ഹൈ കി സേവാ കോ നിസ്വാര്ഥ സേവാ കീ ടര്മ സേ പുകാരാ ജാഏ...?

സേവാ സേ മേരാ മതലബ ഏനജീഓ മേം നൌകരീ കരനേ സേ നഹീം ഹൈ। സേവാ, ജഹാം സേ ആപകോ മോനിടരീ യാ കോഈ ഔര വിജിബല ഫായദാ ന ഹോ രഹാ ഹോ...।

Wednesday, November 4, 2009

ഏക അമീബാ

ശബ്ദോം കേ പൈരോം സേ ഘുംഘരൂ ബംധേ ഹൈം
കഭീ കഭീ കാനോം മേം ശോര സാ ഭരതേ ഹൈം
ഢാംപ ലോ ഹഥേലിയോം സേ
കാന കോ അഗര കഭീ
തോ ചമഡീ പേ തേജ കീ ഥാപ സേ ബജതേ ഹൈം
ഔര കഭീ ചമഡീ കോ
നോംച ലോ ഖുരച ഭീ ലോ
തേജ രോശനീ ബനകേ ശബ്ദ
ആംഖോം മേം ഉതരതേ ഹൈം

ക്യാ കരോഗേ നജര ജബ ശബ്ദ സേ ഢകീ ഹോഗീ
ക്യാ കരോഗേ പാംവ ജബ ശബ്ദ സേ അടേ ഹോംഗേ
ക്യാ കരോഗേ സാംസ ജബ ശബ്ദ സേ സനീ ഹോഗീ
ക്യാ കരോഗേ ശബ്ദ ജബ മൌന ബന ചീഖേംഗേ..

ചുനനാ തോ ഹൈ കി
കൈസേ ശബ്ദ കോ പചാനാ ഹൈ
ന പചേ തോ അപച സീ
കര ദേതേ ഹൈം ഘുംഘര സേ ശബ്ദ
ഫിര കഭീ ഏക ദിന മീരാ കേ ശ്യാമ ബന
നൈയാ കേ ഖിവൈയാ ഭീ ബനതേ ഹൈം
യഹീ ശബ്ദ
പര യകീന ഹോ ചലാ
ശോര ഗജബ ഢാതേ ഹൈം
ആസമാന ഗിരാ രേ ഗിരാ
ഫിര ഫിര ഗരിയാതേ ഹൈം
ശബ്ദോം കേ പൈരോം സേ ഘുംഘരൂ ബംധേ ഹൈം
കഭീ കഭീ കാനോം മേം ശോര സാ ഭരതേ ഹൈം

പീലേ നീലേ സഫേദ ഔര ഭൂരേ ലാല സേ
രംഗീന കോഈ ഇംദ്രധനുഷ ഹൈ
സരഗമ കീ കല്പനാ..യാ ഫിര?
കൌന ജാനേ ക്യാ ബലാ ഹൈ
പര യകീന തോ ഹോ ചലാ ഹൈ
ബാര ബാര ധരതീ സേ ഖിസകതേ ഹൈം യഹീ ശബ്ദ

രഹേം തോ രഹേം, യാ ന രഹേം
ബസേം തോ ബസേം, യാ ന ബസേം
ബജേം തോ ബജേം, യാ ന ബജേം
യാ സദാ ബനേ ഹീ രഹേം
പര കഭീ നിജാത ദേം
ഔര കഭീ ബതാ ഭീ ദേം
ക്യാ ഹൈ അമീബാ സാ ജോ
ഖുദ പേ ഇതരാതേ ഹൈം
ശബ്ദോം കേ പൈരോം സേ 'സുനഹരേ' ഘുംഘരൂ ബംധേ ഹൈം...